01/21/2018 整体运势
Social events, probably family related, could take up a lot of your time
today, Scorpio. They might involve outings, perhaps to parks or other
recreational areas. You'll enjoy it, but your mind may be on other
matters, possibly projects you're involved with. Some stimulating
conversations with someone close to you could take place. By day's end,
your mind could be going a thousand miles an hour. Be sure to get a little
exercise so you can sleep.
今天，跟家人有关的社交活动可能会花掉你很多时间，天蝎。这可能包括短途旅游，
大概是去公园或是其他娱乐场所，你会很享受的，但是你的心可能挂念著其他事情，
也许是你的工作专案。你会跟某个亲近的人来一场激励人心的对话。今天要结束的时
候，你的心会快速地飞到九霄云外，睡前来一点运动吧，这样你才比较好入睡。
爱情运势
The astral alignment encourages you to bring a little more depth to your
romantic conversation today, as this will help you break through a barrier
that could be causing delays. All you really need to do is speak from the
heart and the rest will take care of itself. Don't be fooled into thinking
that you can win someone over with looks alone; it just won't work.
今天的星象鼓励你为你的情感关系带来更有深度的对话，因为这样做的话会帮助你打
破会造成延误的障碍。所有你真的必须知道的是发自内心的说话，其他的就顺其自然，
不证自明。不要误以为你可以用看起来单身这招赢得某人的心，没用的。
工作运势
The gridlock in your workplace today can actually be used to your
advantage. What is needed is someone with a strong, solid, and confident
point of view - a.k.a. YOU. You are in a perfect position to go in and
sort out the mess that exists.
今天在工作场合中会陷入僵局，但是危机就是转机，现在迫切需要一个强大、可靠又
有自信的人——也就是你，你正处于完美的位置，就决定是你了！去把问题解决掉吧！
金钱运势（这部分的日运跟周运一样，所以直接复制贴上囉）
This week you may want to make some home improvements or even get into the
real estate market. Before you decide to become a professional home
flipper, weigh the pros and cons of this type of investment. Wanting to
assert your will could make you overly confident when it comes to
negotiating. Make sure you have all the facts, even if it takes time to
research potential purchases.
这周你可能会想要修缮家里，或者甚至想要买房，在决定成为专业的炒房者之前，你
必须评估这种投资方式的优缺点。想坚持自己的主张会让你在协商的时候对自己太有
信心。确保你掌握了所有的事实，即便这会花上许多时间来搜寻潜在的购买物件。
健康运势
Today's planetary alignment gives you the ability to weigh both sides of
an issue, and decide which conclusion to draw. The planetary energies
working together are reminiscent of the effects of the combos: diet and
exercise, rest and action, time alone and time shared with others. In each
coupling, there is the preparation aspect and the realization aspect.
Bringing this kind of balance into your life takes commitment - it does
not happen by chance. Meditate (whatever that means to you), and focus.
今天的星象赋予你衡量孰是孰非的的能力，并且决定要走向哪个结果。行星的能量群
聚在一起，提醒了你结合：健康饮食与运动、休息和行动、独处和与他人相处的影响
力。在每一个组合中，总会有准备与实现的层面，想把这种平衡带进你的生命里，你
需要有所承诺，这不是偶然，而是必然。冥想（不论你如何定义冥想），并且专心。