Striving hard to achieve something when your heart isn't in it can be
quite draining, Scorpio. Ordinarily, you are very honest with yourself,
and this is not something you would do. But you may have invested
something in an unfinished endeavor - your time, your money, or something
else - only to discover that your heart is no longer in it. But because
you have already used certain resources, it is hard for you to back out.
But what about the value of your time, your passion, and your purpose? You
have gained valuable insight into what you don't want - and that's worth a
lot.
当你心不在焉的时候,要努力达成某件事会令人相当疲惫,天蝎。你通常对自己非常
诚实,而这不是你会做的事。不过你也许投入了某些东西到一件未完待续的事情上—
你的时间、你的金钱或其他东西—只为了发现自己的心其实早已心不在焉了。可是因
为你已经运用了某种资源,所以对你来说很难中断。但是你的时间、你的热情和你的
决心的价值呢?对于你不想要的东西,你已经获得了珍贵的见解——这样就很值得了。