[转录] 2019年4月 Monthly Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2019-03-31 23:07:59
There could be a lot of passion and jealousy surrounding you this month,
dear Scorpio. This may come as no surprise simply because it isn't all
that unusual to you. You are one of the sexiest, most mysterious, and most
intriguing signs of the zodiac, so interesting and attractive people are
always casting glances your way. But this time there could be some element
that will be surprising to you, so be careful how you conduct your
reactions. This is not the status quo. You may have to make an expensive
but necessary purchase this month. This could be anything ranging from an
automobile to an appliance, but as always, doing your research will result
in the best possible purchase. You know this, but you may be distracted by
the goings-on this month enough to make decisions haphazardly. Stay
focused. A shady salesman may approach you this month with a
too-good-too-be-true opportunity. While you may really want to believe
this, since it would appear to be the answer to a pressing need, you'd be
wise to be extremely skeptical. A new endeavor won't be as peachy as you
thought it would be. Someone may have promised you that this would be a
piece of cake, but you may find out otherwise at the very outset. However,
once you get past a few hurdles, you will find that it really is as easy
as you hoped it would be. If you roll with it peacefully and find inner
harmony, this will turn out quite well for you - and for everyone
involved.
这个月,你的周遭也许会充斥着丰沛的激情与妒忌,亲爱的天蝎。这也许一点也不意
外,因为对你来说,这是很稀松平常的事。你是最性感、最神祕也最饶富趣味的一个
星座,所以有趣和有吸引力的人总是能抓住你的目光。不过这一次,可能会有某些有
趣的元素让你又惊又喜,所以当你在应对的时候,务必要多加小心,但这个情况只是
暂时的。
你在这个月可能必须花一笔钱,虽然很多,但是有其必要性。这也许是车子,也可能
是家庭用品,不过你必须一如往常地多搜集资料,才能买到性价比最好的东西。你知
道自己该这样做,可是你或许会因为这个月发生太多事而分心,导致你没有好好地下
决定,所以务必要保持专心。
有个不可靠的行销人员也许会在本月提供你一个好到不像是真实的机会,虽然你可能
真的很想相信他,因为那似乎就是你急着解决的需求的答案,不过你还是要保持非常
怀疑的心态,这样才是明智的作法。
有个新的发展不会如你想像的那么美好,某个人也许会承诺你这很简单、很轻松,但
是你可能会在一开始就发现不像他讲的那么好。然而,一旦你开始克服了一些困难,
你就会发现这的确像你所期望的那么容易。如果你平心静气,并且找出内在的和谐,
最终的成果将会如你所愿——也会让其他人满意。
作者: jalll (JS)   2019-03-31 23:11:00
感谢分享翻译
作者: et252784 (et252784)   2019-03-31 23:34:00
感谢分享翻译
作者: sbaopnn (超脱)   2019-03-31 23:36:00
月底刚买 贵贵除湿机XD
作者: holywent801 (holywent)   2019-04-01 00:05:00
谢谢你
作者: wanting24 (拿得起,放不下)   2019-04-01 00:05:00
如我所愿,想为了你克服一切啊…
作者: MPLeo (重新爱上.海.贝壳)   2019-04-01 04:06:00
最近的确很想买些东西..而且都不便宜XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com