Re: [问题] 简体游戏文字出现框框 (帮忙改专案)

楼主: StarTouching (抚星)   2014-01-22 22:21:55
※ 引述《StarTouching (抚星)》之铭言:
: 图: http://i.imgur.com/7unbc7i.jpg
: 这是汉化游戏 但似乎我的简体字型不完全支援的样子
: 我的电脑里有 黑体 宋体 微软雅黑体
: 简体windows常用的字体应该都装了
: 请问我该怎么解决呢?
时隔数月重启游戏
推测原因可能是繁体的Windows不认宋体 而会跑去找细明体
下面两张比对图可以参考一下
http://i.imgur.com/7unbc7i.jpg 框框字
http://i.imgur.com/BG5lLRw.jpg Windows语系改为简体后可以看到那些框框字疑似宋体
我手上没有vx 有好心人愿意帮我改改看自型吗?
连结在此
https://mega.co.nz/#!Y4A1WLBA!Ww33W3JxgTiGEsrPmagI0Xqflz09SA1eoEJlIo_pUUc
(有vproj档,但缺
Graphics\Faces\颜グラ(ポニテ娘・水着).png和颜グラ(ポニテ娘・着衣).png)
https://mega.co.nz/#!o9pmmBTZ!FSEDJmTM02a_DF0uyHeiiCwmmjdk5I899qwXEPvkW5M
(无vproj档,但CG含量可能比较多)
这两个版本具体有哪些差异我还不清楚
但推测 下版可能比较接近日文原作的设计
作者: TIGERxDRAGON (猫翅膀v( ̄︶ ̄)y)   2014-01-23 05:28:00
刚用VX开资料夹,找不到能重启的档案,锁起来了吧我只会找.rvproj来开 但上连结失效,下缺档 帮不了我解压缩都乱码,改字体不是显示不出来就是原字体还是召唤高手帮忙好了QQ 能力不足
作者: yinsheng (总是被忽略...)   2014-01-25 13:18:00
你从专案的脚本去改好像没有用 因为汉化档是另外加的不是很确定是加在脚本去读 还是直接另外一个档案
作者: TIGERxDRAGON (猫翅膀v( ̄︶ ̄)y)   2014-01-26 11:21:00
QQ,那就完全帮不上忙了 哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com