[外絮] GSL PartinG︰保证不再用尺庆祝 盼遇Life
楼主: Infernity (等一下鲤鱼先生) 2014-03-13 04:27:33
转自TL︰
(英文翻译︰Seeker)
原文来源inven eSports︰
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=105951&iskin=esports&sclass=31
SKT1_PartinG︰
Q︰在最终战透过击败Classic晋级了八强。
A︰很久没有这种让我乐在其中，甚至觉得输掉也没关系的比赛了。
最后能够晋级更加令人高兴。
Q︰小组内有两名队友，备战时一定很不容易吧。
A︰以前在StarTale的时候就常碰到队内战，那时我时常都能取胜。
但加入SKT1之后，反而没怎么在队内战赢过。
接下来的八强战又要遇到soO哥，他之前就跟我开玩笑，
说可能会继上季八强战后再次碰头，想不到真的成真了。
不过这次遇上，我敢说结果会完全不同。
Q︰在大后期输给了Rain，你怎么看？
A︰我一开始就没应对好他的四追猎前压，损失了太多追猎者，是最致命的失误。
要说今天最让人遗憾的就是那局了。
Q︰在延寿对上Rain时用了光砲Rush，你对这战术有自信？
A︰不管是光砲Rush本身还是之后的运营我都有自信。
我原本就知道Rain哥很会防光砲Rush，但我也是有足够的信心才会放招的。
不过最后的结果是我被上了一课的样子(笑)。
Q︰由于是队内战的缘故，在心理战跟开局博奕上都格外激烈，
你有为此特别准备战术吗？
A︰我没特别准备什么战术，但我对PvP一直都很有自信。
我个人认为sOs、herO、Zest这三人是PvP的顶尖高手，
为了跟他们交手，我无论如何也要晋级。
Q︰八强战将再次对上队友soO。
A︰备战上一定会非常艰难，毕竟soO哥对我的风格了若指掌。
不过我得跟soO哥说一声︰作为后辈，这次我会把比赛变成一场乱战的。
Q︰如果能晋级四强，想对上谁？
A︰Life，我跟他有段恩怨情仇。
之前有段时间我被很多粉丝骂得挺厉害的，好像是因为我跳得太过头的样子。
Life那时输给我后就陷入了低潮，假如我们能再碰上一定会很有意思。
我会给他一个机会向我报仇，当然这也要他先晋级四强才行(笑)。
Life在直播访问中提过他认为我是个优秀的选手，非常感谢他对我的赞美，
不过我很确定他心里肯定不是这么想的(笑)。
Q︰不久之前，Stork用量天尺枪大跳特跳Flash，你有觉得他凌驾你了吗？
A︰Stork哥真的太让人印象深刻了，SPL第二轮的最佳庆祝奖应该非他莫属。
我觉得我应该没办法搞出比Stork哥更屌的道具了，想跟他一样受注目也很难。
还有就是，因为之前用量天尺庆祝的关系，Flash哥现在对我剑拔弩张，
我希望我们之间的误解可以冰释。
以后对上KT时，不管哪边获胜，我都期待可以看到很帅的庆祝动作，
不过我保证不会再用量天尺来庆祝了。
Q︰又到了你在个人赛表现的时候了不是吗？
A︰我得老实说，自从离开StarTale后，我就没办法再像以前那样专注在个人赛上了。
但是一个优秀选手只要能做足基本练习，肯定有办法出成绩的。
一个优秀的选手并不会因为要花大量时间准备SPL，就让自己受影响。
如果我能晋级四强，我一定会花非常多的时间为接下来的番战作准备。
Q︰还有什么想说的？
A︰我们公司最近推出了一个新产品叫“Health On”，
这个产品对于维持身体健康非常有帮助。
怎么搞得我好像是跑业务的(笑)。
总之希望大家能试用看看，我自己也会用，我等不及要成为第一个瘦身成功的使用者了。
另外，我打算请Classic哥大吃一顿，就用这个机会提醒他，
如果有什么想吃的尽管说就对了。
(英文翻译︰Seeker)
原文来源inven eSports︰
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=105951&iskin=esports&sclass=31
SKT1_PartinG︰
