楼主:
LayerZ (無法如願)
2025-11-12 18:26:54※ 引述《gold9450412 (一块钱)》之铭言:
: 在本版的大大,一定都是对游戏有兴趣的
: 如果把学英文混进里面,效果如何
: 有人有试过的经验吗
: 谢谢
※ 引述《gold9450412 (一块钱)》之铭言:
: 如果把学英文混进里面,效果如何
: 有人有试过的经验吗
: 谢谢
个人经验仅供参考
只会玩一定学不到,不认识英文而有办法继续玩的方式多的是
古早时代的任天堂超任,日文游戏一堆不认识字但是凭感觉猜
背图案跟道具连结,玩到破关的比比皆是
而且游戏里面会刻意使用简单好认的语句跟避免生僻字(local slang)
只能学到基础,还不如找个正规班上课
__
个人是从Quake2, HL mods, TFC, CS那个年代在玩,也大概国高中
那时候的游戏资料不从杂志上找,就得自己去国外网站翻,也侥幸习惯英语环境
个人能给的建议就是,要有意识的去从完全无法理解的字句去认识
你可以从你喜欢的游戏的第一手资料开始,例如 OverWatch / LoL 的 Patch第一手资料
设计者对谈,balabala,单字方面是你的舒适圈,从这边去熟悉语感,将大脑开发成能够
处理外语逻辑的形状,否则一接触外语就头痛是很正常的事,大脑在放电
其次就是刻意练习,有语感跟上课基本文法知识后,看电影,看讨论区
找老外"正常"聊天 (游戏中的嘴砲不算)
有些社交游戏(second-life) 可能会太深...这部分就其他网友帮忙推荐吧