171217 太妍 This Christmas - Winter is Coming 签售后记整理
1. 欧逆 Taenggu TV是自己制作的吗?
- 是
啊 真的吗?亲自制作的吗??
- 是 跟拍摄的亲故一起~
oh- 那么Taenggu TV有没有放送计划呢?
- emm 应该不可以~那个只是我随便做的
啊 好可惜╥╥ 想看呢
- 或许接下来还有计划吗???
会一直做的!╕╕╕
原文:https://goo.gl/zTJo3D by DCTY 翻译:金泰妍吧
2. bls ♥Merry Christmas!我明年要染发了 对不起 我爱你
原文:https://imgur.com/WCvpzt5 by blsforever309 翻译:金泰妍吧
3. 粉丝对太妍说,时间过得这么快,
从10代出道到现在要30了,不敢相信一起度过了这段时间。
要成为30代的心情如何?
太妍说很期待,想快点成为大人。
粉丝说自己到30代为止都没有什么成就,很空虚。
太妍说没有啊,以后还有更多要活的日子,以后会有更多成就的。
被安慰了╥╥ 好温暖╥╥
原文:https://imgur.com/4ZeJKHE by minyooooooooong 翻译:金泰妍吧
4. 饭:姐姐今天比昨天更漂亮呢~?
太:我也是这么想的 ╕╕╕╕╕╕╕╕╕然后两人都爆笑了
原文:https://imgur.com/B10RONg by chu0039 翻译:金泰妍吧
5. 饭:年末会在哪里有舞台吗?
太:不会有(果断)不做。要准备演唱会!
饭:(堂皇) 阿 内..
饭:Taenggu TV 里有推荐去的地方吗?
太:哦 瑞士!瑞士!@#%@^(没听到..)(好像是说了关于警卫的事)
想说的都说完了吗?
饭:这次的专辑最爱的歌曲?
太:Christmas without You
饭:阿 内
太:妳喜欢什么歌呢?
饭:阿 我是Candy Cane
太:Candy Cane~会来看演唱会吗?
饭:内
太:会唱好Candy Cane的。请愉快地观赏公演(握手)谢谢~
原文:https://imgur.com/BCryFiX by suroop_0805
6. 饭:先前在story的影片 是剧透Shhhh对吧?
太:阿~哼唱的那个吗?阿~内~~内~~内~~
饭:那...之前哼唱的那段可以再做一次吗?
太:那个是乱哼唱的耶╕╕╕╕╕╕╕
要怎么哼唱阿...怎么唱的阿..记不起来了!!!!(好可爱)
边哼唱边笑真是可爱死了╥╥
原文:https://imgur.com/zHcOGJj by v08050309v
注:为170927更新的Instagram Story #1PoknZy0 (SNSD)
当时影片 https://goo.gl/PYatkT
中字https://www.bilibili.com/video/av14856118/
7. 饭:(进去的时候)哎咦~金社长
(抓住手)见到妳很高兴呀 很高兴 *[注]
太妍:这都什么时候的笑话了啊...
饭:欧逆 banana笑的话会成什么呢?
经纪人:banana kick(零食名字)
太妍:啊...... 好差劲
饭:对不起╕╕╕╕╕╕欧逆 我有个请求,请给我写一句名言吧
太妍:名言?我也不知道名言呢
饭:那就随便写什么话吧 随便说话!
太妍:这样?知道了
饭:欧逆 不知道欧逆会不会喜欢这个 (Ryan玩偶)
这个小心不要让zero和金泽咬了╕╕
太妍:oh 谢谢
饭:啊 欧逆 看一下这里!(指著方向)
太妍:(捧著脸)
饭:姐姐我说的笑话怎么样啊?
太妍:很╕╕╕╕差╕╕╕╕╕劲╕╕╕╕
饭:(十指相扣)╕╕╕╕欧逆 我下次会再多研究后过来的╕╕╕╕╕对不起
太妍:好的╕╕╕╕╕╕
饭:欧逆出道的时候我是10岁,现在20岁了
太妍:啊 真的吗?╕╕╕╕╕(叹气)祝贺你╕╕╕
太妍:(抓着手)你真是非常开朗的朋友呢!
