PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Steam
Re: [新闻] “柏德之门3”实机游戏画面 in PAX East
楼主:
Ning01
(美式低能卡通 赞)
2020-03-04 00:15:01
https://reurl.cc/qdzoQn
拉瑞安工作室官方微勃的游戏介绍,残体字慎入。Steam上的游戏介绍也更新了,
支持残中。
革新基于D&D 5e版规则的回合制战斗。基于团队的"主动性"
Evolved turn-based combat, based on the D&D 5e ruleset. Team-based
"initiative",
另外帮内文修正下,是先攻,不是主动性...
作者:
jefflien8
(BlackNeko)
2020-03-04 00:40:00
别担心 拉瑞安迟早会有繁中
作者:
bhbbbbb
(影)
2020-03-04 00:46:00
希望繁中不要再出现标楷体了...
作者:
cms6384
(生死有命)
2020-03-04 01:07:00
我 微勃了
作者:
kons
(kons)
2020-03-04 04:28:00
简体就简体,说残中比较有优越感吗?现在一堆游戏只有简体中文,难道你是宁愿看英文也不看残体?
作者:
WalterBishop
(@fringe department)
2020-03-04 04:34:00
英文>>>简体 简繁不只是字形问题 还有用语等等差别
作者:
kons
(kons)
2020-03-04 04:43:00
ptt一堆人喊真香,老司机。然后说用语不适应看不懂
作者:
WalterBishop
(@fringe department)
2020-03-04 04:59:00
你想看残体就看残体 我以前英文不好 也忍着看残体现在我宁愿看英文比较舒服 回答你前面推文问题
作者:
ipiscrh
(莫忘初衷)
2020-03-04 06:31:00
他就是残体啊,真正的简体中文又不是长那样
作者:
vsepr55
(vsepr55)
2020-03-04 07:18:00
残体残体残体
作者: skor321 (skor)
2020-03-04 07:24:00
嗯残体
作者:
zeroking0519
(面包)
2020-03-04 07:45:00
英文舒服度大于残体,游玩速度残体大于英文。不过我还是想选英文
作者:
cms6384
(生死有命)
2020-03-04 08:18:00
气到不行耶
作者:
soliboy
(刚)
2020-03-04 08:19:00
简到跟残障一样 就残体没错啊
作者:
kaj1983
2020-03-04 08:32:00
反正都看得懂,选看得爽的就好
作者: etetat2 (炸春卷)
2020-03-04 08:32:00
讲残体也被骂噎 管真多
作者: bbqomfg
2020-03-04 08:48:00
说残体会被造谣吗?
作者:
vladof
(009)
2020-03-04 08:48:00
好的残体
作者: sinphi (Raven)
2020-03-04 08:54:00
支援打成支持,原 PO也是很爱用残中啊
作者: BatZ05 (BatZ05)
2020-03-04 09:12:00
是,有残体就等繁中补丁或是直接看英文
作者:
smallcar801
(大叔带妳看金鱼)
2020-03-04 09:14:00
在台湾讲残体关你屁事
作者: evravon2866 (Evra)
2020-03-04 09:16:00
残体字莫名的让游戏质感降低,宁愿看原文
作者: acegikmp (阿超)
2020-03-04 09:16:00
两边都好幼稚
作者:
RemiliaAnsi
(台北好冷)
2020-03-04 09:34:00
破英文 没繁体只能接受残体
作者:
b852258
(Lion)
2020-03-04 09:34:00
我还真的宁愿看英文...
作者:
aeoleron
(拿出骨气来w)
2020-03-04 09:35:00
为什么中国人那么爱用日本汉字@@?
作者:
messi5566
(没吸五六)
2020-03-04 09:46:00
残体中文是戳到某人的敏感神经了吗?
作者:
sixx
(SIX)
2020-03-04 09:53:00
残缺的字体 不叫残体 难道要叫简体吗? XD
作者:
Re12345
(GF#2)
2020-03-04 10:00:00
我玩游戏优先日文 > 正体中文 > 英文 其他不考虑正体中文劣于日文的理由通常是字体太丑一直无法理解开发一个游戏花那么多钱然后也弄了中文结果怎么每次字体都要用那么粪的
作者:
dickec35
(我不如我)
2020-03-04 10:07:00
字体要钱不然就是要授权吧,制作组不一定有心力去弄
作者:
Fairytale929
(肥狸)
2020-03-04 10:34:00
字体要钱啊,虽然现在有思源体可以选择就是,另外现实就是市场简中>繁中,即使个人也觉得繁中美太多
作者:
YeaPa
(叶胖)
2020-03-04 10:39:00
残体就残体,说简中有比较优越吗
作者:
hugh7073
(hugh)
2020-03-04 10:43:00
阿就真的残阿
作者: mike2004911
2020-03-04 11:11:00
东南亚区也是很多国家打简体 繁体真的小众(用英文就没差啊 自己开英文
作者:
c444569
(睡不着的红眼魔)
2020-03-04 11:15:00
简体很漂亮好吗
作者:
cloud1017
(铜锣卫门)
2020-03-04 11:25:00
我就是不想看到残体字
作者:
hsiehfat
(Okami)
2020-03-04 11:35:00
我还真的宁愿看英文不看残体,反正又不是看不懂
作者:
shyoulol
(shyoulol)
2020-03-04 11:41:00
好的残体,宁愿看英文
作者:
cocowing
(wing)
2020-03-04 12:04:00
第一次在这板看到有人护航残体,五毛连这也入侵...