Q︰在最终战透过击败Classic晋级了八强。
A︰很久没有这种让我乐在其中，甚至觉得输掉也没关系的比赛了。
最后能够晋级更加令人高兴。
Q︰小组内有两名队友，备战时一定很不容易吧。
A︰以前在StarTale的时候就常碰到队内战，那时我时常都能取胜。
但加入SKT1之后，反而没怎么在队内战赢过。
接下来的八强战又要遇到soO哥，他之前就跟我开玩笑，
说可能会继上季八强战后再次碰头，想不到真的成真了。
不过这次遇上，我敢说结果会完全不同。
Q︰在大后期输给了Rain，你怎么看？
A︰我一开始就没应对好他的四追猎前压，损失了太多追猎者，是最致命的失误。
要说今天最让人遗憾的就是那局了。
Q︰在延寿对上Rain时用了光砲Rush，你对这战术有自信？
A︰不管是光砲Rush本身还是之后的运营我都有自信。
我原本就知道Rain哥很会防光砲Rush，但我也是有足够的信心才会放招的。
不过最后的结果是我被上了一课的样子(笑)。
Q︰由于是队内战的缘故，在心理战跟开局博奕上都格外激烈，
你有为此特别准备战术吗？
A︰我没特别准备什么战术，但我对PvP一直都很有自信。
我个人认为sOs、herO、Zest这三人是PvP的顶尖高手，
为了跟他们交手，我无论如何也要晋级。
Q︰八强战将再次对上队友soO。
A︰备战上一定会非常艰难，毕竟soO哥对我的风格了若指掌。
不过我得跟soO哥说一声︰作为后辈，这次我会把比赛变成一场乱战的。
Q︰如果能晋级四强，想对上谁？
A︰Life，我跟他有段恩怨情仇。
之前有段时间我被很多粉丝骂得挺厉害的，好像是因为我跳得太过头的样子。
Life那时输给我后就陷入了低潮，假如我们能再碰上一定会很有意思。
我会给他一个机会向我报仇，当然这也要他先晋级四强才行(笑)。
Life在直播访问中提过他认为我是个优秀的选手，非常感谢他对我的赞美，
不过我很确定他心里肯定不是这么想的(笑)。
Q︰不久之前，Stork用量天尺枪大跳特跳Flash，你有觉得他凌驾你了吗？
A︰Stork哥真的太让人印象深刻了，SPL第二轮的最佳庆祝奖应该非他莫属。
我觉得我应该没办法搞出比Stork哥更屌的道具了，想跟他一样受注目也很难。
还有就是，因为之前用量天尺庆祝的关系，Flash哥现在对我剑拔弩张，
我希望我们之间的误解可以冰释。
以后对上KT时，不管哪边获胜，我都期待可以看到很帅的庆祝动作，
不过我保证不会再用量天尺来庆祝了。
Q︰又到了你在个人赛表现的时候了不是吗？
A︰我得老实说，自从离开StarTale后，我就没办法再像以前那样专注在个人赛上了。
但是一个优秀选手只要能做足基本练习，肯定有办法出成绩的。
一个优秀的选手并不会因为要花大量时间准备SPL，就让自己受影响。
如果我能晋级四强，我一定会花非常多的时间为接下来的番战作准备。
Q︰还有什么想说的？
A︰我们公司最近推出了一个新产品叫“Health On”，
这个产品对于维持身体健康非常有帮助。
怎么搞得我好像是跑业务的(笑)。
总之希望大家能试用看看，我自己也会用，我等不及要成为第一个瘦身成功的使用者了。
另外，我打算请Classic哥大吃一顿，就用这个机会提醒他，
如果有什么想吃的尽管说就对了。
作者: JUFF831 (JUFF) 2014-03-13 05:01:00
不用太在意,弗丁已经到了人人都可跳的时期XD
作者: ykes60513 (いちご) 2014-03-13 06:53:00
达斯维达总司令
作者: silentN (平安夜) 2014-03-13 07:55:00
教主被跳了以后变得不会打星海了
作者: adpxatp (遥阔湛蓝) 2014-03-13 08:20:00
"我等不及要成为第一个瘦身成功的使用者了"
作者: d9930685 (lee0608) 2014-03-13 08:36:00
每次看胖丁访问就是很爽
作者: Ethansmi (Dajiba) 2014-03-13 09:07:00
自己最看重的尺被拿来跳 往后每场拿出来量的时候难免会被影响心情吧
