本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 4th March 2017 , Sat
Daily Horoscope
There may be important lessons about balance that come up today, Scorpio.
Make sure you're ready to handle the fire, because it will be coming at you.
Egos are large, and everyone is going to have an opinion on everything.
Tension may exist, but this doesn't mean you should back down from your
position. Be flexible and understanding, but don't necessarily assume
that you're wrong.
今天你可能会迎来有关平衡的重要一课,蝎子。
确保你准备好控制那股热情,因为那股热情将会向着你扑过来。
而自尊心会变得强烈,而且每个人都会对任何事情有意见。
气氛可能会有点紧张,但这不代表你应该退缩。
善解人意并且灵活一点吧,
不过不用假设你是错的那一方。
=========================
Love Horoscope
The planetary alignment today encourages you to loosen up when it comes to
your close relationships. If you have been pursuing someone with a certain
very determined singleness of purpose, and not really getting anywhere, then
it may be best to leave well enough alone, and to try your luck somewhere
else. The only problem is that it may not be all that easy to let go.
今日的行星排列鼓励你将你的亲密关系放开一下。
如果你一直在非常坚决地追求某个人,
但又没什么进展的话,那么你还是见好就收吧,
然后把你的运气用在其他地方。
唯一的问题是这次并不如以往那般容易地放手。
==========================
如释重负~