作者:
thaddeus9600
(萨迪厄斯)
2020-03-04 12:07:00
宁愿看英文,简体不是超译就过简
作者:
kaj1983
2020-03-04 12:09:00
字体和怎么翻译有关系吗?
作者:
pponywong
(pony)
2020-03-04 12:19:00
说漂亮建议去看眼科反正玩英文就好 搞不好残体翻译还会"和谐"
作者: goal770711 (Chuck)
2020-03-04 12:36:00
残体
作者: latz (latz)
2020-03-04 12:42:00
英文>>>>>>>>残体
作者: etcoming
2020-03-04 13:06:00
残体
作者: Butcherdon (Donald)
2020-03-04 13:11:00
都尽量看原文 查资料资源比较多本来就习惯原文>翻译 除非看不懂 不是宁不宁愿的问题繁中美观 但也不是没缺点 文字墙的可读性差
作者:
LAODIE
(老爹)
2020-03-04 13:37:00
资料要看玩家数 文明六拆包资料几乎都对岸做的
作者:
letitbee
(勒依必)
2020-03-04 13:40:00
6楼fringe粉
作者:
freeblade
(freeblade)
2020-03-04 14:29:00
你不能阻止我说残体的自由 文字狱喔
作者:
bpq302302
(Anabebe)
2020-03-04 16:32:00
残体
作者:
fman
(fman)
2020-03-04 17:14:00
别的版不好说,这版版友大部分应该都英文>残体吧
作者:
scores
(男儿当逆天!)
2020-03-04 17:28:00
不过话说 对岸也有声浪要回复繁体 以前是穷要快速除文盲现在有钱(部分人)了可以好好教繁体字了吗? 又要大中国之美简体这种明显阉割自己文化的手段真的没美感
作者:
tom40819
(ç«é›ž)
2020-03-04 17:38:00
我个人是觉得他们要先恢复注音吧 一边哭哭不要英文一边放弃自己的注音用罗马来学习中文 超问号...
作者:
zomb12
(笑看一切是是非非)
2020-03-04 18:21:00
英翻中译者路过表示对面的繁中案子需求从来没断过还很稳XD
作者: AsPerfect (DaDa)
2020-03-04 18:28:00
额...那个..仇..共...不..仇....中....
作者:
kaj1983
2020-03-04 18:52:00
这里的人分得清共和中的区别吗?XD
作者:
F04E
(Fujitsu)
2020-03-04 18:59:00
啊就残中啊
作者:
Xellowse2
(Xellowse)
2020-03-05 05:56:00
共早把中都教育成共了
作者: AsPerfect (DaDa)
2020-03-05 07:27:00
不是啊,共才是问题的根源,政治始终是掌权人的游戏,人民只是韭菜,你也知道对岸是被洗脑,能怪到被操弄的人民吗
作者:
lenta
(Bianca)
2020-03-05 09:15:00
好的残体
作者:
jjiimmyy5
(j555)
2020-03-05 12:41:00
残体够臭 真香
作者:
mothertime
(我超爱傅红雪这变态)
2020-03-05 13:22:00
我现在都官方出啥文就玩啥文,不强求语言
作者:
adairchang
(鬼岛居,大不易)
2020-03-05 17:03:00
支那残体
作者:
stormNEW
(再也不信人)
2020-03-05 20:13:00
正义魔人管人家讲残体哦
作者:
buylanking
(喔耶白滥王)
2020-03-05 21:31:00
有爱无心不是残是什么?呵呵
作者:
w6010946
(Duduru)
2020-03-05 22:58:00
nigger
作者:
alphaman47
(阿尔发)
2020-03-07 01:07:00
真的宁愿硬啃原文也不想用残体 呵呵哪边有问题查原文又快又详细 讨论网站都很多
作者:
phoinixa
(长行)
2020-03-08 00:58:00
真的宁愿看英文也不看残体啊,还好我英文不差
作者:
darktasi
(桃园达克大叔)
2020-03-09 13:48:00
么跟么....残体就分不清
作者:
zoechen2008
(= =)
2020-03-10 10:29:00
看英文比较舒服
继续阅读
[问题] 操显卡又好玩的游戏
bulcas
[CSGO] ALEX离开Vitality
k960674
Re: [心得] Wolcen试玩 BUG极多
st3336
Fw: [心得] RAD
cjchiu
[心得] 一拳超人:无名英雄破关心得
southguy
Re: [问题] 全军破敌买三国or战锤?
chuckni
[征人] deep rock
poiu860325im
[问题] 全军破敌买三国or战锤?
Fine29
[活动] 兽王传说第2届--动物之鬪线上赛
Laezax
Fw: [情报] 死亡搁浅PC版发售日确定&预购开始
v60i
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com