12/13/2017 整体运势
Are you afraid that people will no longer understand you? Have you changed
too much? Do you have the feeling that you've left some people behind?
Yes, it's possible, but what can you do? Everyone can't change at the same
pace as you. Your friends have no problem with the changes you've
undergone. Consider this possibility!
你在担心别人不再了解你了吗？你是不是改变了太多？你是不是觉得你已经把某些人
抛在脑后？是的，这是可能的，但你能怎么办？不是每个人都跟你一样用相同的步调
改变着自己，你的朋友们不会介意你的改变，想想看这个可能性吧！
爱情运势
Partners may have any number of surprises up their sleeves at the moment.
There is a wonderful sense of harmony and general happiness around today.
If you have anything at all to discuss, then think ahead to the future.
You are both in the mood to be optimistic right now, so set your sights
high. Make use of this favorable time.
你的伴侣现在可能有一些锦囊妙计，准备要给你一些惊喜。今天会有一种美妙的感觉，
和谐与快乐的氛围。如果你们没有什么事情要讨论的话，那想想未来吧。你们彼此现
在都很乐观，所以把你们的视野提升到一个高度吧，要善用这个有利的时间点。
工作运势
A woman in power is of great importance to you today. This woman could be
a female co-worker or employer. Perhaps she is someone outside your
workplace. Either way, you should listen and respect her. She has
important advice to give to you.
今天有一个有权力的女性对你来说很重要，这个女性可以是同事或是雇主，或许她不
是工作场合里的人，不管怎样，你都应该听听她说的话，并且尊敬她，她有很重要的
建议要告诉妳。
金钱运势（这部分的日运跟周运一样，所以直接复制贴上囉）
You may find that your communication skills need some work this week.
While you feel your points are clear, others may need clarification. Don't
take it personally. They (or you) may be acting out of subconscious rather
than actual needs. As aspects transform the area governing past lives,
dreams, and karmic situations, it's always best to err on the side of
politeness, particularly where money is concerned.
本周你可能会发现自己的沟通技巧有待改进，当你觉得自己的观点已经很明确了，别
人可能需要进一步的说明。不要为此而针对别人，他们（或是你）或许只是一时不察，
因而没有注意到真正的问题点。星象改变了掌管前世、梦想和业力的领域，关于礼貌，
尤其是钱财相关事务，总是宁可过于谨慎，也不要冒险。
健康运势
You would do good to stay away from processed sugar! You can be easily
excited by what you ingest. Sugar and preservatives are among the greatest
triggers for you. The planetary alignment dominates the emotional
territory at this time and it may be best to stay a respectful distance
from all that "winds you up". On the other hand, what releases pent up
energy is highly recommended during this transit. Exercise, meditation,
sleep - choose your source of relaxation!
今天你会好好地远离加工过的糖，那些你吃进去的就可以轻松让你兴奋起来。糖跟含
防腐剂的食品是最能让你兴奋的食物。现在的星象主掌你的情绪宫位，建议你最好毕
恭必敬地远离那些会让你high到飞天的食物。另一方面，强烈建议你在这次星象，释
放压抑的能量，运动、冥想或是睡觉，选一个你喜欢的方式来放松吧！