[闲聊] 新富站似乎成了外籍人士的梦魇 teiai PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 新富站似乎成了外籍人士的梦魇

楼主: teiai (帝爱) 2017-11-19 13:24:23

本鲁今天吃饱没事，跑到新富站看火车
两个小时就看到南下有三组人下车，但都一脸疑惑
一问才知道要去新丰，就只能叫他们坐下一班
应该是有人教他们，看到"新"开头的站就要下车
现在有新的新富站，应该还会困扰外籍人士一段时间吧？

作者: jgfreedom (jgfreedom) 2017-11-19 13:26:00

上次就遇到一位外劳，新富下车，手上车票写新丰......

作者: kimchimars (kimchimars) 2017-11-19 13:34:00

前四个字母相同 "Xinf-"

作者: haruka281 (危险长生机劫还是硬上XD) 2017-11-19 14:00:00

叫sea food站就不会混淆

作者: olenweasker (321) 2017-11-19 14:07:00

鸟不生蛋站

作者: Xkang (一日台大人终生台大人) 2017-11-19 14:08:00

不好意思说一下应该是魇奇怪外籍人士去新丰干嘛很好奇那里有啥

作者: alex640107 (侠客行) 2017-11-19 14:15:00

新丰蛮多外劳的，可能要去找朋友

作者: Xkang (一日台大人终生台大人) 2017-11-19 14:40:00

喔因为说到外籍人士脑中自然而然浮现金发碧眼...

作者: marco831010 (marco) 2017-11-19 15:50:00

湖口电线故障现在南下2213被困在富冈

作者: ThrivinIvory (Thriving Ivory) 2017-11-19 15:59:00

新竹新乌日新营新左营

作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2017-11-19 16:19:00

我们去外国也是这样子呀不会当地语言一定会吃亏的就是这样我看国父记念馆中正纪念堂更易搞混

作者: wcc960 (keep walking...) 2017-11-19 16:25:00

副站名取new rich就不会搞混了

作者: heero0333 (hero) 2017-11-19 16:35:00

竹北北新竹: 丰富:

作者: spiritman (偏要用一卡通<3) 2017-11-19 16:38:00

新丰湖口都满多外籍人士的

作者: kivulan (kibannoran) 2017-11-19 16:41:00

还好凤山枋山离得远…

作者: tonybbbb (东方行B) 2017-11-19 16:48:00

新有钱人吗

作者: tommyyx2004 (哈囉) 2017-11-19 16:52:00

我觉得台铁应该也要增加车站代码了

作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2017-11-19 17:01:00

但是台铁一直在加站耶……

作者: MiaoXin (妙信) 2017-11-19 17:13:00

假设富冈是05，新富变成05-1之类的…

作者: sinohara (kinu) 2017-11-19 17:31:00

话说某一组彩绘列车不会报该站所以自动广播就是下一站，A几沾,哈移赞,next station到新富变这样https://youtu.be/lTXh1iHLqeQ

作者: Metro123Star (MtSt) 2017-11-19 18:13:00

已预定设置车站予保留编号

作者: jgfreedom (jgfreedom) 2017-11-19 19:43:00

好奇阳光小站有没有编号(误

作者: bandits1012 (Bloody秋刀鱼) 2017-11-19 19:54:00

新丰那有工业区

作者: cheng1990 (ㄚ政) 2017-11-19 20:41:00

new rich XDDDDDD

作者: Littlechozy (キミに100％) 2017-11-19 20:53:00

丰和富不都可以翻成rich......

作者: aaronbest (心情悸动Aaron) 2017-11-19 21:39:00

new richXDD

作者: CharmingWu (韩傲隐) 2017-11-19 22:42:00

可以翻成 New Fugang，反正这站名是由新富冈简化而来

作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2017-11-20 02:19:00

新丰 New Plump 新富 New Rich

作者: fx38 (别再自我感觉良好了) 2017-11-20 10:24:00

下错站几次后就会记得了...

作者: ChungLi5566 (中坜56哥) 2017-11-20 10:51:00

跟捷运一样每站编号就解决了台北车站001 万华002

作者: JamesGO (SquareFace) 2017-11-20 11:10:00

常设新站的台铁用编号搞不好变噩梦？

作者: Metro123Star (MtSt) 2017-11-20 11:25:00

纵贯线从基隆开始编号TA01吧

作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2017-11-20 14:59:00

或者用里程取整会比较好吧虽然会疯狂跳号但方便增站

作者: ecpoem (CK101) 2017-11-20 15:01:00

台铁有公开的车站代码（订票用那个），也有内部的编码，只是没标在站名牌上而已

作者: omkizo (陈武爱带你笑掌) 2017-11-20 15:03:00

台铁应该不会连续数站站距<1km 有这一天的话台铁内部已经砍掉重练那就不差重编车站代码了

作者: Macoto0813 (猫痴) 2017-11-20 18:34:00

员林和苑里也常常有外籍人士搞混

作者: haruka281 (危险长生机劫还是硬上XD) 2017-11-20 23:10:00

中坜中里表示:

作者: simplytony (翔翔^^) 2017-11-28 19:12:00

中坜跟中里倒还好吧？差很远

继续阅读

[问题] 沙仑线转乘高铁所剩余时间来购票一问chrissonic [新闻] 台铁高雄大湖站传死伤事故西正线单线行migumeme [新闻] 港陆签定高铁一地两检安排macarthur [新闻] 外国人争高铁敬老票？监委：台湾人在国外macarthur [新闻] 赖揆屏东地方座谈民间喊话要高铁到屏东macarthur 大湖站有人从月台上跳下ssik802015 [情报] 自强175车次临时停车(更新：是人击事件)AIRWAY1021 [新闻] 台铁58岁最老菜鸟　科技公司经理退休圆IZhen 捡到交通大学学生证JingHui [新闻] 铁道博物馆惊奇之夜台北机厂办音乐会hicker