[CSGO] Coldzera接受采访砲轰MIBR和前队友

楼主: z83420123 (VoLTsRiNe)   2019-08-17 03:31:56
http://news.maxjia.com/maxnews/app/detail/csgo/151597
原采访:https://youtu.be/Tf75NE65SR4
reddit讨论串:
https://reddit.app.link/BwVKei70cZ
这是葡语采访影片,网友整理翻译后再翻成英文po到reddit,然后再翻成中文,所以其中会
有部分落差。
关于过去
因为他的同胞兄弟开始接触CS,并很快超越了他兄弟的CS水平。
coldzera在和FalleN组队之后认为CSGO大有可为,他们很快在巴西名声鹊起,并牢牢占据了
巴西头牌的位置。
在SK集体搬到美国后曾经有一段时间极为不适应。
coldzera透露他曾经就出国发展和他的家人有过争执,因为他的家人不希望他离开。
Coldzera的父亲曾经资助过他2000美金,他把这笔钱投资到了CSGO上,包括买硬件装备。
在美国生活期间并没有遭受什么偏见。
他的父亲是他的头号粉丝并给了他很多支持。
关于Fallen
关于很多粉丝说FalleN在他职业生涯期间给与了他很多帮助的言论,coldzera感到不胜其烦

coldzera称他也曾经帮助过FalleN不少,所以他俩扯平了。
coldzera称虽然FalleN有着履历光鲜的职业生涯,但是他在TACO和fnx加入之前并没有取得
太多的成绩。
关于压力
在加入MIBR之后没有感到太多的压力。
在战队发展的末期他感觉到了些许压力,但是队伍并没有什么斗志回到最初的状态。
MIBR缺乏回到世界顶尖水平的能力,包括他自己。
胜负对于coldzera来说已经看的很淡,能赢最好,输掉比赛也不会怎么样,生活还会继续。
关于英雄联盟
coldzera关于这两项目前巴西国内最炙手可热的游戏进行了对比,他解释了为何CSGO能在巴
西国内发展的如此之快的原因。
他曾经玩过一段时间的英雄联盟,段位是钻石。
关于CS:GO
最好的队友:TACO (原因是他是团队型的选手)
最难对付的对手:s1mple
最差的队友:SHOOWTiME
最差的对手:Zeus
最想并肩战斗的选手:NiKo
除了SHOOWTiME以外最不愿意组队的队友:steel(原因是在2016年的时候,steel保持了大
量的训练,但是很大一部分都是无用功,他只玩死亡竞技,不去做战术分析等等)和boltz
(原因是boltz一旦进入舒适圈就不再想去进步了。)
在问到Coldzera和FalleN之间谁是更全面的选手的时候,Coldzera说他自己才是,因为他几
乎精通所有的枪械。
自2018年之后搭档过最差的队友:felps
Astralis是他最为失望的战队(原因下文会阐述)
关于SHOOWTiME
队伍当时请SHOOWTiME做救火队员是因为他身处美国。
SHOOWTiME的位置和Coldzera重合且都是全面型选手。
coldzera放弃了自己习惯的位置给SHOOWTiME,目的是为了让对方打的更舒服一些。
曾经给与SHOOWTiME一些技术上的指导,但是对方直到今天都未曾表示感激。
SHOOWTiME在做救火队员之间,利用这个千载难逢的机会玩战地游戏,而不是专心在CS上,
这件事让Coldzera非常恼火。
这件事情发生之后两天他们以16-0的比分输给了Renegades,coldzera彻底光火了。
紧接着他们发现SHOOWTiME也很失望并在抹眼泪,coldzera向SHOOWTiME表达了歉意。
让人失望的Astralis
当年的SK处于巅峰期间,他们经常和其他队伍(包括Astralis)一起交流,话题是关于CSGO,
分享他们成功的一些心得和经验等等。
但是去年当Astralis成为世界第一后,Astralis开始对此表示沉默,不像MIBR一样主动和其
他队伍交流,这让coldzera很生气。
Dev1ce变得自视甚高,目无一切,很势利。
