1.原文连结：
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/121110/3/3h8p6.html
2.内容：
《各报要闻》美Fed可望扩大QE3
2012/11/10 10:00 时报资讯
【时报-各报要闻】美国圣路易联邦准备银行总裁布拉德（James Bullard）周四表示，联
准会（Fed）今年底可能被迫让届时到期的所谓扭转操作（OT）退场，并可能以扩大所谓第
3轮量化宽松（QE3）规模来取代。
布拉德今年在联准会负责决策的公开市场委员会（FOMC）中，并没有投票权。
扭转操作是指联准会卖出手中的短期公债，同时买进约等额的长期公债，借由改变持有部
位的平均到期期限，让联准会在不膨胀资产负债规模下,增强其刺激力量。
他周四说：“我的感觉是，我们不太可能延长扭转操作，我们的资产负债表能运用的就这
么多，”因为联准会的短期公债可能已卖得差不多了。
联准会在9月推出另一轮会膨胀资产负债规模的购债操作，包括无截止期限地买进房贷担保
债券。
许多分析师预期联准会可能会让扭转操作届退，取而代之是扩大既有购买债券的操作规模
。
布拉德周四指出，扩增所谓QE3的购债操作手笔，“肯定会是个选项”。
至于QE3购债操作，及将维持短利于极低水准直至2015年年中，迄已达成什么功效，布拉德
则认为“还言之过早”。(新闻来源：工商时报─记者李𨱔龙／综合外电报导)
3.心得/评论(必需填写)： 星期五美股开盘急拉下影线?