※ 引述《azlbf (上邪!我欲与君相知)》之铭言：
: "以下开始是希望帮忙翻译的部分"
: 我们是部份的台湾玩家，希望能给你一些小小的期望,对于好友系统的部分
: 我们想要玩更多不同的队长,所以提出一点点小建议
: 1.希望好友接口可以看出好友目前是放哪几只队长
: 2.累积好友的使用度逐渐开放好友队长，ex.使用100次可开放好友队长3/1000次开队长4
: 或是依照自身的Rank逐渐开放好友队长
: 3.消费友情点数选用好友公布的队长(好友可以公开2~N支给大家选用)
: 4.官方每周释出1~2只Hyper好友队长给所有玩家使用(1天1次)
: 希望这些建议对您有帮助，谢谢
私达は台湾のプレイヤーでございます。
(希望能给你一些小小的期望...这句中文语意其实我也不太懂，所以就略过)
様々なリーダーをお使いいただきたいので、
フレンドシステムについて、愚见をお捧げいたします。
1.フレンドの画面で、
相手のリーダーするモンスターたちを见られるように待望致します
2.フレンドの使用回数によって、使えるリーダーをだんだん増やします。
ex.使用回数が100になると、
リーダー3が使えるようになります（1000と、リーダー4）
あるいは、自分のランクによって、使えるリーダーを増やします。
3.友情ポイントを使って、フレンドの选んだリーダーを使います。
（フレンドは2～n体の使わせたいモンスタを选べます。）
4.运営は全プレイヤーに周一回1～2体ハイパーのリーダーをお提供いたたきたいです。
（一日一度きり）
愚见はお役に立つようお愿い申し上げます。
ありがとうございます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其实我是觉得有点幻想文啦...
不过这礼拜要考日文 所以来练习一下敬语
希望有日文高手帮改QAQ