楼主:
kons (kons)
2023-10-13 17:40:08※ 引述《ETTom (外星姆汤)》之铭言:
: → patvessel: 光标 10/12 15:05
: 嘘 bing9908131: 鼠标 10/12 18:16
: 嘘 fman: 台湾这边都是说游标啦,如果原PO不想因为支语而失焦,以后还 10/12 19:18
: → fman: 是尽量避免用支语吧 10/12 19:18
: 推 WanCa: 鼠标 YA 10/13 03:43
: 嘘 garlic1234: 光标 10/13 03:52
: → garlic1234: 而且从最早就是光标了 10/13 03:53
: 推 twinsmoon: before:2005 site:ptt.cc "鼠标" 10/13 05:32
: 嘘 XDD: 推鼠标 10/13 11:57
: 推 john50710: 光标+鼠标一票 10/13 16:00
https://tinyurl.com/3zzfpy5v
文渊阁四库全书电子版的使用说明书, 1997年
里面就有鼠标一词了
https://i.imgur.com/I7c9ujk.png
说点跟游戏相关的吧,毕竟是steam版
https://wesker.pixnet.net/blog/post/25095452
随便一翻都有很多2010年之前的游戏攻略说鼠标
另外,去骨灰集散地翻了一下,早期游戏杂志,说明书确实比较多说光标,
但不知道为什么鼠标慢慢有人说,可是我很肯定,这不是支语。
因为支语的鼠标指的是鼠标!!
大陆 台湾
鼠标 鼠标
光标 光标(鼠标)
https://i.imgur.com/Z5ittNU.png
https://i.imgur.com/Z7YY2gz.png
不过支语警察翻车也不是一次两次了,呵呵。
作者:
ABA0525 (小火柴)
2023-10-13 17:46:00真的一推警察
作者:
Rikey (Rikey)
2023-10-13 17:57:00就一些不甘被支那语征服的在反感吧,现在小朋友都在用了,等到几年后谁还会记得原本是用什么?到时也不得不用了
作者:
splong (Close To The Edge)
2023-10-13 18:02:00确实都有人用,鼠标是少数派就是了或者说老人才知道鼠标这个用法...
作者: gn0111 (Pula) 2023-10-13 18:18:00
我也有印象以前听过鼠标
作者: ehai0725 (绘) 2023-10-13 18:19:00
你喜欢你的他讨厌他的,不冲突
作者:
wulouise (在线上!=在电脑前)
2023-10-13 18:46:00中国光标跟鼠标都是同一个字鼠标吧
职人 手作 说爽爽 听到鼠标就喷汁乱抹真的笑死 政黑板栅栏坏了?
作者:
Neil000 (\ぱんぱかぱーん♪/)
2023-10-13 18:57:00鼠标光标 嘻嘻
作者:
wyiwyi (纸片宅)
2023-10-13 19:04:00可是你贴的都不是台湾的东西= = 港澳说明书与左岸攻略= =
作者:
riripon (凛凛碰)
2023-10-13 19:05:00光标以前指的不是打字时一闪一闪的那个"_"吗
作者:
wyiwyi (纸片宅)
2023-10-13 19:08:00不过叫鼠标也好不然简称的话就要撞光标了顺便一提 他们年轻一辈的好像也没再说光标了 0.0
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2023-10-13 19:19:00
就说抖音B站不要看太多
作者:
Angesi (小云豹)
2023-10-13 19:37:00有哪个台湾人会说“鼠标”国小课本哪一课教的?
作者:
hlyf (获得、在放下一刻)
2023-10-13 19:40:00我刚刚去翻90年代的电脑杂志跟游戏说明书明明都写光标不要指鹿为马,积非成是好吗
楼上要不要再把文章看清楚 你说的已经写在那了...
作者:
wulouise (在线上!=在电脑前)
2023-10-13 19:47:00我认识的几十个中国人都叫cursor鼠标, 不是wiki说就算你找得到现在有多少影片把cursor叫光标的吗?
