“我当然希望可以跟你走。”杰夫靠回椅背，两手一摊。“但我没办法。外头有四个狱警
等著带我回我的新住处。”
孙正志没有立刻回应杰夫。他拿出一个像是指南针的黑色半圆球体，然后戴起眼镜，眼光
巡视整个会客室；最后，看着眼前隔开他与杰夫的压克力透明板。
“上个月十二号，日本大阪有个嫌犯在与律师会面之后逃跑了。”孙说：“调查发现，他
是在律师离开之后，推开压克力隔板逃走的。”
“这个？”杰夫手指弹了弹眼前的透明障碍。“这不是都是固定的吗？而且也有感应器吧
。”
“是固定的没错，但接合处的黏着剂都岁月久远。”孙指著黑色半球，又说：“而这个小
东西，正在帮你干扰感应器。”
“但是狱警们就在外面吧？”
“他们都在隔壁，正在玩牌。”孙说：“这个时段轮值的狱警好几个赌咖。这就是为什么
我现在来见你。”
“那离开这里之后呢？”
“你再问下去就离不开了。”孙说。
杰夫深吸一口气，举起双手，指掌都贴在冰冷的压克力板上，用力往前推。一开始他只感
觉到板子微微的移动，然后突然间，板子边缝的老旧黏着剂破裂了，整个板子往外掀开，
从边缘绽现不少裂痕。杰夫攀着边框，用背部顶开弯曲的压克力板，爬到孙正志这边来，
差点被回弹的压克力板打到头。杰夫重新站定，拍了拍身上的灰尘，看向孙正志。
孙正志没有看着杰夫。他在隔板旁的边桌上打开自己带来的手提箱，一边检视里面的物件
，一边将一件老旧的皮外套丢给杰夫。杰夫双手接着，低头审视。
“你好歹给我一件裤子吧？”
“这是‘闭维外套’。”孙已经阖上手提箱。“待会车上才换衣服。”
“维度封闭？”杰夫说：“你到底想干什么？”
孙正志已经打开了会客室的门。“你走是不走？”
杰夫跟着孙正志，从民众这边的出口走出会客室。“答应我，不要干扰－－”
“我说跑就跑。”孙说。
杰夫叹了口气，跟着孙正志走过通道。再走几步，就会到拘留所的大厅。杰夫已经可以听
到办事人员指导填写表格的说话声，一般民众徬徨的询问声，以及一两个嫌犯的鬼吼鬼叫
。
“现在，往大门，跑。”孙说。
杰夫硬著头皮，迈开步伐。没跑两步，脚下一个金属色方块闪耀着反光，从旁往前滑去。
杰夫抬头一看，正好和一个狱警眼对着眼。
金属色方块震动起来，爆发出一圈冰蓝色的电光，扫过整个拘留所大厅。看到杰夫的狱警
正要举手指向他，随即凝立不动。
孙从后拍了一下杰夫。杰夫醒觉，继续奔向大门。整个拘留所大厅已经“里空间化”，除
了穿着闭维外套的他们两人，没有任何东西会发生变化，包括人类的大脑在内。等到孙丢
出的“里空间魔方”时效结束，大厅里的每个人会继续他们刚才的行动；而看到杰夫的狱
警，则会发现手指之处根本空无一人。
杰夫跟着孙正志跑出大门，心里满腹疑问。孙正志给他的闭维外套，还有使用的里空间魔
方，都不是局里配发的正规版本，而是黑市流传的走私货。而且局里对里空间魔方的使用
有严格的规定，每次使用都要写一大叠报告，陈述对当时状况评估、可行方案评估、使用
范围描述与可能影响评估，所以其他探员不到最后关头不会使用；杰夫自己最讨厌写报告
，所以根本就不考虑使用；但这个自称是时管局探员的人，却毫不在意地使用黑市买来的
时间武器。
两人来到停车场，孙正志打开后门，杰夫钻了进去，看到几件普通衣服，立刻开始换装。
孙正志向四周张望了一下，绕过车头，打开前门，坐上驾驶座，发动引擎，驶离停车场。
杰夫换好衣服，把囚衣塞进袋子里，靠在舒适的椅背上，看着外头的行人与车流。
孙正志透过车内后视镜看了杰夫一眼，随即继续看向前方的道路。“你不信任我。”
杰夫看了看一旁躺在座位上的老旧皮外套。“我该如何相信一个用黑货的人？”
孙正志双手搭在方向盘上，摇头笑了笑。“你们德国人就是死板。”
“其实我不是德国人。”
“对，你是个天真的美国人。”孙说：“就跟局里的长官们一样天真。”
“要求我们运用正规的配备，”杰夫说：“这哪里天真了？”
“长官们都是三巨头指派的。”孙说：“没有一个曾经参与过任何行动，根本不知道探员
的需求，只知道节约预算，所以定了一堆规矩，防止探员真的去运用这些昂贵的时间武器
。”
“这个说法太可笑了。”杰夫说：“时间武器会干扰原本的时间线，所以要尽量避免使用
。”
“可笑的是你这种想法。”孙说：“有一句话叫因噎废食。因为怕噎到，所以就不吃东西
。说的就是你们这种想法。”
“干扰时间线可不是噎到而已。”杰夫反驳：“你怎么知道刚才你那颗魔方会带来什么影
响？”
“我不知道具体来说会有什么影响。”孙说：“但对那些人来说，他们根本不会意识到有
一段时间上的空白。相比之下，把你带出来才是真正重要的目标，而我已经达成了这个目
标。”
“就算是这样，”杰夫说：“这也不是你用非法物品的理由。”
“所以说你真的是古板。”孙说：“局里最在乎的就是发配给我们的装备如何使用，而我
们的任务最重要的就是维护时间线。唯一合理的方法就是留着局里给的装备，我们自己去
买需要用的。”
“你怎么知道这些东西－－”
“你没有用过当然什么都不知道。”孙打断杰夫。“这些时间武器的成本根本就不高，局
里的装备昂贵是官商勾结围标的结果。最好笑的是因为局里规定很严，导致探员都不愿意
使用，所以制造商还会自己外流到黑市去，一模一样的东西，价格只要十分之一。”
杰夫沉默下来。他想起有个朋友在负 61 区执行任务，确保日本不会在被轰炸前投降，涉
嫌使用了非正规武器，正在接受调查。
“这个时区的四维驱已经被破坏了，我们要用一切可能的办法恢复。”孙说：“如果你不
能接受，那就下车，找个地方乖乖等四百五十二天。但我要提醒你，已经有好几个四维驱
被破坏，我们的同事也死了好几个。”
杰夫脑海掠过珍藏的回忆：夕阳的余晖下，翠绿的草地上，红发女孩一边奔跑着，一边回
过头来，向杰夫绽放开朗的笑容。这个女孩可能再也不会向杰夫微笑了，但他必须要确保
这个笑容是可能存在的。
杰夫看着车内后视镜里的亚洲脸孔。杰夫不能确定这个自称孙正志的家伙真的是同伴，但
可以确定这个人熟悉时间管理局，也不吝于使用时间武器。如果任凭他自己行动，说不准
会闹出什么大事。现在没有四维驱的协助，能够盯紧这个人的，就只有杰夫自己。
“你要保证，尽量不要打乱时间线。”
“你以为只有你在乎？”孙说：“我也有我要保护的东西。”
说得也是。“现在我们要去哪？”
“去找‘核种’。”
孙正志转动方向盘，驾车驶上交流道，在夕阳的余晖下，加入高速公路的万千车阵中。