零、前言的前言
我不同意在未经我的同意前，以复制文字、截图或其他不是“转贴本文网址”的手段转发。转贴文字时，若在同则讯息或文章内附上网址并清楚可见，则同意。
谜服的自己翻译好吗 0 v 0？
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一、前言与参考原文
以下为个人翻译，可能存在误译与漏译，请斟酌阅读。
参考原文：
https://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=7462
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
＊官方说有调整技能，我有找到以下这一些，没提到的代表跟原本一样（或是我眼残没找到）。
＊以下数据大致上都是最高等级基准。
# 生物学家 / 基因学者四转
Hell Tree
- Hell Tree 的粉末效果追加增加 20% 远距离物理伤害（原: 无此叙述）
# 深渊追踪者 / 魅影追踪者四转
Deft Stab
- 独立延迟 2 → 0.3 秒（原: 1 秒）
Unlucky Rush
- ATK 2600% → 1600%（原: 1700%）
- 攻击距离增加 9 格（原: 无此叙述）
Frenzy Shot
- 独立延迟 2 → 0.2 秒（原: 0.35 秒）
- 箭矢消耗 10 → 3（原: 无此叙述）
# 大魔法士 / 咒术士四转
Climax
- AP 消耗 200 → 150（原: 无对此技能的调整）
# 审问者 / 修罗四转
Judge
- AP 消耗 100 → 50（原: 无对此技能的调整）
Third Exor Flame
- AP 消耗 150 → 100（原: 无对此技能的调整）