http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140622-00050027-yom-soci
22日午前4时15分顷、北海道木古内町札苅(さつかり)のJR江差线札苅駅构内で
、JR货物の札幌货物ターミナル発宇都宫货物ターミナル行き货物列车(20両编成)
が脱线した。
この影响で、JR北海道は上矶─津軽今别间で列车の运転を见合わせており、复旧
のめどはたっていない。
JR北の発表によると、非常ブレーキがかかったことに男性运転士が気づいたとい
い、19両目と20両目を结ぶ连结器が外れ、19両目の车轮の一部が脱轮していた。
この脱线によるけが人は出ていない。JR北は午前9时10分现在で、函馆と新青森を
结ぶ特急“スーパー白鸟”や、大阪発札幌行きの“トワイライトエクスプレス”など寝
台特急を含む计29本の运休を决めた。
___________________________________________________________________________
今天清晨4:15分,上行货物列车在江差线札苅站(木古内隔壁站)内出轨xd.....
看来像是运转士紧急制韧导致后方车厢出轨?
上行青森方向<