[闲聊] 【UBI炎上】揭露Thomas Lockley-近年将

楼主: chirex (铁石哥_不含铜锂锌)   2024-07-28 10:15:56
【UBI炎上】揭露Thomas Lockley-近年将弥助造神的‘假历史学家’;窜改他国历史、消
费他国文化来获利的骗子!小说当正史,政确大翻车 [中文字幕] 【阿东翻译】
https://www.youtube.com/watch?v=Jy3rRTkpyvE
==
来龙去脉翻译得挺完整的。
简单的说就是有一位叫Thomas Lockley的东大法学副教授,
(还不是主修历史)
在2015开始,陆续开始修改wiki上的濔助资料。
然后把这些资料拿来自产自销引用在他2017年自己出的书
‘非洲武士:封建日本传奇黑武士弥助的真实故事 ’
African Samurai: The True Story of Yasuke, a Legendary Black Warrior in
Feudal Japan
https://meee.com.tw/hrkhVwd.jpg
https://meee.com.tw/eYrnOiW.jpg
然后这部作品被西方看上,以为是正史资料,
就拿来大吹特吹还陆续引用相关词条与内容,
搬上萤光幕。
然后UBI也看上这个题材,觉得这是个充满DEI(多元、平等和包容)的作品。
第一位外国武士,比三浦按针还要早,还是一个黑人。
多么充满异国风情、多么政确、多么包容、多么吸引人的故事。
然后作出来后就炸了。
其实黑人弥助历史上是真的有被记载,
但是不是武士,我想应该不是,顶多就是信长的家仆(侍从)。
如果只是单纯二创,就像金庸、吉川英治的作品一样,
自行加料、天马行空,虚虚实实真真假假的搞一部创作。
把它当小说来看,那会满有趣的。
但这个Thomas Lockley却把它当成是史实来推销给西方人。
根本就十八、九世纪西方奴隶主把黑人捉去卖给西方人,
还帮他编一篇身分证明,说这个黑人是日本来的,当过武士,
好棒棒。
结果西方人尤其是黑人跟政确教徒还信了这个白人的谎言。
然后就作这个完全不尊重亚洲文化、日本文明,
搞得阴阳怪气不上不下的东西。
大爆死~~
如果是单纯的把它当小说看的话,我觉得玩家,
甚至日本人不会这么有意见,
毕竟日本整天都在高中生转生到异世界当救世主。
写个黑人跑到日本当武士,也是可以。
但关键在于,它们强迫日本人甚至玩家接受这是史实。
呃~~~
金庸小说很好看啊,但有人作游戏要教育玩家说,
郭靖历史上是真有其人,不仅会降龙十八招、直捣黄蓉。
我相信大家也觉得你是不是在搞事?
而且这个Thomas Lockley东窗事发还直接搞自爆,
自此消失于社交媒体上。
可是只能说事出必有妖,他乱搞是一回事,
没有一群政确信徒拿他的书当圣经来狂吹猛颂,
也不会有现在这么多事。
反正UBI差不多了。可以准备跟Bioware一起下去了。
慢走不送。
作者: heinse (heinse)   2024-07-28 10:17:00
直捣黄蓉
作者: wlwillwell (威廉先生)   2024-07-28 10:28:00
关键结论从27:10开始,现在问题已经不是纠结弥助了而是这些企业纯粹想谋取政确的定位,是纯然的利益行为站在道德制高点,把歧视作为挡箭牌,掩盖自己的贪婪窜改历史、弥助之于日本只是一个引子
作者: DevilCool (灭顶男孩)   2024-07-28 11:02:00
想到之前一直有人拿东大教授的名头出来呛版友,盲信权威,还是个假权威
作者: Wcw5504 (五月雨)   2024-07-28 11:28:00
东大也是乱传的
作者: wurenben (晴天)   2024-07-28 11:35:00
前面文章还有人拿这段伪史来护航ubi
作者: deray (Deray)   2024-07-28 11:40:00
黄蓉好ㄘ
作者: abcde79961a (shadecross)   2024-07-28 11:56:00
Ubi发现弥助,比信长发现弥助还兴奋.jpg
作者: w3160828 (kk)   2024-07-28 12:13:00
更恶心的不是还洗日本是黑奴贩卖国
作者: KOKOLALAMA   2024-07-28 12:18:00
叫UBI重制把林肯弄成黑人啦,黑人解放黑奴多浪漫
作者: kuninaka   2024-07-28 12:20:00
日本流行贩卖黑奴XD
作者: habodaha (零食)   2024-07-28 12:25:00
当政确成为生意
