[问题] 日文信跪求翻译 asdfghjkl220 PTT批踢踢实业坊

楼主: asdfghjkl220 (å¯æ„›å°ç‘ªä¸¹ >///<) 2016-06-16 22:45:34

http://i.imgur.com/4EPPDhB.jpg
大家好打给贺，小弟收到了第一封信，
却一个字也看不懂，五十音也忘了49个，
游戏内又没办法复制到估狗，只好上来求翻译…首位小小200P
不成敬意，谢谢

楼主: asdfghjkl220 (å¯æ„›å°ç‘ªä¸¹ >///<) 2016-06-16 22:46:00

只有看懂最后一句欧捏嘎一西妈斯XDD

作者: Centauro (Nyar) 2016-06-16 22:46:00

要准备考试游戏要放置了可以的话别砍我QQ

作者: Tiyara (------) 2016-06-16 22:46:00

要准备考试所以会放置一阵子，若你不删好友会很感激的

作者: pttultrasoul (黑梦魂不灭) 2016-06-16 22:47:00

大概是说要准备考试了,结束后才会复活如果不删除好友会很开心, 拜托拜托

作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃) 2016-06-16 22:48:00

希望能跟你永远在一起拜托了

作者: Centauro (Nyar) 2016-06-16 23:04:00

欸居然有钱谢啦

作者: Tiyara (------) 2016-06-16 23:15:00

收到3Q

作者: legendsleep (时渡) 2016-06-16 23:41:00

五十音只有46个你多忘的3个可能要想一下是什么东西

作者: alahuagua (é˜¿æ‹‰èŠ±ç“œ) 2016-06-17 00:10:00

龙が我が敌を喰らう

作者: pttultrasoul (黑梦魂不灭) 2016-06-17 05:35:00

没想到稍微翻翻还能收到钱,感激不尽

作者: altruist0123 (ALtruist) 2016-06-17 11:45:00

其实我喜欢玩放置play 希望你不会因为这样删我好友

继续阅读