饭:内!我上戏剧电影专业
太妍:oh 难怪很开朗╕╕(眼睛瞪大)
原文:https://imgur.com/ImKWMOX by Wanna_Ju 翻译:金泰妍吧
注:为韩剧《请回答1988》里面角色的打招呼的方式
8. 太:妳好~
饭:姐姐,妳好,我有点紧张啊
太:我也有点紧张
饭:姐姐我觉得这次专辑的歌词都很好棒,可以帮我写一句吗?
太:你最喜欢哪一句?
饭:"冬天走了,我都不知道~"(唱)
太:冬天走了...蛤???(锁眉头)
饭:哦不不..冬天来了...
太:冬天来了(无法理解的脸)
饭:就是Christmas without You里的,那个......
太:???
饭:啊~想起来了(开始唱出正确歌词)
太:啊~(露出心领神会的微笑,然后跟我一起合唱完这句歌词)
饭:姐姐我这次准备了几个礼物
太:内~
饭:这个是我用姐姐的照片做的手机壳
太:哇,很可爱!谢谢~
饭:(拿出画)这个是...
太:画画了啊?
饭:嗯嗯,用心画了两小时
太:(开始看画,并露出谜样的表情)
饭:是不是有点奇怪╕╕
太:有点可怕
饭:可以拍张照片吗?
太:对着台下比V
饭:最近妳好像有点瘦,要多吃点
太:我吗?好,谢谢~再见!
饭:再见~
太妍在专辑上签的字"记错歌词啦╕╕"
https://wx4.sinaimg.cn/large/668c5d5egy1fmk7xt7wjgj229v29v4qp.jpg
https://wx3.sinaimg.cn/large/668c5d5egy1fmk7x3hahkg20go0cne87.gif
https://wx2.sinaimg.cn/large/668c5d5egy1fmk7xoh196g20go0dyqva.gif
https://wx1.sinaimg.cn/large/668c5d5egy1fmk7yhszwjj21g3302b29.jpg
原文:https://goo.gl/uk9gFK by IAM-Sone-SooA [weibo]
9. 太:额???又???呵呵呵(是加拿大飞机上的那位饭,昨天也去过。)
饭:你好╕╕很荣幸来到今年最后一场签售。
今年的签售我全都去了,到底要去多少次才能不紧张呢?呵呵呵
太:哈哈哈~ 那少时签售也来了吗?(正在签欧尼今天也见到你了 小心感冒)
饭:当然了 都去了。这是我的社员证,每次想要辞职的时候,都在阻止我,
让我不要轻易辞职,让我没办法扔掉社员证╕╕
太:哇!大发!!! 不可以辞职啊!!!
饭:这期间都是Taenggu xi守护我的现实生活,所以这次我想要传达给妳应援的话。
并不是只在Taenggu xi红的时候做的好的时候才会爱妳应援妳,
这里很多粉丝都是爱着应援著Taenggu xi的全部。相信太妍xi。
公演的时候会更大声应援的。加油!
太:我读了信了..
饭:什么???
太:说我读了信了 呵呵 不要因为公司的事情太生气了~
(我只有在2周年手写信应援的时候向太妍写过信。
信里写了我在公司太生气的时候,听着rain获得了力量..
上面我说的内容也是我在信里写过的内容.)
饭:呜哇!!!!真的吗???? (完全害羞)
这时因为受到冲击,暂时记忆消失了,太妍说了什么
饭:Taenggu xi加油!! 谢谢妳!!!!(十指相扣后,因为保全让我下去,就下来了)
我一直都觉得就算写了信,也不会读吧?要是读了就好了..
那么忙 粉丝又那么多,会有时间读吗?不过也还是希望要是读了就好了
结果听到太妍说读了,明明写的人是我,我反而因为惊吓和感动,受到了冲击,
现在心脏还在扑通扑通的。
孩子们啊,以后有手写信应援的话,多多参与吧。Taenggu 很喜欢呢。
还有名字一会儿是Taenggu xi一会儿是太妍xi,这是因为我也很混乱,
所以实际上就是那么叫的。
今天太妍虽然美貌很漂亮,
但更可以感受到周围有保全和经纪人们盯着看的场合里,
向粉丝们传达心意的真心的时间。
我写着写着都想哭了╥╥
https://imgur.com/MJltVPy
原文:http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3630491 翻译:金泰妍吧
注:2周年手写信为DCTY的应援活动,https://goo.gl/vBA8w2