韩媒专访Flash（上）：已太久没能尝到冠军的滋味
SPL决赛已经尘埃落定，作为KT夺冠的功臣之一Flash近期接受了韩媒的专访，在谈及几天
前的夺冠经历以及战胜了从未逾越过的PartinG时，Flash的喜悦之情溢于言词。虽然这个
赛季对于Flash仍有“与多胜王失之交臂”之类的遗憾，但Flash依然对这一年来的经历充
满了美好的回忆。
问：见到你不得不问的一个问题就是SPL总决赛夺冠的感言，当冠军确定的那一刻，你是
什么心情？
答：当然高兴了。因为太高兴了，我脑子里一片空白。甚至都想跳舞了。 （笑） 我也在
想“这真的是冠军的滋味呀。”我看了一下队友们，大家都只是有点高兴。都没有笑出来
。能在父母面前拿到冠军就更加让我开心了。他们让我一定要战胜PartinG，正如父母的
预期，我赢得十分痛快。
问：对你个人来说，夺冠也是久违的事了吧
答：是的。沉睡了许久，如今终于再次尝到了冠军的滋味。其实这段时间我对冠军几乎都
快失去感觉了。夺冠之后，确实感觉打游戏也踏实了，自己也非常有动力了。
问：上赛季的时候你曾遭遇1天2负，战队也输了，所以现在这个冠军更加有意义吧
答：真的是这样。那时我还不能扮演好Ace的角色。所以我对自己也很失望。但是这次我
真正当好了Ace。因为我完美地战胜了对方的必胜选手。
问：说一下和PartinG的比赛？
答：我觉得PartinG有些自满了。他打得太过放心了。确实准备也有点不足。几乎感觉不
到对手准备了什么。我是真的看VOD一点点进行了分析的。所以在脑子里也想着棱镜牵制
的问题了，于是没有中招。
从比赛内容上来看，PartinG进我家之前我已经占据优势了。我出了四枪兵抢出了开三矿
的timing，还点掉了他的农民。这一点很重要。我心里一直在想“你进来啊，进来啊。”
之后PartinG就进来了，我真是想说“Thank you。”比赛前我还跟队友说，只要我前十分
钟内安全，赢的人就会是我。
问：你和PartinG各种有缘，那么对你来说，PartinG是怎样的存在？
答：决赛的时候他说要把我击碎，他的表现有点过激，让我有点不爽。但是过了没多久，
在厕所碰面，他对我说，“我的话不是那个意思，您知道吧？”说实话我在想，这算什么
啊。不管怎么样都想博眼球吧。所以今后我也不打算费心了。不过他还是对我有刺激的这
样一个人吧。因为有他，我才能拿到这个冠军。让我充满了毒气。我如果充满毒气，肯定
会打得很好。
问：这次决赛的胜负关键点在哪里？
答：在2:0的时候，很多周围的人都说比赛结束了。但是我觉得那时我们还不能放心大意
。虽然我们领先，但最终结果会怎样谁都不知道。 Action出场，给对手造成又一次打击
，这是决定性的一分。可以说那一局决定了冠军的归属。其实Action在第四轮的时候实力
就非常出色了。在天梯上他也排到过前两名，真的打得很好，让人很是期待。我和Zest也
说过，比起我们来说，Action更有安全感。在赛季季后赛的时候，我们也相信，只要
Action上的话，我们就稳拿1分。真的很期待。
问：每次KT夺冠，阵容里都有你
答：我觉得十分万幸。因为我完成了自己的任务。其实我一直都挺有负担感的。不过我还
是取得了好的结果，让我感到很骄傲。这样看来我对战队的自负心和爱真的很重。我所有
的成就都是和KT在一起的。这其中当然不乏教练组以及事务所对我的帮助。所以我也很努
力，所以到现在也都打得这么好。今后我还会继续有好的表现。
问：我们来谈一下本赛季吧，第一轮的时候你们就拿到了冠军，这在意料之中吗？
答：其实完全没有想到。不仅是我，大家都懵了。赛季开始前，大家对我们的评价很不好
，让我们狠下心来一定要表现得更好，但没想到能拿到冠军。
我个人则在本赛季一直表现的很好，除了第四轮。很奇怪，到了最后一轮我就打不好了。
其他时候我的胜率都在七八成，但到了最后一轮就开始连败了。我母亲说，是我的体力太
差了。这一点我要快点改进才行，要成为更优秀的选手。
问：赛季中期，你在采访中曾说，“输了几次就有人说我走入低迷了，让我感觉到了大家
对我的期待值。”
答：让我很失望，无论做什么都能听到这样的声音。真的很给人压力。比赛的时候我也尽
力什么都不去想，比起其他选手来说我更受人关注，所以要什么都不想还是很难的。真的
很郁闷。不过这也并非是否定我的意思。都是大家对我的关心。最终让我打得更好了。
问：之前也提到了，第四轮的时候表现不好，最终没有拿到多胜王，是不是很遗憾啊？
答：我基本上都追上榜首了。就差一两胜了。但是到了后期我就落后了。不仅因为竞技力
变差了，实力也不足。虽然错过多胜王很遗憾，但没有拿到KeSPA杯种子资格更让人遗憾
。其实国内已经没有多少个人赛了，KeSPA杯真的是一次很好的机会。本来有很容易晋级
的路，但被我错过了。现在就剩比较难走的路了，但是我会抓住机会，一定要晋级本赛。
问：上两个赛季，一个是“星际1+星际2”，一个是“自由之翼+虫群之心”的并行赛季，
这个赛季的SPL总算是平稳进行了，你感觉怎么样？
答：有计划地进行是好事。我个人感觉粉丝来的更多了。以前在新道林的时候，只有粉丝
俱乐部的负责人来，这个赛季平均有二三十人来。这不是一次，是每次都这样，所以事务
所的人也说，fans越来越多了。粉丝们真的给了我们很大的力量。而我们的比赛粉丝都喜
欢看。
问：你一直执著于速三开的打法，也曾遭到指责，对此你是怎么想的？
答：我也不知道。我虽然说了会用多种打法，但我还是有了只会三开的这个形象。但我个
人并不觉得这是不好的形象。因为我会反利用它。准备比赛的时候，选手们之间会展开很
激烈的神经战。可是我的对手总是不防我的三开，此时我就反利用，这样一来，我三开的
情况就更多了。
问：有没有想过在星际2也创造一套只属于Flash的运营和风格吗？
答：在星际1的时候也没有只属于我的运营啊。并没有只有我知道怎么打，别人都不知道
的那种，只是大家都知道，但都达不到我这种程度。不过那也是以实力为基础的。必须要
继续培养实力。
有些原翻译的词有点奇怪，不过可以懂大概的意思
http://s.163.com/14/0814/18/A3KKPA1R00314Q8T.html
查尔星港独家编译 （翻译：Wooyeon）

你用WORD的简转繁\?

直接用GOOGLE 怎么了???

只是大家都知道，但都达不到我这种程度。

季后赛之王 影帝瞬本！

吃肉啊啊啊啊

教主星际一后期就一套阿.....知道了也防不住才是猛的地方

体力不好 XD

武大果然才是真ACE

原来Trap的体力论来自教母XD

果然人族需要体力!

只是大家都知道，但都达不到我这种程度。

Trap真先知?人族体力好将是最强!

SC1教主 就前期无限偷 后期龟200人口一波推死

只是大家都知道，但都达不到我这种程度 <==无法反驳

Flash虽然在SC2跌跌撞撞 但在SC1根本是神....= =

教主现在SC2正朝着神迈进了.....