作者:
hlyf (获得、在放下一刻)
2023-10-13 19:48:00他说肯定不是支语阿,鼠标明明就是,台湾用语一直都是写光标
作者: st86188go (Azusaho) 2023-10-13 20:13:00
国文烂还想当支语警察 可怜
迪志文化:香港中环亚毕诺道 3 号环贸中心 13 楼 1303室你自己连结再往下翻一点 还有硬盘之类出现 再说标题的内联网这说法就已经跟台湾惯称的局域网路不同了 拿这东西来当证据还真是洋洋自得我也是服了你
https://imgur.com/a/ynalCei内容有XP SP2来看 就能确定这文件绝对不会是97年的档案最少也是04年之后的事了 至于光标和鼠标中国人为什么会混用的问题呢 你高兴就好
作者: chr5657 2023-10-13 21:00:00
拿一个香港公司做的自打脸 笑死
作者:
fly0204 (For the Empire)
2023-10-13 21:45:00看到那个下拉式的图示 就知道不是97年的东西
作者:
hungyun (宏云)
2023-10-13 21:52:00重点不在是不是支语,而是就像推文那张图讲的一样,支语警察只是在搞无谓的文化本位主义制造对立而已,这种行为真的幼稚又87
作者: ilove305mm (帐号被盗的机器人) 2023-10-13 21:53:00
您看看 谁还敢说两岸不是一家人呢 对岸有小粉红 我们有支语警察 他们最爱干的 就是检验他人的思想是否爱国
作者:
Kenqr (function(){})()
2023-10-13 21:59:00现在中国人在台湾网络上发文已经完全无法被分辨出来,因为他们已经成功的把所有抓出支语的都打成支语警察了。从此以后控制台湾网络风向一路顺畅,祖国又一次伟大的胜利
我也记得小学时也常看到鼠标,印象中在第三波、松岗的书也有看过这种用法
作者:
Kenqr (function(){})()
2023-10-13 22:05:00我不知道你们说的小时候是多久以前啦,但我上站七千次的老人,小时候是没听过鼠标的。
鼠标的确很少听到,因为有cursor这个东西时,鼠标还没普及,win 3.0的年代轨迹球、鼠标不是PC标配,要一直到win95才会标配鼠标
作者:
mainsa (科科)
2023-10-13 22:18:00从win 3.1 95 一路用到win11 没听过鼠标 不过我现在也不去管支语仔 反正这些人永远都理直气壮 明知是支语 就故意要惹怒你而已 无视是最好的选择
作者: ilove305mm (帐号被盗的机器人) 2023-10-13 22:23:00
所以各位大人 到底啥是支语 我们现在用的不就是支语
作者:
mainsa (科科)
2023-10-13 22:25:00对啊 大家都讲支语 你们不要理支语仔 他们就不会在那边故意了 支语多洗一点 诈骗集团的用语比较认不出异常
作者:
Kenqr (function(){})()
2023-10-13 22:41:00支语就中国式中文,台湾讲的则是台湾式中文就好像美式英语跟英式英语的差别当然美国人跟美国人讲话的时候是不会故意说英式英文的
整串看下来其实是孤儿语(x 中国说光标 台湾说光标
作者:
Porops (猪排)
2023-10-14 00:23:00虽然我是对支语警察很莫名啦,不过多发一篇也真的是不用吧,歪串歪讨论已经很烦了,还要多来一篇
作者: Gouda (gouda) 2023-10-14 01:00:00
鼠标是很老一辈用的阿 40岁以上才知道上面说小学时教的记忆是没错的 40岁的人小学时的老师现在都60以上了 60岁以上大概也不看这个站这个板了
作者: Gouda (gouda) 2023-10-14 01:08:00
然后认真说40岁以上的人小学国中要上电脑课或玩电脑也要家里有电脑 那时候电脑算奢侈品
作者:
Kenqr (function(){})()
2023-10-14 01:25:00反正现在解放军网军跟粉红已经攻破用词差异这个城墙,可以到处横行无阻。就好像武汉肺炎已经进来,想要清零就不实际了。大家就当作没看到支语,和祖国同胞们一起讨论吧。
作者: ksjr (kjsr) 2023-10-14 04:47:00
这一定是认知作战
作者:
Fewer (很少)
2023-10-14 07:04:00抓错在这大放厥词 跟死忠的很像
作者: leav (耶罗窖兽) 2023-10-14 08:06:00
就对岸文章看太多被同化,考据这些只是在自圆其说
作者:
wix3000 (痒,好吃)
2023-10-14 09:48:00抓错是一回事,支语警察是另一回事实际上反支语核心价值反的是中国的文化入侵与同化那么确实,鼠标曾在繁体中文的历史上被使用过但你真的觉得用鼠标的人是因为30年前看书学到的,而不是被近代的中国文化感染?
作者:
coyoteY (マジジョテッペン)
2023-10-14 10:18:00挡不住文化的改变啦~年轻人看抖音,老人看陆剧综艺,来不及
作者:
overno (狗不理)
2023-10-14 11:08:00吱知为吱吱,不吱为不吱
作者:
shirman (幼稚小鬼)
2023-10-14 12:22:00那贴的连结再多读几行,就能发现作者很明显是把中国攻略转繁后复制贴上
作者:
red722 (白沙在涅)
2023-10-14 12:23:00弊帚还是你自己用吧同意上面所述 反劣质文化入侵 简体字亦然
作者: ilove305mm (帐号被盗的机器人) 2023-10-14 22:57:00
英国也有一群这种人 认为美澳的用法跟口音就是粗俗不过如果说英国佬还有几分本钱抱持这种态度 台湾人的这种优越感就让人很难理解了 台湾唯一胜过大陆的地方也就是继续用繁体 或者你要说正体 还是说这半个世纪来台湾有出现什么文学大家让你感到台湾地区的中文有得到质的上升?又或者你对文化的想像就肤浅到停留在某个词语的用法上