Re: [分享] 不喜欢张爱玲的小说被改编

楼主: Acerola (般若)   2015-02-11 01:38:18
说起现代文学 张爱玲是其一
但是她的小说作品却另我阅读这功课 做得痛苦 XD
尤其男女感情/太过言情的作品 不适合我...
很多年以前 她许多的文章向来我只敢浅尝 馋沾便放
可能我读不进心里 也或许是怕记在脑子里
倒是这几年 对人世阅历增长了一点
也交了一些长兄如父 慈悲如母的老同事老朋友
对于张爱玲笔下那种老于世故的佻达讥刺 渐能会心
这大概也是世人对她推崇与效仿的原因吧?
虽然文章还是不适合我
早年 对于她的作品
也没特别的原因不喜欢 严谨说起来 就是不切身吧
倒也不是得天独厚到半点人世险艰都不曾遭逢过
而是我不爱阅读加了一些防卫性与猜疑/揣测戏份的文品
再怎么激荡烙印 都觉得只不过是月下花影 日出即灭之感啊~
最近这几年 生活中接触的人/人情事理层面有所不同
社会化的程度似乎比以前进步了许多...... XDD
渐渐懂得了暗影下的色泽与形态 慢慢能安然悠游其中
也见识了身旁诸人对于红尘真实的样貌
愈不起眼的平凡 仿佛便是最真
其实连自己都很清楚生老病死 欢合怨离是人生不可免俗
(再探究下去 已经是前无去路 往下便是宗教范畴了......> <)
但 可能还有什么
而 不给观察者留个出口和情面的张爱玲
只会让我读得更教人伤心呐~~
语毕 这是另一层面的不喜欢张爱玲
作者: HuangJC (吹笛牧童)   2015-02-11 02:35:00
玉蜂浆可治感冒..
作者: skylyne (真烦)   2015-02-11 07:45:00
我不太喜欢她的书。
作者: wizhexe (黑着眼圈泛著泪光)   2015-02-11 07:47:00
天好冷~ 多喝热水多睡觉裹好棉被把心裹暖些~
作者: scarlettwind (世界会以他的方式回应你)   2015-02-11 08:27:00
完全不是我年代的书写 但我还是好喜欢啊 爱玲的文字写尽上海二零年代到战后某些区段的人从心里层面到家族人情的互动很维妙的情感 有很多很细小的场景都会让人难忘 话说我也是Jane austin的粉丝 不知怎么这些人的作品有些异曲同工之妙 两个跳脱时代的女性洞悉当代的氛围的感觉
作者: wizhexe (黑着眼圈泛著泪光)   2015-02-11 08:29:00
Jane Austin+1 :)
作者: sareed (心酸的浪漫)   2015-02-11 09:18:00
女人不喜欢张爱玲有一部分是因为她太理性 点出女人在东方社会永远是弱者的事实
作者: AmorSophia (Sophia)   2015-02-11 10:25:00
喜欢爱玲跟珍+1,妙笔尽显很多隐晦的心态跟当代文化下的人情互动
作者: alessi   2015-02-11 14:13:00
我也喜欢张爱玲跟珍奥斯丁有一些句子情节很贴近女人的处境但没有全部都看哦......
作者: candyrain821 (静谧.祕境)   2015-02-11 15:30:00
Jane austin+1 电影也好看
楼主: Acerola (般若)   2015-02-11 18:21:00
单纯以文章而论,我会比较喜欢Virginia Woolf
作者: scarlettwind (世界会以他的方式回应你)   2015-02-11 21:31:00
推 自己的房间
作者: alessi   2015-02-11 22:34:00
有部电影The hours,翻成"时时刻刻"在看的过程感觉其三个主角演示出很贴近女生的处境,我也觉得有触动到,不是开心感动,而是一种晃动到心灵的层次。后来查了好像跟吴尔夫也有关系
作者: sareed (心酸的浪漫)   2015-02-11 22:50:00
the hours当兵的时候自己去电影院看的 男生跟人家看这部~~自己的房间我也有收耶 也是男生跟人家看这部~~
作者: alessi   2015-02-11 22:56:00
请问Sareed你是男生吗人家是?
作者: sareed (心酸的浪漫)   2015-02-11 23:32:00
当兵 男的阿~~上述几部都女性观点的作品 生为一个男性 我还是扎扎实实的看过了 照理讲这女生看才有fu
楼主: Acerola (般若)   2015-02-11 23:54:00
我觉得The hours最厉害的是视觉上所制造出来的氛围,据说有不少研究Woolf的学者,对于电影中Woolf所演绎的角色,很有意见...... (电影我是皱眉头看完)同时期还有一部西班牙电影"Hable con ella"也很不错
作者: alessi   2015-02-12 01:08:00
悄悄告诉她?哦对,Nicole Kidman饰演吾尔肤其实不太能认同talk to her跟今天讲得主题不同
作者: amethyst02 (老公主XD)   2015-02-12 05:10:00
看过The hours 但对它的内容没印象Hable con ella是关于看护工跟植物人的那部吗?
作者: alessi   2015-02-12 09:42:00
对吴尔夫最后投河时的那幕总让我想到奥菲丽雅

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com