Re: [问题] "酌彼康爵,以奏尔时"的意思?

楼主: popowen (辛)   2007-10-30 23:30:35
酌彼康爵,以奏尔时。
参考王静芝 诗经通释
主人则又入于席酌彼安礼之爵,以献于中者。中者乃以爵致不胜者饮也。
康,安也。酒所以安礼也。
奏,献也。时,中者也。
屈万里 诗经诠释
康,大也:马瑞辰有说。
奏,为也。时,是也;谓中者也。
言酌大爵已为汝中者,使饮不中者也。参陈奂说。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com