看HLTV觉得这篇满有意思的就翻译了
第一次翻译文章若有不佳处还请指教
-
原文：https://www.hltv.org/news/22545/coldzera-we-practiced-for-two-days-with-felps
（前言部分省略，只有翻译访谈逐字稿）
-
Q.听说你来（会场）这里之前完全没有和felps打过，这是真的吗？
A.我们到会场后才和felps打，因此我们花了两天和他练习，但我想目前队伍看起来不错。有些战略颇为困难，我们创造了些新的东西并试着在这里与他讲解，这很困难，但还行，我们在第一回合打得不错。
Q.你们会怎么使用他（felps）？直接补上boltz的位置或是你们为他做了改变？
A.这要依地图决定，但他很有可能替补boltz的守位。今天赛后我们稍微谈过，应该要把TACO放在A点并让felps和我打中路，我们分析了Space Soldiers看到XANTARES经常在window和connector打，他无法同时抓掉我们因此可以以一换一。
felps是个很有侵略性的选手，他可以好好利用XANTARES犯的错，同时TACO在A点被动防守。但我们最后没有这样执行，因为在练习时我就和TACO打中路了，不过这依旧奏效。
Q.你花了很久才追上Space Soldiers的脚步并罕见的在大半场比赛中状态不佳，发生了什么事？考虑到你们曾经在ESL One Cologne面对并且输给了Space Soldiers，是否有任何特别的事导致你状况不佳？
A.我第一回合打得真的很烂（笑）我需要更加专注。在比赛中我犯了很多错误还有很多很衰的play，我每次都死在烟里、死在某个人的jump shoot，而且还砲了很多枪，不过ok的，第一回合总是比较难。
大致来说Space Soldiers是个好队伍，他们打得很好，但我不觉得他们有比其他队更让我们吃惊。在Cologne遇上他们之前我们完全没有打过，所以我们不知道该怎么打。我们不知道怎么去分析他们因为根本没有任何东西可以分析。但这次Major就有很多demo可以看并且准备得比上次更好。
Q.回到倒数第三局，当你们在14比12时输掉4v2，为何会决定要forcebuy而不是saving？
A.输掉4v2后，我们发现对方全死了，因此若下一局forcebuy并且赢了，我们就可以摧毁他们并且得胜。但如果我们saving，很有可能在最后一局面临艰难的forcebuy局，所以当时对我们最好的选择应该是先forcebuy再save，最后再一次forcebuy。
当然现在我们都知道我们已经赢了，但我想这是那个当下的最佳选择，我们可以有两次forcebuy一次eco，但若是我们选择先saving，可能就只有最后一局的forcebuy机会。
Q.你们的下一场比赛将面临mousesports，对此你有何感想？
A.mousesports是个很强的队伍，但我没记错的话上次对决我们完全胜过他们。我不觉得mousesports对我们是个难以对付的对手，我们很清楚该如何面对他们。我想这是会场好比赛，每个人都有机会赢，但我们最有可能的。
Q.我们听说了好几次SK现在的目标是保持传奇组的地位，但你个人的目标是否会更高？
A.当然我们的目标是赢得Major（笑）但若我们保住了传奇组的位置却在最后输了这也没关系。我们现在的目标是赢得WESG，对我们而言这是目前最好的比赛。