楼主:
cloki (夜云天)
2017-08-26 03:55:50本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读，手机版可利用整页模式
Date: 26th August 2017 , Sat
Daily Horoscope
Have you been expecting an important letter, Scorpio? If so, it may not
arrive for a while. If it doesn't appear today, call the person who sent it
and ask for a duplicate because the original could be lost in the mail.
Better to have two copies than wait for one that will never come.
蝎子，你是不是一直在等著某一封重要的信?
如果是的话，那么你可能没那么快收到。
如果今天这封信没出现的话，打个电话给寄信的人叫他寄一份副本给你吧，
因为信件的正本可能寄失了。
有两封同样的信件总比等待一封永远不会来的信好。
═══════════════════════
Love Horoscope
The atmosphere is one of joy and bonhomie today, thanks to the planetary
configuration. It would be a good plan to spend the day out with your loved
one, or enjoying yourself with other friends. The atmosphere is just too good
to be alone, and is a wonderful time for a party or other celebration. The
music and wine may flow, but you'll find a way to cope.
今天的气氛会是欢愉的，这得感谢今天星象的格局。
这天跟你所爱的人在外面渡过，
或者跟朋友一起都会是不错的计划。
现在的气氛好到让你很难独处，
亦是个非常适合开派对或者其他庆祝活动的时机。
你身边会充斥着音乐和酒，不过你会找到方法去应付的。
═══════════════════════