本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 8th May 2017 , Mon
Daily Horoscope
You're likely feeling a desire to do something different and a little crazy.
Today you may fulfill that desire by attending a group event, perhaps a
concert. Or you could indulge a childhood fantasy and go to the circus.
Whatever you do, take along the special someone in your life. The fun you're
bound to have will be so much sweeter when shared with a loved one.
你可能会很想去做些有点疯狂而且与别不同的事情,蝎子。
今天你可能会透过参与团体活动来满足这种渴望,也许是音乐会之类的。
或者你可能沉醉于童年的幻想然并且去看马戏团。
无论你做什么,带上那个你特别重要的人一起去吧。
与至亲一起分享那份乐趣会更加美妙的。
=========================
Love Horoscope
People aren't going to know how you feel if you don't tell them. If you
insist on remaining silent they can only guess - and they could be wrong.
Today's celestial atmosphere encourages you to speak up in a warm and open
manner. Tell the person who is special to you that you do care about them.
Don't veil your emotions in vague and confusing language - sound certain.
你不说出口的话他们是不会明白你的感受的。
如果你坚持继续沉默的话他们只能够猜你的想法 - 而且他们也许会猜错。
今天的天象鼓励你以温暖和开朗的态度把话大胆地说出来。
告诉那些对你而言特别的家伙你是很关心他们的。
别用含糊难懂的言辞来掩饰你的情绪 - 把话说得清楚点吧。
==========================
告白的节奏?