※ 引述《dunleavy (dunleavy)》之铭言：
: ※ 引述《k285 (我爱邦邦)》之铭言：
: : 这是去泰国意外喜欢上泰国的一位女生
: : 很想跟她继续交往
: : 但她英文不好
: : 我想学泰文，但是我自己也忙，时间不是很足够
: : 而我这次在泰国遇到一些只会讲但不会写也不会看泰国字的中国人
: : 请问如果只要会平常的沟通的话不学文字是否可行呢？
: 学文字才能正确发音,就像学英文不学kk音标就发不好音
: 例如泰文的想(动词)和大便(名词)的发音超像,用罗马拼音很累的
既然有人要回文讲了，我想也回文一下好了
没有人说学文字才能正确发音。
台湾用kk音标行之有年，也很认真的教大家怎么写英文，可是真的讲的好的有几个？
当然dun大，或是我，也许都误会了原po的意思
“不学泰文字而学泰语”这句话有两个意思
可以指不学泰文，用罗马拼音学泰语。或是指两者都不学，直接学泰语。
如果是前者的话，我跟dun大一样反对
要学一种语文，就直接学到位就好了，不要再去学一个中介的符号
如果是后者的话
因为语言的形式主要是一个声音现象，是直接用嘴产生用耳接收的
而且语言不是一种知识，而是一个技能
因此完全可以脱离文字，靠不断的听说练习来学习
别忘了在六岁以前，我们每个人都只会说国语(或你的母语)，却都不会写
Perfectly fine!
在听说的练习中，你可以用自己懂的拼音来帮助记忆
不需要再学一套罗马拼音、记他们的规则，浪费脑的空间
英文还ok的话，在这边推一套教材
http://www.pimsleur.com/
可以设法自己找一下暗黑，照着听照着练习
它完全不教文字，但是我还是这样学会了基础的波兰语(可沟通)