翻译完才发现上面已经有了，就还是贴上来吧。
六个国家 六场赛事 打造第九赛季全球职业电竞巡回赛
（洛杉矶）2014年9月23日- ESL的破纪录电竞精英巡回赛-IEM在科隆宣布：
台北和卡托维兹(波兰)被列入第九赛季。本赛季已经在深圳和多伦多举行。且正积极准备
的IEM圣何塞将在美国标志性的SAP Centerur举办。
确认最终的三个位置：在六个不同的国家巡回本赛季六站赛事
在经过三个星期的 IEM圣何塞后，IEM科隆（12/18~12/21）将在德国的ESL Studio展开。
总奖金30,000美元的LOL赛事将再次欢迎世界顶尖玩家至欧洲电竞首府科隆。第八赛季的
一系列表现再次打破了ESL的收视纪录。
科隆后第一站将在东南亚前端电子竞技城市台北举办，竞技项目包含SC2与LOL，将在
台北国际电玩展举行（1/28~2/1）。此赛亦季包含IEM世界锦标赛（3/12~3/15）在波兰
卡托维兹的Spodek Arena。此站将会有八个LOL队伍从北美、欧洲、亚洲（包含先前每站
胜出队伍）与赛季最棒的SC2选手。此赛事超过20万美金总奖金。
Michal Blicharz，ＥＳＬ经营总管，非常期待ＩＥＭ第九赛季
“在一个赛季前往两个电竞赛场对我们来说这是一个巨大的里程碑，这绝对是打造出IEM
史上最棒的赛季，我非常惊喜期待接下来的巡回赛事。”
“我非常高兴ＩＥＭ世界锦标赛能够会到波兰，波兰粉丝的热情是无从比拟的，
他们帮助赛事提升到了全新的水平。”赛事与赞助专案经理George Woo说道。