作者: tprktpps (和)   2024-07-28 12:53:00
觉得自己买过ubi游戏真的很羞耻
作者: DKnex (DK)   2024-07-28 13:10:00
哇 法学副教授有料唉知道不能当作引用论文就引用书籍创作 应该版税收不少
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2024-07-28 13:17:00
日本封建体制怎么可能让外来人当到武士更别说是黑人 台湾历史上最早出现黑人就荷兰时期带来打郑家
作者: chingoops   2024-07-28 13:18:00
权威迷思
作者: VBMO (吸多会变笨)   2024-07-28 13:31:00
不晓得之前说弥助肯定是武士的人 是不是看了他的资料 日本学者似乎只确认弥助的存在+他是信长麾下 然后就没了
作者: DKnex (DK)   2024-07-28 13:33:00
他就站在目前日本年纪大的权威学者不会英文才敢这样干这一代日本人英文好不少了 30年后的学者肯定会跳出来
作者: ilove305mm (帐号被盗的机器人)   2024-07-28 13:43:00
游戏都还没出 到底在义愤填膺啥
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2024-07-28 13:46:00
都砸钱下去了怎么可能告吹
作者: awhat (La Mer)   2024-07-28 14:15:00
他被开除了不是
作者: shinchen (starrydawn星晨)   2024-07-28 14:26:00
常需要更正 他不是在东大 是叫做“日本大学”的私立大学
作者: Cishang (辞..)   2024-07-28 14:28:00
补充一点他是法学部的副教授,但根本不是学法律的拿的是教
作者: joyjack (就...杰克)   2024-07-28 14:29:00
UBI感觉要大暴死了,看维基读历史有够蠢
作者: Cishang (辞..)   2024-07-28 14:29:00
育学位教外国语言,人家说是通识的营养学分开的课好像都是教英文的,好像还不是副教授的样子
作者: richsogood (richsogood)   2024-07-28 14:44:00
你去看国外的相关留言 真的超多外国人认为他是武士
作者: WatsonChao (花枝)   2024-07-28 14:46:00
利用语言信息差传输错误史观
作者: iam1vol (Timmy)   2024-07-28 15:27:00
作者: pcfox (京极元狐)   2024-07-28 15:51:00
原来是日本汉卡克
作者: Ten6666 (JustWatch)   2024-07-28 16:01:00
没救了
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2024-07-28 16:10:00
但要不是UBI这样吸仇恨值 那个骗子不知道还能多骗多少年多少钱 就这方面要更新UBI(?)
作者: ppt12527 (小吉吉)   2024-07-28 16:20:00
在YT上好像看过一个影片,说这游戏欧美预购没有很差
作者: horstyle0411 (树林马尚)   2024-07-28 16:48:00
欧美大部分人哪在乎那么多,有黑人有黑人更多客群、有日本赞赞赞就算稍微在意也不会讲,理解不完全讲错你就惨了XD
作者: w3160828 (kk)   2024-07-28 16:53:00
Ubi就算在烂还是有信徒啊 维京那么烂都大卖
作者: nothingsun (nothingfung)   2024-07-28 17:06:00
直捣黄蓉!
作者: sx4152 (呵呵)   2024-07-28 17:06:00
烧到ubi道歉了 但也不可能换主角ubi真的可悲 法国&日本这杀手级背景都被玩掉幕府跟大革命都有机会成为充新擦亮招牌的重量级作品ubi现在倒闭我也无所谓了 只会出垃圾DEI游戏以前我还很欣赏这家的游戏会做创新
作者: hacker725x (Akuma)   2024-07-28 17:08:00
BLM黑命贵运动始于2013年,他可能想搭这波才在2015年开始编Wiki想弄一个黑人武士来薛一波。
作者: RicFlair (Figure-four Leglock!!)   2024-07-28 17:14:00
历史上没郭靖真假!?
