[转录] 19/12/2019 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2019-12-19 22:55:38
In the dark of night, when the wind begins to rise up and cause the trees
to sway, and the rain begins to pour down, it can be quite dramatic. But
when you wake up the next day, the sun is shining and there is a nice
breeze and a refreshing scent in the air. What seemed like upheaval the
night before is just a memory. Keep in mind, Scorpio, that when you go
through something tumultuous. It will end eventually. Appreciate what you
get out of it, and look forward to that quiet time that is coming. This
too shall pass.
夜黑风高的时候,当风开始吹拂,树因而摇晃不已,雨滴也开始落下,这也许会相当
戏剧化。可是当你隔天醒来的时候,阳光闪耀着,微风徐徐吹来,空气中弥漫着清新
的芬芳,昨夜的混乱似乎只是一场回忆。记住,天蝎,当你经历了纷纷扰扰,一切最
终都会结束的。感激自己脱离的那一切,并且期待即将到来的宁静时光,什么都会过
去的。
作者: semitic   2019-12-19 23:33:00
感谢翻译~~
作者: et252784 (et252784)   2019-12-20 00:20:00
感谢翻译~
作者: childpower (勇敢呼吸-做自己)   2019-12-20 07:31:00
看你的翻译文是我每天必做的事情~才安心
楼主: kl25082 (貝)   2019-12-20 08:49:00
谢谢楼上支持~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com