※ 引述《anderson3 (心花怒放)》之铭言:
: 诗经好难念
: 请问一下有研读诗经的好方法吗
: 因为他的赋比兴
: 所带起的反应 很抽象
: 有时念他的表面念不出个所以然来
: 字面的意思很难去联想到一些意义
: 会是时代的久远吗 还是古人的思想跟现今有所出入呢
: 尤以十五国风更甚
: 不知道有什么好方法可以克服这个问题呢
研读诗经的好方法唷~~
嗯 我只是想说一下以前 修诗经的感想
我觉得 要看诠释人的观感耶
因为说实在的 国内对于古典文学的注释本太少
那时为了考试 我们都去看大陆学者的书
然后~他们特爱将诗经与政治牵扯上边
往往一个 内容是描述男女情爱的篇章 他们也隐喻为君臣之情谊
所以 真的~~就看你如何解读吧
如果要真正了解古人的意思 我想 还是需要多深入考察文献吧=.=