作者: Louis430 (Louis)   2024-07-28 17:43:00
游戏还是继续卖 少了黄猴子多了更多的SJW爽爽
作者: h0103661 (路人喵)   2024-07-28 18:07:00
游戏设定而已,就算ubi说弥助是天皇也没差啊,在游戏要求历史正确跟sjw有什么区别==
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2024-07-28 18:12:00
你要不要看ubi 一开始说这游戏是怎样的影片大概四分钟开始,然后你护航这只是游戏设定
作者: ab4daa (nooooooooooooooooooo)   2024-07-28 18:22:00
无罪
作者: artage (懒得想暱称)   2024-07-28 18:22:00
这篇都说这么清楚了 怎么还是有无脑护航的...
作者: rewisyoung (小月儿)   2024-07-28 18:27:00
好可悲 UBI自己讲要填补历史空白的地方的 无脑护航的自己去生一款黑人天皇看会不会被炎上
作者: srxteam0935 (叶子人)   2024-07-28 18:30:00
UBI游戏好卖因为他家会打到骨折啊 3A作品卖两片小黄游价格很多人就手挡不住了
作者: longya (嗯)   2024-07-28 18:30:00
护航仔搞清楚前因后果再来好不好 丢脸死了
作者: akles111   2024-07-28 18:39:00
刚出来就是拿历史这本来讲,现在出事了就变游戏是虚构现在是上车了,赶下车而已
作者: lolicat (猫雨果)   2024-07-28 18:46:00
直捣黄蓉 好瑟喔
作者: BDBB   2024-07-28 18:53:00
坦白讲台湾也没多少人会买这游戏了 都是等90%off影片说欧美买气依然保底千万起跳 反正被砍的是黄猴子又没差
作者: Louis430 (Louis)   2024-07-28 19:11:00
包含希洽几乎每一篇都有自以为很懂的跳出来护ubi啊www
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2024-07-28 19:12:00
那么多人反政确我看是被无脑护航仔气出来的
作者: jay920314 (Jay_9696)   2024-07-28 19:24:00
似乎是教英文的副教授 还被开了的样子,超好笑 大家最爱的幻想日本由他一手打造你看他怎么宣传的、用什么词汇形容 然后再看游戏里面黑人武士当街砍人路人还要跟他磕头 超级好笑
作者: Louis430 (Louis)   2024-07-28 19:29:00
\ Yasuke was born for SJW /
作者: ppt12527 (小吉吉)   2024-07-28 19:36:00
是UBI自己先出来讲这游戏是史实,然后护航的转成是我们要求历史正确?
作者: horstyle0411 (树林马尚)   2024-07-28 19:42:00
哪次护航不是这样,护航不代表厂商立场随便他讲去跟自走砲讲只是浪费自己时间,护航厂商但不管厂商做了什么、说了什么?连一开始UBISOFT宣称有根据历史都假装没看到,你怎么知道他看得到你的回应推文
作者: Minhunter (明猎)   2024-07-28 20:17:00
话真的不要说太早 最近政确的游戏除了战神跟蜘蛛人2几乎没有不爆的 虽然刺客也是大IP 但是这次闹那么大
作者: sx4152 (呵呵)   2024-07-28 20:20:00
战神2 蜘蛛人2没有爆掉 但是声量跟一代都差多了
作者: Hua0722 (引歸殺象吶)   2024-07-28 20:31:00
维京卖得好是基于前两代的好评,少在那鬼扯。这代亚洲应该是爆了,如果ubi只打算欧美黑人那就这样放弃亚洲市场吧。
作者: narumi150729 (narumi)   2024-07-28 20:34:00
炸都炸了ubi也只能吞了
作者: kuninaka   2024-07-28 20:56:00
其实应该还会卖得不错欧美又不在意 那边才是销售主力
作者: nusaei2000   2024-07-28 21:00:00
本篇只看懂 “直捣黄蓉”!!!