coldzera本人不喜欢他的态度,因为cold崇尚谦虚,dev1ce的性格和他的理念背道而驰。
coldzera和dev1ce在一家俱乐部里进行了对峙并告诉dev1ce不要在找他说话。
dev1ce哭了,并作出了道歉。但是coldzera本人并没有接受道歉,表示以后也不会接受。
关于fnx
从选手的角度对fnx进行了表扬并表示他们从未有想过去替换掉他。
但是fnx在获得一些荣誉之后完全换了一个人,变得很难相处,很快他失去了继续前进的动
力。
下放fnx完全是队伍的集体决定。在下放他之前曾经给予他警告,但是fnx并未改变自己。
他们曾经有想过把fnx找回来,但是意识到他是一个定时炸弹。
关于felps
felps作为一个选手有着出色的个人技术,但是他对于队伍并没有带来实质性的东西。
felps可以一天保持10小时的训练时间,但是都是无用功(和steel的情况类似)
felps不合群,也不参与队内的聚餐。
coldzera不愿意和felps搭档正是因为他的个性。
关于离开MIBR
早在去年coldzera就有过想离开MIBR的想法,因为他看不到队伍对于问题的解决方案。
是Stewei2k说服了coldzera留下来。
coldzera留在了队伍中并开始接受这一现状。
队伍决定在2019年恢复全巴西阵容,但是他并不同意这个决定。
即使coldzera本人希望以葡语沟通但是他仍旧不希望Stewie2K和tarik离队。
对于TACO替换tarik,coldzera表示欢迎。
在2019年MIBR恢复全巴西阵容之后,coldzera想要kscerato但是Furia狮子大开口需要MIBR
支付大笔违约金,MIBR拒绝了。
MIBR的内忧外患已经开始影响到了队伍的发挥,coldzera对问题的处理感到心灰意冷,因为
他是一个斗士,他喜欢处于一个竞技性十足的环境中。
在MIBR队内的会议中,coldzera主动提出自己在队内过的并不开心,希望离队。
他认为CS是一个团队游戏,即使队伍需要他carry,但是每个选手都需要站出来为队伍的成
长做贡献。
关于缺席Major
他认为不打Major是对的,因为这样他有更多的时间来处理和MIBR之间的合约,其他队伍也
需要时间来搞定他高昂的违约金。
coldzera有意在Major结束之后回归赛场。
coldzera和MIBR剩余队员之间的关系微妙。
TACO和felps离队的时候,队伍中并没有人谈论这类事情,但是当他离队之时,队伍中经常
有人在公开场合谈论队伍如何开心,如何顺利,这让他伤心。
称MIBR是有意为之,这些垃圾话已经超越了底线,coldzera认为MIBR必遭报应。
称应对的最好方式是保持沉默和冷静,在比赛场上赢下对方。
但是仍旧愿意和MIBR的选手合作。
关于退役
曾经在2018年和2019年都动过退役的念头,但是他的父亲说服了他。
作者: zero1017 (轰)   2019-08-17 03:49:00
推一个翻译
作者: vincefan1347   2019-08-17 04:21:00
作者: FAZEX (FAZEX)   2019-08-17 04:30:00
最想合作对手niko该不会要去FaZe了吧 五神汤
楼主: z83420123 (VoLTsRiNe)   2019-08-17 04:48:00
他应该想去 之前就@niko faze up faze要不要他另一回事4队不知道是哪4队 除了FAZE C9实在想不到哪队有财力会换人同时还要接受外国人 另外FAZE之前也是说要找IGL剩下两队数了一下只剩NRG跟NIP有这财力和可能硬要说财力nv dig可能但cold不太可能愿意去剩下可能就是有财力的队伍来CSGO 像是TSM 100T
作者: a07300 (苍蝇叔叔)   2019-08-17 08:13:00
满难过的,曾经对MIBR还一直期待着
作者: chen10041 (流汗肥宅)   2019-08-17 08:48:00
当时很期待MIBR的说QQ