作者: garbagewei (La Chi Wei) 2014-03-13 09:08:00
胖丁的说话真的完全是明星的感觉啊 充满梗
作者: holices (holicy) 2014-03-13 09:15:00
胖丁跟life真的很好玩阿 不同队好可惜
作者: jamescyt (少爷) 2014-03-13 09:27:00
教主表示：哥在美国请你这跳跳吃饭回国还要被你跳
作者: xuptjo (xuptjo) 2014-03-13 09:35:00
XDDDDDDDDDD 业务打星际
作者: s1310306 (老爹) 2014-03-13 09:38:00
因为教主现在人人可跳 再跳就不稀奇了(疑
作者: shch5254 2014-03-13 09:52:00
胖丁你最后还要帮公司宣传一下产品喔XDD
作者: Pf2you (乡民在手 天下我有) 2014-03-13 10:47:00
去哪看跳尺的影片
作者: jeffsu 2014-03-13 10:55:00
跳完之后再说保证不跳XDDDD
作者: jeffsu 2014-03-13 10:56:00
胖丁晋级果然比较好玩
作者: sunspirit (sun) 2014-03-13 11:10:00
真的是个有意思的选手~加油跳到最后呀
作者: qwe112233 ((唉唷我的妈)) 2014-03-13 11:29:00
作者: qwe112233 ((唉唷我的妈)) 2014-03-13 11:30:00
作者: zxf123 (真彦（まさひこ）) 2014-03-13 13:09:00
推 支持冠军战PVP PartinG加油!!!
作者: jeffsu 2014-03-13 13:12:00
SKT1连分组都在打内战 什么时候才能找ZEST报仇呢
作者: Jaco05 (￣▽￣) 2014-03-13 13:14:00
不用尺 那只好用宝矿力了
作者: emilio0209 (小艾) 2014-03-13 13:29:00
胖丁既然在下半组 只好支持冠军赛PVP了
作者: fasu10324 (Kaileus) 2014-03-13 13:41:00
加油阿胖丁>_< 希望你得冠军在大跳特跳一次~~~XDD
作者: jack19931993 (三無少年) 2014-03-13 13:52:00
这么乖 这不是胖丁啊!!
作者: Zeroyeu (凌羽) 2014-03-13 14:37:00
加油啊趴挺!要看庆祝动作XDDD
作者: jyunwei (jyunwei) 2014-03-13 16:17:00
被跳的果然都还是挺介意的，但胖丁应该只是好玩，哭哭我相信大家跳他他应该会欣然接受
作者: jyunwei (jyunwei) 2014-03-13 16:18:00
结果下次不拿尺是因为他要换笔记本、宝矿力...
作者: et00211 2014-03-13 18:08:00
趴听不跳还叫趴听吗 应该要连队友都给他跳下去才对
作者: tangolosss (蛋疼) 2014-03-13 20:23:00
支持parting拿总冠军 跳死全部的人 爽
继续阅读
[外絮] GSL Rain︰PvP大后期全靠祈祷 T最近有点强Infernity[外絮] DK在Reddit上面踹共拉!kira925[实况] EGStephano 法虫lplp0310[外絮] Taeja - From the Practice to podiumallqwdd[实况] 梦幻泡泡Hui 谐力团战david31059《Hui专栏》TaeJa vs RagnaroK 赛后分析laura1019[实况] OverLoading (T) 收播 bihead[实况] Dragon与三个小孩tommyptt[实况] Sai 好久没开 !! 玩一下!!!! 收囉~吃饭bearcoffee[联赛] 2014 GSL CodeS S1 Ro16 C组et310