[问题] PC版洛克人X5、X6在64位元OS执行不能 ysellow PTT批踢踢实业坊

楼主: ysellow (黄三小君) 2016-04-21 23:49:54

屁孩时期PS版的X5、X6玩了不下N次
突然想玩PC的中文版好好了解一下剧情跟对话翻译
不过发现我用64位元的Win8.1都无法执行
连更改相容性成XP也是无法
想请问版上大大有没有以上问题?

作者: emulators (Ωmegamind) 2016-04-22 01:37:00

要中文版就不能说用我了/-\这时就想请Append大大来解析PC版那些资料是台词..

作者: Append (<(ï¿£ï¸¶ï¿£)>) 2016-04-22 01:53:00

X5可以参考RMMH http://rmmh.org/htm/x/x5/dialogue.htmlX6... http://bbs.gamer.com.tw/#RockMan z-6-7-9-1-1我其实不太推荐PC中文版的翻译还是直接看kyo99吧

楼主: ysellow (黄三小君) 2016-04-22 20:54:00

唉，也有玩过PC版的X8，翻译也是有看没有懂，不能融入

作者: emulators (Ωmegamind) 2016-04-23 08:08:00

好想把那些烂翻译都修正过来…苦无方法

作者: ninnyshadow (Lonely Liquid) 2016-04-23 08:33:00

我的解法是：买台堪用两千以内的二手笔电我是买ibm t42回来灌win98玩老游戏或是双系统切到xp 也能玩x5或x6 x4 pc版在win98就能跑了XDD

作者: cmj (スクルド,中野梓は俺の嫁) 2016-04-23 09:23:00

应该不是64位元问题，是 Windows 7 以上在某次更新后，会阻挡一些光盘防拷机制，刚好这两款用的防拷都被挡

作者: emulators (Ωmegamind) 2016-04-23 15:22:00

我刚才去你管看了一下,x5 x6的翻译其实还可以也是有些错误,但比起x8的悲剧好太多了但终究还是翻得不够好

作者: AllanCat (AllanCat) 2016-04-24 18:42:00

要修的话x5也许有机会 x6中文版被加壳了要先脱很麻烦拿韩文版当底可能还比较直接一点XD

继续阅读