楼主:
cloki (夜云天)
2017-08-27 04:35:51本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 27th August 2017 , Sun
Daily Horoscope
Lucky you! An unexpected break could come your way that gets you started in
just the direction you've wanted to follow. This could involve love, career
aspirations, or simply a new way of living that you've been longing to
experience. Friends might play a major role in this process. Move ahead
cautiously, but move ahead. Breaks like this don't come very often!
你真幸运!一个意料之外的机会可能会来到你面前,
让你开始走上一条你想要走的路。
这可能会是跟你在爱情或者事业方面的抱负有关,
或者只是一种你期待了很久的生活方式。
朋友会在这个过程中产生重要的作用。
谨慎地前进,但一定要向前走。
这样的机会可不会常常出现的!
═══════════════════════
Love Horoscope
The day's planetary configuration may bring you down to Earth with quite a
bump in regard to a close association or relationship. You may have been
placing your loved one on a pedestal and worshiping them. You may suddenly be
faced with the fact that they are entirely human, and have feet of clay.
Although this may come as something of a shock, it is better to have a
realistic perspective.
对于某一段亲密的友谊和关系来说
这天星象的格局会用一次猛击的冲击来把你带回现实。
你可能已经把你的爱人当成偶像一样供奉着他。
但是你会突然面对着他们只是个凡人,
而且性格也有着缺陷的事实。
虽然这会来得有点令人震惊,
但从一个更实际的观点来说会更好一点的。
═══════════════════════
我想学火球术耶...真的会有这种机会吗...?