※ 引述《Makucy (承先启后)》之铭言:
: 刘梁字曼山,一名岑,东平宁阳人也。(1)梁宗室子孙,而少孤贫,
: 卖书于市以自资。
: 特召入拜尚书郎,累迁;后为野王令,未行。光和中,病卒。
: 孙桢,亦以文才知名。(28)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: (28)《魏志》:桢字公干,为司空军谋祭酒,五官郎将文学,与徐干、陈
: 琳、阮瑀、应玚俱以文章知名,转为平原侯庶子。
〈刘梁传〉提到刘梁的孙子“刘桢”,
就是“建安七子”之一的那位刘桢。
不过,在《三国志‧魏书‧王粲传》裴松之注引《文士传》中,
对于刘梁、刘桢之间的关系,有着不同的说法:
“(刘)桢父名梁,字曼山,一名恭。少有清才,以文学见贵,终
于野王令。”
《文士传》说刘梁是刘桢的父亲,而非祖父。
此外,《文士传》说刘梁的别名为“恭”,
这与〈刘梁传〉所记载的刘梁别名为“岑”有所不同。