集齐了三巨乳 BOSS 的两个,差 Cuphead 就全收齐了
https://i.imgur.com/5PCMPU8.jpg
《Momodora: Reverie Under The Moonlight,Momodora:月下安魂曲》
是一款点阵风格的横向卷轴游戏,是 Momodora 系列的第 4 代,
故事叙述主角嘉穗的家乡受到蔓延的诅咒影响,所以出发寻求解决之道,
展开一路旅程。本作在原有的基础加上 Metroidvania 的游玩要素,
非线性过关流程,玩家可以随意探索,收集过关物品,剧情上也比
前几作黑暗(主角是前几作中的传说人物,这代与前几作虽然没有直接关连,
但有间接关联)!!虽然游戏对 NPC 的故事着墨不多,但各角色都很鲜明,
很有特色,而且游戏中对职业的称呼全都有加上女性修饰词,
表示几乎都是女角!!另外,这个系列有个有趣的设定,主角是祭司,
手持枫叶战斗,这代还多了弓箭,这代本体根本是弓箭啊 XD
游戏的操作性很流畅,打击感也很强。游戏整体难度算是不低,
但比起前几作算是友善许多了,而且有难度可以调整,不论手不手残
应该都是能尽情享受游戏的,喜欢挑战的玩家也有超高难度可以玩,
是一款很不错的作品。话说,这款游戏埋了不少彩蛋,而且还有隐藏结局,
还有称得上隐藏 BOSS 的环节,各位就自己多多探索囉。
PS. 1、2 代为免费游戏,可以在 itch.io 下载 1、2 代。3 代的话 Steam 上
也有卖,有兴趣可以自行搜寻一下。前几作玩起来很像 Cave Story 这种风格的游戏。
制作心得:
这款游戏名称为《Momodora: Reverie Under The Moonlight》,若要直翻的话
应为《茉茉朵菈:月光下的幻想曲》,但依照游戏内容,我改为月下安魂曲了,
比较符合内容的情境,而且日文翻译也是翻成这样。其实我之前就打算做了,
只是技术没搞懂,一直摆着,近来技术提升,总算全数搞定了,可喜可贺。
虽然这款很像是日本人做的游戏,其实这款的制作者不会日文,
英文才是这款的原文,日文是用英文翻译过去的,而且内建的日文
有些部分翻译错误,也有漏翻,几处重要的讯息没有翻译到,直接唬弄过去了,
所以我是以英文下去制作。另外我还重新设计了标题,维持英文的游戏名称
加上中文的副标题,整体比较好看。
参与成员:
技术: nick.exe
翻译: nick.exe
美术: nick.exe
测试: nick.exe
包装: nick.exe
使用方法:
* 安装 Steam 版主程式。
* 下载正体中文模组,然后点击照着安装程式的指示进行安装。
* 目前有针对 Steam 版做路径自动侦测。
更新历程:
v1.0:
* 支援 Steam 版 v1.05b 主程式,全成就可解。
* 重新设计标题,主标题采用英文,副标题则使用中文。
注意事项:
1. 本软件仅为学习和交流目的制作,仅授予您使用之权利,本站
保留任何文本和二进制资料的所有权。
2. 任何个人与组织未经同意,不得用于商业用途,否则一切后果由
该个人或组织自行承担。
3. 本软件为 CodeBay.in 原创,严禁任何整合、修改或重新包装,
如有需要请联系本站。
4. 本软件已经过多次测试,在罕见情况下所造成的任何损失,本站不予负责。
5. 欢迎转载,但请务必注明来源出处与相关讯息。
预览图:
https://i.imgur.com/T3oTPOr.jpg
https://i.imgur.com/JvoqDdB.jpg
https://i.imgur.com/jClewNk.jpg
https://i.imgur.com/bBLP2o0.jpg
https://i.imgur.com/lrdWafz.jpg
https://i.imgur.com/PPrLNie.jpg
https://i.imgur.com/Fxcqk3c.jpg
https://i.imgur.com/z1WZGHQ.jpg
https://i.imgur.com/B6VfcXX.jpg
https://i.imgur.com/nCkKQ4e.jpg
https://i.imgur.com/29nZnl7.jpg
https://i.imgur.com/aILaxCQ.jpg
下载连结:
https://www.codebay.in/2018/07/momodora4-cht-mod.html