Re: [情报] JD:Big decision
楼主: MoMovincent (MoMoTea) 2015-01-17 13:52:33
※ 引述《capssan (Miracle)》之铭言：
: JD Twitter:
![]()
: Big dicision
: 搭配这篇:
![]()
: JD没有回韩国参加SSL GSL
: 也没有参加美洲区WCS预选
: 今天又发了这条推特
: 难道...?
补一下neo论坛的翻译
![]()
我选择职业电竞选手作为职业已经有10年了。在这些岁月里，我积累了丰富的经验，也收获了许多珍贵的回忆。
我喜欢玩游戏，我热爱我为自己选择的职业。人们经常会忘掉把自己喜欢的事情当作职业是一件多么幸运的事情。
当知道在地球另一端也有人知道我还成为了我的粉丝，我真的非常高兴。人们喜欢看我的比赛、从大洋彼岸支持我，我感到无比的幸运。
每当想到这些，我又多了一份继续当职业选手的动力。我目前非常快乐。
但是，作为一个职业选手生活在韩国，我不得不做出许多牺牲。我很小的时候就离开了自己的家，我不得不放弃掉许多周围的同龄人能做的事情。
我没有太多与朋友的回忆，我没能跟家人待很长时间。
随着电子竞技在过去几年获得了长足的发展，越来越多的人认识到了这项运动，有甚至更多的年轻人挑战自己成为了职业电竞选手。
但是，我感觉他们中的许多人在做出这个决定前还没有经过足够的深思熟虑。因为世界各地有无数的玩家想要成为职业选手，我相信他们需要比任何其他人花更多的精力投入到练习中。
可以认真的说，选择这个职业需要一个人放弃生活中的很多事情。
说了这么多，我可以说当职业电竞选手是一个很有吸引力的职业。
根据你付出的努力，你可以真实地看到自己收获的成果，你有机会得到并享受许多财富与荣耀。除此之外你还在玩自己喜欢的游戏。
我一直对这个事实充满感激。每次我提醒自己想到这点，我能感到我的心跳都会加快。
有些时候，我的收获并不与我的努力成正比，这些发生时总是令人感到失望。
生命中的任何事不会总是按你期望的方向发展。即使如此，我坚信我的粉丝们都明白每一次比赛我都尽著自己的全力。
我的职业生涯里有过一些时刻，我感到压力实在太大，如果不是因为真正地感激我的职业和粉丝，我说不定就退役了。
我意识到有些人说我已经离开了自己的巅峰状态，但是为了所有那些还喜爱我为我欢呼的人，我将在接下来的一年里再挑战一次我自己。
因为我知道有许多人还在为我加油、关注我的动态，我会再次成为那个永远尽自己全力的JD来尝试满足每一个喜爱我的人的期待。
: JD Twitter:
: Big dicision
: 搭配这篇:
: JD没有回韩国参加SSL GSL
: 也没有参加美洲区WCS预选
: 今天又发了这条推特
: 难道...?
