以下全文：
大宇资讯旗下知名单机游戏续作《轩辕剑外传：穹之扉》预定明年春季问世，
游戏制作人杨渊升今日透露新作取名《穹之扉》的缘由
与首部宣传影片这名女性角色的些许线索。
大宇资讯今日举办经典 IP 《轩辕剑》《天使帝国》新作发表会，
大宇资讯强调，希望在深耕台湾市场同时，另一方面把 MIT 精神开展到大中华区，
以打造由台湾出发的全新文创事业典范。
今日记者会上公开了 2015 年春季新作《轩辕剑外传：穹之扉》，
由游戏制作人杨渊升来介绍游戏内容。杨渊升首先以回顾《轩辕剑》系列影片，
来强调《轩辕剑》系列的精神传递，每一代游戏中都蕴含着研发团队的一种思维，
想要留给玩家去思索，像是从人和妖来思考种族问题，
或是从乱世来思考大义与私情，还有从寻根思考使命与宿命等。
他表示，《轩辕剑外传：穹之扉》目前正在研发中，他们吸取了前几代玩家的意见，
在战斗、剧情上都有所突破与提升，像日前刚曝光的《轩辕剑外传-穹之扉》
首部宣传影片是以游戏即时画面来呈现，未来也将曝光更多游戏相关资讯。
杨渊升接受巴哈姆特 GNN 访问时表示，此次取名《穹之扉》穹代表天上、扉代表门，
从形象官网的概念可以感受到是与登天门有关，
在这过程中会有很多传奇性、神话性的故事要来铺陈，
所以命名为《穹之扉》就是和游戏主题有关。
对于首部宣传影片出现的女性角色，他表示，这是一名颇有名的历史人物、
是个未满 20 岁的少女，她将是《穹之扉》游戏中的第二女主角。
当被问到游戏是否仍会采用水墨风格呈现时，杨渊升表示，
历代水墨风格比较是运用在战斗、怪物上，场景方面只有少数几代使用，
他知道玩家喜欢水墨风格、外传会加入水墨的诠释方式，
但不会以全面采用方式来呈现，因为他们过去发现全面化水墨风格、
玩起来时间若久一点、视觉比较容易疲劳，因此新作会是以意境表达的方式来呈现。
至于游戏故事方面，杨渊升表示，游戏故事比较回归《轩辕剑》早期作品的方式，
剧情会较著墨于角色的诠释，而不是太重的历史探讨，因为格局太大，
有些玩家较不易理解。
战斗方面，杨渊升说，未来会有更多的消息释出，
目前仅能透露《穹之扉》会采主流游戏的战斗方式，不会是排排站的回合制，
而在遇敌呈现方式上也会有所改变。
他表示，目前游戏开发进度约达六成，
未来研发团队将会陆续曝光更多关于《穹之扉》游戏系统与设定内容，请玩家期待。
《轩辕剑外传-穹之扉》预定明年春季在台上市。