※ 引述《mike0608 (Mike Wu)》之铭言：
: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20181021/k10011680301000.html
: 台湾北东部で特急列车脱线 17人死亡 120人けが
: 2018年10月21日 20时48分
: https://www3.nhk.or.jp/news/html/20181021/k10011680271000.html
: 台湾北东部で特急列车が脱线 死伤者多数
: 2018年10月21日 19时34分
: 身为铁道大国的日本也第一时间报导
: 毕竟日本也发生过严重的出轨意外
补上日经跟产经的
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181021-00000557-san-cn
台湾北东部で特急脱线、１７人死亡
10/21(日) 20:17配信
产経新闻
【台北＝田中靖人】台湾北东部・宜兰（ぎらん）県で２１日午后４时５０分ごろ、台
湾鉄道（台鉄）の特急“プユマ”号が脱线した。行政院（内阁に相当）が公表した消防
当局の情报によると、乗客３１０人が乗っており、１７人が死亡、１２０人が负伤した
。けが人はさらに増える可能性がある。
列车は北部・新北市の树林（じゅりん）発、东部・台东行きで、宜兰県苏澳（すおう
）の新马駅付近で脱线した。现场映像などによると、８両编成のほぼ全车両が脱线した
。线路が大きく曲がり、一部の车両が横倒しになっている。列车内に闭じ込められてい
る乗客がおり、消防が救出を急いでいる。
台湾东部は交通が発达しておらず、休日の特急はほぼ満席になる。台鉄の経営は赤字
が続いており、地元纸によると、今回を含め过去２年で７度の脱线事故を起こしている
。
日本の対台湾窓口机関、日本台湾交流协会が乗客に日本人がいないか确认を急いでい
る。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO36744450R21C18A0CC1000/
台湾で特急列车脱线 15人死亡、126人负伤
【台北=伊原健作】台湾北东部の宜兰県で21日午后4时50分（日本时间同5时50分）ごろ
、新北市树林発台东行きの特急列车が脱线した。台湾メディアなどによると15人が死亡
、2人が心肺停止となっている。负伤者は126人。救助活动が続いており、死伤者はさら
に増える恐れがある。
日本台湾交流协会によると、日本人の被害は确认されていない。
行政院によると列车には366人が乗车。现地メディアの映像では复数の列车が脱线・横
転しており、现地の消防や国防部（国防省）などが救助活动に当たっている。
现地メディアによると、脱线した列车は北部と南东部を结ぶ特急列车“普悠玛号”。事
故は东部・台东県の台东駅に向かう途中の宜兰県苏澳镇にある新马駅付近で発生したと
いう。台湾东部の花莲市には景胜地、太鲁阁渓谷などがあり、列车の乗客には観光客が
多いとみられる。