作者: shionhizuki (サイポークン)   2024-07-28 21:10:00
法学副教授(只教通识英文),简单说就只是个英文老师
作者: caesar12 (caesar12)   2024-07-28 21:11:00
战神2大家对选角也很反感 不如说是游戏性太好所以没爆
作者: guolong (+9吼溜肯)   2024-07-28 21:15:00
这篇都说那么清楚还有无脑的跳进来给人打脸是法学院英文老师的意思
作者: ko363630 (打杂路人甲)   2024-07-28 21:51:00
日本人出了名的排外,武士在日本是有身份地位的象征,怎么可能让外国人当武士
作者: dbwu (dbwu)   2024-07-28 21:53:00
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2024-07-28 21:58:00
一群白人在乱搞政确 然后炸了
作者: oscarss07 (XDOrz)   2024-07-28 22:05:00
反正你各位还不是会买
作者: hacker725x (Akuma)   2024-07-28 22:45:00
神话三部曲一代不如一代,还有人买才奇怪
作者: jsefk0819 (武裝賤兔)   2024-07-28 22:51:00
里面说的很好啊 今天有种做一款林肯帮南方打仗的游戏然后美国人不会不爽 再来说今天做黑人武士日本不能不爽
作者: jamesho8743 (加拿大好美)   2024-07-28 22:53:00
直捣黄蓉比较有趣 原来降蓉十八掌可以这样用
作者: xp987987 (阿加)   2024-07-28 23:05:00
抵制政确公司
作者: rix20150621 (RIX)   2024-07-28 23:47:00
快笑死sky game 也做了一步影片,去提到可以在外网看看国外的评论风向,奇文共赏,热爱留言就被删了然后留言就被删了
作者: fuhsingeek   2024-07-29 00:19:00
asmon常提到一点我觉得蛮靠北的lol就是这些肤色政确工作室 通常都还是白人主导包含这个捏造史实的汤玛士 也是白到不行的白人根本没有什么种族多元 完全就只是白人霸权而已
作者: bee12 (请给我食物)   2024-07-29 01:33:00
20XX年的一群白人还在干贩卖黑人的勾当
作者: north75566 (送啦)   2024-07-29 01:34:00
黑命贵:可以用黑人杀爆黄种人,日本人都跟你鞠躬,还可以把日本女忍者的游戏,我他妈还不买爆!
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2024-07-29 01:47:00
还说那些白人主导的工作室 本身就一堆鸟事 性骚扰之类
作者: supereva (eva)   2024-07-29 01:54:00
ubi做神雕侠侣 然后小龙女是黑人 大概是这种感觉原po的例子 我会很想玩耶 直捣黄蓉
作者: s92eric0405 (Megamosh)   2024-07-29 03:07:00
怎么最后突然扯Bioware?
作者: cloud7515 (殿)   2024-07-29 08:47:00
可怕的是不知道多少非英语系国家历史被这样窜改过
作者: NICKSHOW (肉松掉了)   2024-07-29 10:01:00
有一点可恶的是 他在他虚构的小说里 把贩卖黑奴这件事推给日本人...我觉得这点很恶心 感觉他是把三浦按针的经历 套到弥助身上吧 编了一个故事 但我看销售不好 才窜改历史但一开始就护航的人应该还是会买吧
作者: butten986 (白色的恶魔)   2024-07-29 10:23:00
58楼是在护航没错吧?
作者: child1991 (茂伯)   2024-07-29 10:45:00
信长买下弥助的钱搞不好还比刺客教条暗影者还便宜XDDD
作者: john65240 (johnser)   2024-07-29 13:20:00
真的是脑袋有洞,黑就代表多元?
作者: cat05joy (CATHER520)   2024-07-29 14:13:00
bio就 dav一堆人喊sjw作祟 但那间公司一直都这样
作者: raysilence (雨....何时会停)   2024-07-29 18:22:00
弥助其实是个好的创作题材 因为他记录很少却够特别但UBI偏要拔他当主角,一开始还摆出考究历史的姿态
作者: YunHung46 (46)   2024-07-29 19:11:00
前几天有看过了 真的是恶心至极 Thomas跟UBI都是
作者: jamesho8743 (加拿大好美)   2024-07-29 19:28:00
白人的多元只会多在黄种人身上 怎么不去搞个黑人贵族虐白人?
作者: z90286 (我的世界,你的天空)   2024-07-29 22:39:00
我觉得UBI请的日本顾问也要负责
作者: busters0 (ï¼´kDï¼³)   2024-07-30 00:47:00
直捣黄蓉
作者: cms6384 (生死有命)   2024-07-30 11:56:00
那个多部游戏已经证明政确会让厂商大亏钱还一直跳进去
作者: taohua (taohua)   2024-07-30 14:34:00
上xpg还不是照玩
作者: horstyle0411 (树林马尚)   2024-07-30 15:57:00
我直接在内存上弹吉他
作者: SentLiTryPay (呼拉呼拉)   2024-07-31 03:12:00
作者: hylio7754   2024-08-01 12:00:00
预计大卖 怎么会下去
作者: pengda200010   2024-08-04 06:16:00
刺客也只是游戏而已 干嘛一定要真实历史

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com