本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 29th June 2017 , Thu
Daily Horoscope
You will be able to think clearly today, Scorpio. Do the best you can with
what you have to work with. Do your thing and let people do theirs. Don't
dwell on others' dramas. You should enjoy a good working relationship with
mechanical objects, and it's a great time to invest in a new gadget or
appliance for your home. Don't be a cheapskate. Spend to make life easier.
蝎子,今天你的思维会更加清晰。
尽你所能做好你需要做的事情。并让其他人好好尽他们的本份。
不要老是在想别人的八卦。
你应该好好享受与机器之间的良好工作关系,
而这也是个为自己的家置办一些新用具或者小装置的好机会。
别再像小气鬼一样了。花点钱让生活变得更加轻松吧。
═══════════════════════
Love Horoscope
Today's astral configuration could indicate that while on the one hand you
may be feeling especially sentimental about your current relationship, on the
other you could also be feeling quite ruthless. You know that there is
something that needs to be sorted out, and yet you may not be able to do this
with words alone. At some level you also need to take action, the kind that
shows that you mean exactly what you say.
今天星体的排列表示,
一方面你对目前的感情格外专一,
另一方面你又会感到相当冷漠无情。
你知道你们之间有些东西需要挑明,
但是你又无法用单单用语言来达到这个目的。
某程度上你需要采取一些行动
去证明你所说的话就是你想要表达的意思。
═══════════════════════