作者: jimmyfu5517 (JimmyFu)   2019-08-17 08:49:00
真的toxic 声仔
作者: coco123 (coco1217)   2019-08-17 08:54:00
气氛大师
作者: XimLi (XimLi)   2019-08-17 09:00:00
我倒希望MIBR能利用这次major证明自己少了cold也有一线的水准
作者: ImCasual (七星破军干你娘)   2019-08-17 09:03:00
赛场下也很精彩呢
作者: TZephyr (塞佛)   2019-08-17 09:04:00
推翻译
作者: w10703 (Mr.dadado)   2019-08-17 09:15:00
好有趣
作者: Toranz (Toranz)   2019-08-17 09:23:00
最好的队友taco是不是因为他会出去拉枪线让你捡只?Baitzera ONEGALUL*OMEGALUL
作者: gustavvv (他夫)   2019-08-17 09:30:00
cs界真的越强越跩
作者: s512874690 (爪爪)   2019-08-17 09:35:00
真的是气氛大师==他当然喜欢Taco 都冲第一让他有好的发挥空间
作者: winnie1995 (winnnnnnnnnnnnnie)   2019-08-17 09:38:00
原来大家都4真性情 #别再为他流泪
作者: lurkingtrump (矢仓勋)   2019-08-17 09:50:00
作者: zegas (电风扇啊啊啊啊啊啊啊)   2019-08-17 09:59:00
cold一直都颇跩 不觉得哪里谦虚lul
作者: egain (天国直达车)   2019-08-17 10:31:00
逼哭大师 到处逼哭人 说自己崇尚谦虚
作者: ws870325 (不懂)   2019-08-17 10:45:00
我虽然是他的粉丝但我也不觉得他谦逊就是 LUL 不过有关boltz跟felps的部分以表现来说我蛮同意的boltz在sk最后那个成绩真的是跟taco差不多难看 而且重点是一开始明明没那么烂
作者: chen10041 (流汗肥宅)   2019-08-17 10:55:00
气氛大师 虽然他是真的很强觉得stewie很可怜 当然放了一切离开C9到SK不过幸好后来到了TL这很适合他的队伍 开始连霸
作者: lp123gbaj (gg3:0)   2019-08-17 11:00:00
他口跟兔K本来就定位就是冲第一白给
作者: gohow (我很爱张悬跟猫)   2019-08-17 11:18:00
游戏外总是比游戏内更精采
作者: sfh20230 (pig3)   2019-08-17 11:31:00
冷老六....自以为是
作者: NoyVaughty (吃貨)   2019-08-17 11:35:00
Zeus不BM也不太讲英文,是要怎么让Cold觉得最差?他是不是被Zeus的奔跑AK杀过?之前看到推闻有人说四支队伍分别是F A Z E
作者: NicolaJokic   2019-08-17 11:51:00
device twitter有推文 有兴趣的可以看看 应该是在反击cold
作者: pi314 (暂无)   2019-08-17 11:55:00
https://youtu.be/3yFpBXiJM44 原影片英文字幕版,比较还原我有看到巴西人说谦虚有时候是哏,虽然cold大概是认真的他说喜欢TACO是因为叫他干么就干么XD
作者: BMotu (BMotu)   2019-08-17 12:04:00
凭什么一定要冠军队分享技巧了 ==
作者: chen10041 (流汗肥宅)   2019-08-17 12:06:00
心理很不平衡巴 想说自己之前帮你 现在却不肯帮他
作者: NoyVaughty (吃貨)   2019-08-17 12:09:00
baitzera成功钓出一票人(?
