[闲聊] 星空StarField 字体修改方法

楼主: ANiZan9991 (门务司)   2023-09-02 01:48:30
研究百度贴吧网友的字体mod发现的,很万用,也不用重新封装成mod。
本方法使用加挂的方式读取字体跟翻译文本,不会覆蓋游戏档案,不会受游戏更新影响。
【第零步】下载繁体中文化档案(这里使用巴哈网友-寂风的档案示范)
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=34481&snA=154
【第一步】拆解ba2
跟上古卷轴5、异尘余生4相同,我们使用Bethesda Archive Extractor
下载位置:https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/78/
将网络上的繁中档案拆解至游戏目录:
https://i.imgur.com/8E4YnjB.png
【第二步】嵌入字体
找到fonts_zhcn.swf:
https://i.imgur.com/QtzlfHL.png
使用JPEXS Free Flash Decompiler解开:
https://i.imgur.com/1D8dfXo.png
与玩家有关系的字体有
1.文书字体
2.标题、子项目标题、分页标题
5.字幕、内文、说明文字
7.控制台指令字体
(其他字库是手把接口,同样可以用FontCreator自己画图案再汇入,如果你很闲的话)
左方点选你想要修改的字体类别,右下角点击“嵌入”
https://i.imgur.com/hqQOiAs.png
我们点选右边的TTF文件,可以任意使用自己喜欢的字体
https://i.imgur.com/itb11un.png
勾选“所有字符”,点击“确定”
https://i.imgur.com/0IYV00w.png
是否覆蓋现有字符?点击“全是”
https://i.imgur.com/iCShrGk.png
是否显示修改结果?点击“是”
https://i.imgur.com/RrJLq8e.png
修改完按左上角存盘即可。
【第三步】允许游戏加挂档案
进入C:\Users\***\Documents\My Games\Starfield
https://i.imgur.com/3qgQnX5.png
新增一个档案:StarfieldCustom.ini,并输入以下内容,如图所示。
作者: taco20   2023-09-02 02:39:00
B社的游戏 每款都欠调教
作者: xp987987 (阿加)   2023-09-02 03:14:00
护眼mod
作者: compani357 (Henry)   2023-09-02 04:05:00
感谢分享,看起来好多了。默认简中字体有够难读
作者: jadestar (兔逼)   2023-09-02 05:16:00
B社的游戏怎么每款都有部分该做的工作变成玩家付钱来帮他们搞定啊
作者: widec (☑30cm)   2023-09-02 07:07:00
同一套系统,那翻译就好搞了B社幸好是能调教
作者: KTFGU (kitty)   2023-09-02 08:57:00
谢谢分享
作者: stu25936 (MillionCoinser)   2023-09-02 11:04:00
upscaler 感谢分享 B社的游戏都要训练每个人变IT专家
作者: greg90326 (虚无研究所)   2023-09-02 11:27:00
本来就没几个游戏会直接在游戏里给你字型选项吧
作者: Livin (SeaBiscuit)   2023-09-02 11:35:00
祖传补全靠Mod
作者: abc21086999 (呵呵)   2023-09-02 11:53:00
太麻烦了吧
作者: jay920314 (Jay_9696)   2023-09-02 13:54:00
作者: vvanch (理性的狂野)   2023-09-02 14:18:00
准备好了 变成starfucker
作者: monkiki1007 (蒙奇˙奇˙妖洞洞妻)   2023-09-02 15:21:00
B社传统 你玩的是Mod
作者: h0103661 (路人喵)   2023-09-02 18:40:00
嫌麻烦就装第一个网址里面那个做好的就好
作者: smallreader (小读者)   2023-09-02 22:05:00
23年新游戏竟然还看得到swf我的老天
作者: jidrwm (jidrwm)   2023-09-03 14:21:00
B社传统,不得不品

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com