补一下neo论坛的翻译
我选择职业电竞选手作为职业已经有10年了。在这些岁月里，我积累了丰富的经验，也收获了许多珍贵的回忆。
我喜欢玩游戏，我热爱我为自己选择的职业。人们经常会忘掉把自己喜欢的事情当作职业是一件多么幸运的事情。
当知道在地球另一端也有人知道我还成为了我的粉丝，我真的非常高兴。人们喜欢看我的比赛、从大洋彼岸支持我，我感到无比的幸运。
每当想到这些，我又多了一份继续当职业选手的动力。我目前非常快乐。
但是，作为一个职业选手生活在韩国，我不得不做出许多牺牲。我很小的时候就离开了自己的家，我不得不放弃掉许多周围的同龄人能做的事情。
我没有太多与朋友的回忆，我没能跟家人待很长时间。
随着电子竞技在过去几年获得了长足的发展，越来越多的人认识到了这项运动，有甚至更多的年轻人挑战自己成为了职业电竞选手。
但是，我感觉他们中的许多人在做出这个决定前还没有经过足够的深思熟虑。因为世界各地有无数的玩家想要成为职业选手，我相信他们需要比任何其他人花更多的精力投入到练习中。
可以认真的说，选择这个职业需要一个人放弃生活中的很多事情。
说了这么多，我可以说当职业电竞选手是一个很有吸引力的职业。
根据你付出的努力，你可以真实地看到自己收获的成果，你有机会得到并享受许多财富与荣耀。除此之外你还在玩自己喜欢的游戏。
我一直对这个事实充满感激。每次我提醒自己想到这点，我能感到我的心跳都会加快。
有些时候，我的收获并不与我的努力成正比，这些发生时总是令人感到失望。
生命中的任何事不会总是按你期望的方向发展。即使如此，我坚信我的粉丝们都明白每一次比赛我都尽著自己的全力。
我的职业生涯里有过一些时刻，我感到压力实在太大，如果不是因为真正地感激我的职业和粉丝，我说不定就退役了。
我意识到有些人说我已经离开了自己的巅峰状态，但是为了所有那些还喜爱我为我欢呼的人，我将在接下来的一年里再挑战一次我自己。
因为我知道有许多人还在为我加油、关注我的动态，我会再次成为那个永远尽自己全力的JD来尝试满足每一个喜爱我的人的期待。
作者: jacky1990b 2015-01-17 13:53:00
不知道还有没有机会看到李双录
作者: jokester (蛮王科科) 2015-01-17 13:54:00
大魔王加油
作者: OldYellowDog (那城，那人，那狗) 2015-01-17 14:02:00
Neverdie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: aCCQ (阿贤) 2015-01-17 14:03:00
Jaedong!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: harry2258 (阳光蜥蜴) 2015-01-17 14:03:00
结论是什么阿
作者: bravoshow (Ian) 2015-01-17 14:04:00
在挑战一年
作者: KelSierSoH (Kell) 2015-01-17 14:08:00
楼上 击败解冻的Ian
作者: epicwonder (金州土匪队) 2015-01-17 14:10:00
泪推!!
作者: teller526 (大嘴巴) 2015-01-17 14:15:00
Q.Q
作者: Meds (F) 2015-01-17 14:25:00
解冻Q_Q
作者: sbboky (SoBaDRush) 2015-01-17 14:36:00
泪推~能站上顶点这么久的人都真的是披荆斩棘过来的~
作者: zxcvb7538 (Gluttony) 2015-01-17 14:47:00
我大解冻 永远不死 ！！！
作者: UltraKill (PbQ) 2015-01-17 14:49:00
JD!!
作者: qwaszx012 (天黑黑) 2015-01-17 15:04:00
JD加油 泪推暴君 T_T
作者: XsleeperX (~JJJ~) 2015-01-17 15:21:00
菜东...
作者: Kangaroo09 (Kangaroo) 2015-01-17 15:28:00
就是跟MMA一样 MMA都说要给自己一年时间结果2014打的不错 拿到很多奖金 推特又说再给自己一年就看解冻这一年能不能再拿几个冠亚
作者: TCMango (TCMango) 2015-01-17 15:33:00
泪推啊T.T
作者: yanzik (Meteor) 2015-01-17 15:53:00
再回到巅峰吧！！泪推
作者: realestate (不动产) 2015-01-17 16:03:00
解冻今年拿冠军啊！！！
作者: james8277 2015-01-17 16:06:00
.比较想知道那他到底要打那一区?
作者: aegis43210 (宇宙) 2015-01-17 16:12:00
没拿到签证的话，就一定是回韩国打吧
作者: hsiehhsing (海谐会会员) 2015-01-17 16:41:00
快去骑士队...不对是KT和大教主ZEST组三巨头
作者: poge0824 (呆海苔) 2015-01-17 17:09:00
解冻今年拼回冠军吧!
作者: realestate (不动产) 2015-01-17 17:13:00
他需要的应该是大赛的个人冠军
作者: positMIT (MarineQueen) 2015-01-17 18:52:00
JD加油 毒抗点高~
作者: forman (forman) 2015-01-17 22:03:00
Jaedong
作者: only1032 (萤幕小键盘) 2015-01-18 02:00:00
解冻TT 支持你到退役阿
作者: akstyle (下地ç„åªæ˜¯å€‹å›žå®¶çš„概念) 2015-01-18 16:16:00
暴君加油!