[情报] 19th September2016Daily&Love Horoscope

楼主: cloki (夜云天)   2016-09-19 04:19:06
本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 19th September 2016 , Mon
Daily Horoscope
Are you looking for a particular piece of information, Scorpio? A friend,
possibly another Scorpio, has this information but is unaware that you're
searching for it. Don't be afraid to let all your friends and acquaintances
know that you need to find some specific facts. The person who finally comes
forward may surprise you. Enjoy your day!
蝎子,你是不是正在寻找某种特别资讯?
一个朋友,可能是另一只蝎子,正知道这件事不过没留意到你正在找它。
放心让你所有的朋友和熟人知道你需要找那些特定的事情吧。
最后迎来的那个人可能会令人惊讶的。
祝你有美好的一天!
=========================
Love Horoscope
There may be a serious atmosphere today between you and your partner. If you
have needed to talk about an incident which recently cropped up and about
which you have so far said nothing, this may be the time to do so. It will
make you feel a whole lot better, and will make your partner feel better,
too.
今天你与你的伴侣之间可能弥漫着严肃的气氛。
如果你有需要谈及某件最近发生的、
而你一直都没表达任何意见的事,
那么现在可能是时候说出来了
这会使你感觉上好多了,
而且也会令你的伴侣同样感觉好多了。
==========================
所以...那个(下略)...
作者: sinersiner (sin)   2016-09-19 04:29:00
等到了XD 感谢翻译 来困
作者: maple13 (绚夜)   2016-09-19 07:43:00
谢谢翻译
作者: zwolf1025 (尹)   2016-09-19 09:08:00
登愣
作者: mikachuwo (咪咔啾唔)   2016-09-19 10:16:00
谢谢翻译
作者: ninisix (六天)   2016-09-19 11:36:00
又要严肃了吗
作者: rutenac (施工奇雨季)   2016-09-19 23:28:00
太准...超严肃!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com