TL原文:http://ppt.cc/45-p
Part 5
虫群归来
The Swarm Strikes Back
在MSC视野缩短、缓速力场耗魔增加、引进新图的三重改动之下，PVT闪追一波骤然淡出人
们的视野，然而让神族们对闪追却步的理由，恐怕是心理因素大过实际上的削弱(现在闪
追又重新高调起来)，但不管怎么说，人类终于能在闪追的迫害下喘口气。更让人开心的
是，机械化TVZ渐渐被开发出来，新的诡雷也能在TVP中对猖獗的VT科技开有所应对。一切
看起来都像是在为大泰伦浴火重生作准备，看着A级选手的豪华名单(SuperNova、Bbyong
、Cure、Journey、FanTaSy、 Flash、Bogus、TY、Reality)，你或许会想，这一季S级总
该有6~8位人族选手了吧……?
接下来发生的事，大家都知道，没有什么happy end等着人族。跟前一季相比，只有多一
个人族选手杀入到S级，也就是世界前三的人族:Bogus(名次就看你把TaeJa放在二还是三
啦)。人族依旧处在食物链底端，而且这次还得面对新的掠食者，或者说，只是重温旧梦
罢了，想想之翼末期的imba Z吧。地雷削弱的影响终于展露无遗，人族战术的多样化确实
符合Bz所预期，唯一的缺点是不论哪个战术都缺乏威力，敌不过真正顶尖的虫族。
再一次地，地图因素又被拿出来说嘴。这次的说法是:因为虫族就是喜欢又远又难防的三
矿图。这当然是其中一部分因素，但回想一下，人族在虫心初期打旋风这张图有如此窘困
吗? 还是新地图导致人族缺乏足够的AoE手段，不管你散兵多好都会被茫茫毒爆滚平? 或
者新地图把飞螳海变成了死亡云海? 更别提无可争议的TVZ营运大师Bogus，你能想像如果
他用的是旧版诡雷，会在冰霜之地对点被逼着all-in Soulkey吗?
==============================================================================
睡前短短一翻，如果哪天有篇文叫The Power of Protoss，你敢写我就敢翻:)