[闲聊] 好像是传说中的日文信 pray1013 PTT批踢踢实业坊

楼主: pray1013 (不期待着一个幸运) 2015-03-24 23:46:51

大家好龙族游玩至今终于收到第一封日文信
由于本身id只是觉的动话很好看才改的
顺便假装一下日本人。哈哈
http://imgur.com/oVKTrrU
有请帮忙翻译谢谢
手机发文可能排版不佳

作者: asiasssh (灿绪) 2015-03-24 23:47:00

感谢让我入后宫>///<

作者: werul (好闲..) 2015-03-24 23:47:00

谢谢你承认我为好友今后请多多指教

作者: Basara5566 (å·´è–©æ‹‰) 2015-03-24 23:48:00

谢谢你跟我交往以后也请多多指教<3

作者: minagiyu (楠) 2015-03-24 23:48:00

谢谢你答应交友邀请今后也请多多指教

作者: horseorange (橘小马) 2015-03-24 23:48:00

这封我竟然看得懂XD

作者: mkbx 2015-03-24 23:50:00

四月听说很好看不过我都还没动会很致郁吗？

作者: a123444556 (岚) 2015-03-24 23:52:00

超致郁，一口气看完好像会睡不着(?)，趁现在看吧~

楼主: pray1013 (不期待着一个幸运) 2015-03-24 23:53:00

感谢大家的翻译不知道回中文他会不会高兴哈哈

作者: kotenka (Egg Dance) 2015-03-24 23:55:00

建议下次可以在每天的置底闲聊发问就好喔

作者: tg9456 (宝宝藻) 2015-03-25 00:08:00

“我爱你。”

作者: hsiehfat (Okami) 2015-03-25 00:09:00

谢谢你跟我结婚！以后也请...嗯!?

作者: paul0808 (司徒逼) 2015-03-25 00:38:00

昨天刚看完结，睡觉都在哭

作者: eistain (小Bal) 2015-03-25 01:24:00

谢谢你接受好友以后请多多指教..我太认真会不会被鞭阿

作者: g22gs (å“ˆå§¬å¦¹å›) 2015-03-25 09:37:00

推四月QAQ

作者: chuchuchang (啾啾) 2015-03-25 09:44:00

承蒙您的宠爱！！今后也让小女来画龙...啊咧？

作者: loverbbb (Lion) 2015-03-25 12:21:00

貌似是登哥 (?)

作者: Zuoann (左岸) 2015-03-26 11:14:00

padcassis 感恩

继续阅读