※ 引述《germun (ger)》之铭言：
: 一些转美版会冲突的档案也处理了, 原po有翻到的应该都没漏掉
: (其实我原本自己找的是几乎机翻的版本, 看原po翻的不错就干脆换掉了....XD)
: 4. 有些任务叙述还是原文, 毕竟文字量太大, 不过任务目标是中文, 所以问题应该不大
先说明一下，翻译并不是我做的，是来自对岸的翻译，我没有增删任何内文，
只是将其修订成台湾用语词汇而已，所以内文没翻译的我当然也没更动。
本来我是有考虑顺便翻一翻，但文字量相当多，我就懒的翻译了，
毕竟那时候买了游戏是想赶快玩，结果游戏没玩到反而花了好几天在搞中文化和校对，
为此我还写了一个词汇和标点符号转换和修订的小程式帮忙处理，
因此是点到为止，要接手这部分我当然是很欢迎。
: 5. 任何翻译过的接口第一次出现时会卡一下是正常现象
接口卡顿问题我还是不知道原因在哪？另外部分全角标点符号漏字的问题也是，
之前有提过想看看英特卫的版本是怎么解决这个问题的。
其它部分恕删