Re: 《三国志‧廖化传》(杨戏〈季汉辅臣赞〉)

楼主: Makucy (承先启后)   2018-06-03 01:00:31
※ 引述《Makucy (承先启后)》之铭言:
: ※ 引述《Makucy (承先启后)》之铭言:
: :     廖化字符俭,本名淳,襄阳人也。为前将军关羽主簿,羽败,属吴。思归先
: :   主,乃诈死,时人谓为信然,因携持老母昼夜西行。会先主东征,遇于秭归。先
: :   主大悦,以化为宜都太守。先主薨,为丞相参军,后为督广武,稍迁至右车骑将
: :   军、假节、领并州刺史,封中乡侯,以果烈称。官位与张翼齐,而在宗预之右。
: :   (1)
: :   (1)《汉晋春秋》曰:
: :       “景耀五年,姜维率众出狄道,廖化曰:‘“兵不戢,必自焚”,伯约
: :        之谓也。智不出敌,而力少于寇,用之无厌,何以能立?《诗》云:
: :        “不自我先,不自我后”,今日之事也。’”
: :     咸熙元年春,化、预俱内徙洛阳,道病卒。
: :   评曰:邓芝坚贞简亮,临官忘家;张翼亢姜维之锐,宗预御孙权之严,咸有可称
:       ^^^^          ^^^^      ^^^^
: :      。杨戏商略,意在不群,然智度有短,殆罹世难云。
:        ^^^^
前篇提到〈廖化传〉这篇传文,
其实是《三国志‧蜀书》第 15 卷〈邓张宗杨传〉中的一篇附传;
而“邓张宗杨”中的“杨”,
所指的是“杨戏”。
《三国志‧蜀书‧杨戏传》传文的后半部分,
收录了杨戏所撰写的〈季汉辅臣赞〉这篇文章,
是杨戏以四言韵文体裁来撰写的,
内容是对于本国人物事蹟的勾勒与品评。
目前板上尚未贴出〈杨戏传〉,
不过板友们若以“季汉辅臣赞”为关键字来搜寻本板的文章标题,
还是可以找到一系列讨论〈季汉辅臣赞〉的文章。
板友 knightball 之前已曾整理了一篇眉目清楚的杨戏〈季汉辅臣赞〉原文,
有兴趣的板友可点阅下列网址:
 https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1159288401.A.798.html
这里整理的〈季汉辅臣赞〉,
刚好是只列出受赞者的“姓”、“字”、“官名”的版本,
如果把它看成一系列的人物猜谜题目,
也满有趣的。
板友阅读的同时,
不妨自己作答,
看看文章中提到的都是哪些蜀汉人物。
: 陈寿《三国志》分成〈魏书〉、〈蜀书〉、〈吴书〉三大部分,
: (也常被简称为“〈魏志〉”、“〈蜀志〉”、“〈吴志〉”)
: 其中〈魏书〉有 30 卷,〈蜀书〉有 15 卷,〈吴书〉有 30 卷。
: 每“卷”的最后,都有陈寿的“评”,
: 也就是以“评曰”开头的一段文字,
: 内容主要是陈寿对于该卷所记载人物的总体评论。
: 板上贴的这篇〈廖化传〉,
: 按惯例在传文后面附上这篇传文所隶属之“卷”的陈寿总评,
: 也就是引文中的“评曰:邓芝坚贞简亮……然智度有短,殆罹世难云”等文字。
: 不过,这段陈寿的“评曰”所提到的人物,
: 有邓芝、张翼、宗预、杨戏四人,
: 却没看到“廖化”。
: 这是因为〈廖化传〉所在的这一卷〈蜀书〉,
: 是《三国志‧蜀书》的第 15 卷,
: 陈寿为这卷所定的卷名是“邓张宗杨传”,
: 原本就没有把“廖化”设定为这卷的主要立传对象。
: 换句话说,《三国志‧蜀书》的第 15 卷〈邓张宗杨传〉,
: 主要是邓芝、张翼、宗预、杨戏四人的传。
: 因此,陈寿在卷末的评论没有提及廖化,
: 也不能说是陈寿的缺失,反而应该看作是陈寿写作计画的一部分。
: 〈廖化传〉在《三国志‧蜀书》第 15 卷〈邓张宗杨传〉当中,
: 是作为〈宗预传〉的“附传”而存在的,
: 也就是在〈宗预传〉叙述完宗预的事蹟之后,
: 由于〈宗预传〉的篇末提到了廖化,
: 所以顺带记录一下廖化的生平。
: (〈宗预传〉篇末说:
:    景耀元年,(宗预)以疾征还成都。后为镇军大将军、领兖州
:    刺史。
:    时都护诸葛瞻初统朝事,廖化过预,欲与预共诣瞻许,预曰:
:    “吾等年踰七十,所窃已过,但少一死耳,何求于年少辈而屑
:    屑造门邪?”遂不往。)
: 有趣的是,在〈廖化传〉的最后,
: 对于宗预、廖化两人的结局,
: 陈寿是这么总结的:
:   “咸熙元年春,(廖)化、(宗)预俱内徙洛阳,道病卒。”
: 在这里陈寿先提廖化,后提宗预,
: 看起来像是以廖化的传为主体来总结廖化、宗预两人的终局。
: 倘若陈寿不是这么写,
: 而是反过来先提及宗预之后,才提廖化:
:   ‘咸熙元年春,预、化俱内徙洛阳,道病卒。’
: 整篇文章的感觉就会变成是:
:  在结束了对廖化事蹟的‘附带一提’之后,
:  回过头来重新以宗预的传记(〈宗预传〉)的立场,
:  来总括宗预、廖化两人的最后之路。
: 与原本先提廖化、后提宗预的感觉就不太一样。
: 目前所见的先提廖化、后提宗预的行文方式,
: 个人觉得〈廖化传〉的独立主体性比较高一些,
: 如果要这样处理,何不就直接让廖化也成为这卷〈蜀书〉列传的独立传主之一呢?
: (假如廖化也成为独立传主,而不是仅列在附传,
:  这卷〈蜀书〉的篇名就可能会是‘邓张宗廖杨传’)
: 比较一下《三国志‧蜀书》的其他独立成传的传主,
: 例如之前板上贴过的〈孙干传〉,
: 篇幅也是相当之短,
: (板上〈孙干传〉文章网址:
:  https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1421062646.A.302.html)
: 〈孙干传〉这么短也可以立传,
: 何不也让〈廖化传〉升格一下呢?
: 也许在某个平行时空,
: 确实是有〈邓张宗廖杨传〉存在的吧!~~
:        
作者: Houei (金山好吃粥,伸!)   2018-06-11 04:31:00
光荣:感谢杨戏!若无季汉辅臣赞 蜀汉人太少根本做不太起来
作者: oldfatcat (老肥貓)   2018-06-14 00:22:00
托季汉辅臣赞的福,日后我看到很厚很大本的巨册书籍就会下意识想起赵云……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com