[外絮] GSL16强A组 Maru、Bunny 赛后采访

楼主: kifood (Chupa)   2019-03-22 22:48:31
来源:https://goo.gl/qyjZLG
(内有图片+影片)
以下节录采访整理部分
Bunny
https://goo.gl/7NnKGx
Gyuri:此刻想必是职业选手生涯中获得最热烈掌声的时刻,我们来欢迎首次晋级八强的
Bunny选手,恭喜你再次恭喜你进入八强!并且是击败了Maru选手晋级,有什么想法吗?
Bunny:今天晋级八强,对我而言好像等了很久、感觉花太多时间。对其他选手而言晋级
易如反掌,但对我而言是十分渴望、如同梦想般的八强,到现在还没有真实的感觉,却可
以感受到是真的很开心。
Gyuri:泪眼汪汪的样子,可以看出十分恳切!从职业到今天晋级的过程中,应该发生很
多事、同时也有不少想感谢的人吧,能分享现在脑海浮现最多的想法吗?
Bunny:我觉得我当时好像说错话了,脑中一直在烦恼着要脱裤子吗?要说什么?(Bunny
曾在实况中提到若soO夺得IEM冠军将直播脱裤子,最后soO于本次IEM冠军赛以4:2的成绩
战胜Stats 获得冠军。)烦恼到还稍微练习了一下,但是......我不知道该怎么办。
Gyuri:目前看来都只想着裤子,我们还是想聊聊今天Bunny选手的活跃表现。在胜者组与
Maru交手,很多人都不知道你如此擅长TVT!
Bunny:Maru原本就很强,在任何比赛遇到时我一次都没赢过。感觉Maru今天状态有点低
迷,我运气还不错。
Gyuri:第二局在King's Cove(国王海湾),最后虽然获得胜利,但中间藏好的医疗艇被
发现后的瞬间感觉要被结束游戏,但是Bunny选手立刻振作地反攻让人十分惊艳,当时的
想法如何呢?
Bunny:当下不论是兵种组合还是各方面对我来说都很不利,心中一直祈求Maru不要看到
那些军队!‘绕过去吧’,只有这个念头。
Gyuri:第二局开始吹起了逆转的号角!32强时就有感觉到这季Bunny选手有所不同,似乎
有反转战局的能力。像是先前常使用前置兵营战术,突然又不使用了。今天的双死神也是
如此吗?
Bunny:我在天梯上经常使用双死神的战术,久而久之我的形象也就变成那样,所以利用
了这点,成效还不错。
Gyuri:生涯的第一次八强,感觉出来很开心呢!刚刚也讲到了裤子话题,说实话目前为
止好像是抱着要脱裤子想法来面对接下来的赛事?其实都做好准备了吧?
Bunny:我一直在思考,不知道有没有办法,如果进到八强,下一次比赛时买披萨之类的
给现场观众。
Gyuri:全部吗?
Bunny:应该不太会是一人一份,但可以适量的......想做些什么回馈大家。
Gyuri:虽然给大家披萨,但也不能忘记和粉丝的约定,我们恳切地期待Bunny选手脱裤子
庆祝的那天,我也会和大家一起检查,在实况中可以达成吗?
Bunny:当然。
Gyuri:我们会期待的!下场比赛Bunny选手将要对上B组第二的选手,你觉得谁会晋级呢

Bunny:以现在神族胜率高的情况,我觉得herO会晋级。herO原本就是位优秀的选手,和
我也很亲近,想和herO来一较高下。
Gyuri:herO选手知道裤子的事吗?
Bunny:我不会和他说的。
Gyuri:我知道了,Bunny选手最后和粉丝说句话吧。
Bunny:这次是我第一次晋级八强,成绩一直以来不是很好,还是很感谢一路支持我的粉
丝、家人,还有所有为我加油的人,谢谢大家。
Maru
https://goo.gl/iMy5Wi
Gyuri:身为第一种子的Maru选手果然没有让我们失望,今天第二位晋级选手就是Jin
Air Green Wings的Maru选手,恭喜你!
Maru:谢谢。
Gyuri:2018年GSL三连胜,本季的第一种子Maru选手,现在是晋级的喜悦比较多,还是第
二晋级的遗憾比较多呢?
Maru:我原本是预想自己会小组第一晋级,输给Bunny后精神都崩溃了。最终战第二局又
输掉,还以为今天要被淘汰,幸好还是成功晋级。
Gyuri:虽然一度遭遇危机,还是成功晋级八强。最终战第二局时虽然输了。其实在小地
图上都看得出来,但是你仍坚持非常久的时间,想听听这场比赛是抱着什么想法支撑下来
的呢?
Maru:我以为是有机会的获胜才这样一直撑著,结束之后才知道并不是这样。我原本以为
这个战术不错的,看来要赶快想想其他战术。
Gyuri:一直以为是有机会的吗?
Maru:我都有防守住所以觉得还有机会,之后才发现原来不是。
Gyuri:原来如此,那我们来聊聊胜者组吧。今天第一晋级的Bunny选手,是选人时使用特
权换进来的选手,对于当时的决定有感到后悔吗?
Maru:我认为Bunny很优秀,但我可以打赢。结果却输了,有点后悔。
Gyuri:回到休息室时有感受到很生气,应该也带点遗憾,觉得最可惜的地方是哪里呢?
Maru:胜者组的第二局那一波非常可惜。
Gyuri:原本都完美预测到对方医疗艇和追加兵力的动向及时机,就刚好那一波错过了。
Maru:我认为Bunny会这样做,所以势必要用维京去巡看,结果就被抓到了,但没想到却
因此落败。
Gyuri:虽然有遗憾部分,但也展现许多帅气的场面呢。下周还有WESG的比赛,行程相当
紧凑,最近状态管理上好像有点辛苦?
Maru:我在想会不会中国比赛结束后就昏倒了。
Gyuri:希望不要这样就好了,毕竟这季也是强力的冠军后补呢!最后对粉丝们说句话吧

Maru:今天能幸运地晋级,感觉是感受到粉丝们的加油。我才能晋级。希望中国的比赛大
家也能多多帮我加油。
作者: hc1118 (人˙非)   2019-03-22 23:19:00
感谢翻译,bunny 以后要叫脱裤人族了吗xd
作者: mistel (Mistel)   2019-03-22 23:31:00
bunny熬很久了
作者: TFsonG   2019-03-23 00:15:00
对粉丝很珍惜 现在有趣的是B组会不会想B2躲三连霸Maru
作者: semiacicada (先这样)   2019-03-23 00:30:00
整场访谈都是裤子xd
作者: teren (blank)   2019-03-23 01:15:00
应妹子要求脱裤子
作者: com214111 (佐藤康姆)   2019-03-23 08:25:00
裤子真的超多!XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com