作者: PussySucker (PussySucker)   2019-08-17 12:15:00
片面之词通常可信度都
作者: Korsechi (laus)   2019-08-17 12:26:00
cold的直个性让网友有内幕可看 比客套访问有趣xd
作者: jim8596 (休刊是童年的回忆)   2019-08-17 12:32:00
嘴巴说嘴谦虚 自己毛却一堆一直抱怨
作者: kooyoo1144 (安安)   2019-08-17 12:37:00
TL该把taco签回来了吧
作者: winnie1995 (winnnnnnnnnnnnnie)   2019-08-17 12:47:00
有TACO怎么赢
作者: chen10041 (流汗肥宅)   2019-08-17 12:50:00
TL不会签回来巴 2K很明显更适合TL
作者: lc001188 (流浪汉)   2019-08-17 13:58:00
谦虚流氓确实所有选手里面被Zeus杀会特别不爽
作者: onegaisimasu (Onegaisimasu)   2019-08-17 14:39:00
谢谢提供新闻 冷神怎么变气氛大师XD
作者: ILoveElsa (S级18位 梓喵酱油瓶)   2019-08-17 14:48:00
要TL签回taco 不如要勇士签回书豪
作者: zero1017 (轰)   2019-08-17 15:11:00
签回TACO干嘛 2k更适合现在队伍
作者: tavern (zzzzzzz)   2019-08-17 15:56:00
他一直以来都是气氛大师吧
作者: simon89889 (蠢富)   2019-08-17 16:24:00
Zeus:???? XD
作者: damingli90 (damingli90)   2019-08-17 16:53:00
希望cold去faze 屌打mibr
作者: KhePri (史密提威威)   2019-08-17 17:10:00
有够精彩
作者: purplenight (KY)   2019-08-17 17:35:00
2K也拿到不少钱,讲抛弃一切太多了
作者: Charles0421 (小罗0421)   2019-08-17 18:29:00
有不是只有钱重要= =在mibr奖金也没有那很多不是
作者: sapc87952 (阿家)   2019-08-17 19:52:00
FaZe签了一定下去 这几年来不知道签了多少前枪男 前大脑 最大的问题就是永远落后meta一步签了两个前全明星但磨合不起来 签了大脑结果被当弱点打
作者: jiss555 (jisssssss)   2019-08-17 20:17:00
FAZE真的就CS界的富邦悍将
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2019-08-17 21:54:00
大表哥:我X你Faze
作者: svd237 (ggsmida)   2019-08-17 23:00:00
Faze要大脑不缺枪男 苦命位置olof扛了
作者: myfeel02 (hehe)   2019-08-18 09:27:00
都是大神 感觉coldzera比s1mple难相处
作者: tavern (zzzzzzz)   2019-08-18 11:18:00
s1mple现在脾气感觉收敛很多
作者: winnie1995 (winnnnnnnnnnnnnie)   2019-08-18 15:20:00
Cold这事件还好吧 怎么跟之前的s1mple比
作者: masiwei5566 (海尔马思唯)   2019-08-18 15:37:00
你是s1mple你也气喇 世界第一的实力 打不出成绩 气都气死一堆小丑在他上面
作者: chen10041 (流汗肥宅)   2019-08-18 18:17:00
有大大方便解释s1mple的事情? ˙-˙
作者: NormalRay (那么雷)   2019-08-18 18:33:00
Simple在HR和TL就屁孩时期 但他有实力嘴
作者: LeoRivers (天流)   2019-08-18 19:30:00
感谢翻译
作者: winnie1995 (winnnnnnnnnnnnnie)   2019-08-18 21:53:00
S1mple现在也是一个成长 年少轻狂的他都4过去惹
作者: k960674 (Kaul)   2019-08-19 00:02:00
ZywOo好像从头到尾都是善良的肥宅 比较喜欢这种
作者: c26535166 (RH8)   2019-08-20 03:51:00
怎么听起来是他很鸡掰XD
作者: kapercd (我爱冏思思)   2019-08-21 14:46:00
整串我最好奇的就是Zeus怎么了吗 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com