各位台大的朋友你们好：
我们是台大学生会八八水灾援助行动工作小组。本工作小组的
目的在于：整合校内各方援助行动的资源与资讯，并尝试建立各服
务队之间的交流机制。以下是本工作小组所制作的“八八水灾台大
服务队出队回报网”：http://registrano.com/events/ntu-saving
希望往后要出服务队前往灾区的同学们，不论是以社团名义亦
或个人名义，都能够前往该系统回报。我们将会依照所登录的资讯
与出队同学取得联系，并保持连络。回报资料的好处在于：服务队
彼此之间的情报可以互相交换，位于前线的服务队也可以定期向后
方的工作小组进行会报，服务队需要支援时也可以互相帮忙。
前些日子，由学生会长傅伟哲与数名学代组成的工作小组曾前
往高雄旗山镇、屏东佳冬乡与当地团体居民接洽，我们发现，只有
实地身处前线，才能正确及现实地理解灾区需求，这样的需求不只
是短程的协助清理环境，也包括中长程的重建支援。因此，假若服
务队能够将前线的情报传达给后方，将有助于我们进行长久、稳定
、有效的后续服务。这也是为什么我会希望大家都能够前往“八八
水灾台大服务队出队回报网”登录资料的原因。
该系统只会公布出队社团／个人的名称、科系、出队日期、出
队地点、服务内容 ，其作用在于让大家暸解现在台大的出队状况，
也避免重复出队、资源错置的状况。
（目前出队名册：http://tinyurl.com/oenbvs）
此外，若是有志工意愿，但没有概念要跟哪一团（或单位）的
同学，可以利用“八八水灾台大志工报名系统”报名，留下联络方
式、专长等，我们将配合你的专长对应特定的灾区需求分配成队，
进入灾区服务。 同时可参考由工作小组制作的“灾区需求地图”。
（八八水灾台大志工报名系统：http://tinyurl.com/qgkojq）
（灾区需求地图：http://tinyurl.com/r9p36t）