1. PTT
  2. PuzzleDragon

[问题] 台日版问题，我已爬过文但还有点不懂

楼主: hmci0112 (幹你大造)   2014-06-11 14:26:18
各位板友大家好
小的是安卓用户
我去年得知在Google play商店有上架PAD
我就马上抓来玩了
但是近日又得知游戏将要中文化
问题来了
我该如何知道我抓的PAD是日文版呢?
我刚刚上去PLAY商店看他的详细介绍
它里面有一点打着
※本游戏的语言设定仅对应日文。
所以我这版本是日版的嘛!?
虽然我日文有些看不懂，但我还是我努力的看日文
因为板上的板友都说 OMG 代理的，荷包君就要捏紧了!?
作者: orika ( 只是一只蝎 )   2014-06-11 14:26:00
你在Play商店抓到的是台版日版的请上网抓apk档
作者: DEVIN929 (厌倦)   2014-06-11 14:28:00
最简单的判别方式:登入的时候下面的广告是日文还是中文台版似乎都是粉丝团
作者: gn00399745 (Michael)   2014-06-11 14:29:00
你的资讯有点过时了omg那是多久前的谣言了
作者: FayeOwO (不是飞，是废)   2014-06-11 14:30:00
想抓其他版本的另一种方法就是VPN+该地的Google帐号
作者: natsunagi (诗月凛祈)   2014-06-11 14:30:00
从开始画面下方的广告看最快
作者: MIKE47 (父嫁才是王道)   2014-06-11 14:32:00
没有代理商
作者: liuedd (~柳橙~)   2014-06-11 14:32:00
OMG? 你还没睡醒吗?
作者: SimpleThing (简单)   2014-06-11 14:34:00
最简单分辨看logo下面，pad是台版，パズドラ是日版
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2014-06-11 14:34:00
没有杂碎代理潮棒的
作者: FayeOwO (不是飞，是废)   2014-06-11 14:34:00
红色交给楼下，实测过台日版可以互相引继(机种orGoogle
作者: natsunagi (诗月凛祈)   2014-06-11 14:35:00
有确定绑定好了就可以日版台版转来转去囉
作者: harry18456 (橡皮擦)   2014-06-11 14:36:00
可以拿去日版玩~ 绑定GOOGLE帐号不是首页那个喔!
作者: DEVIN929 (厌倦)   2014-06-11 14:38:00
机种要30天cd喔..
作者: panbie (you must(not) run away)   2014-06-11 14:39:00
哪个版上的哪群板友说OMG?
作者: spaceview (看着彼星之人)   2014-06-11 14:40:00
http://mobile.gungho.jp/news/pad/tw_and.html
作者: natsunagi (诗月凛祈)   2014-06-11 14:40:00
楼上我正要贴说XDDDDDDD
作者: spaceview (看着彼星之人)   2014-06-11 14:44:00
XD
作者: TeamNTR (寝取られ)   2014-06-11 14:55:00
OMG代理的是三国志パズル大戦台版パズル&ドラゴンズ是由GungHo直营
作者: Arashinoon (阿辣洗)   2014-06-11 14:59:00
台版是直营的 壹传媒是负责在台行销的媒体
作者: gn00399745 (Michael)   2014-06-11 15:01:00
三国转珠是omg代理的喔= = 本来想玩 看来可以放弃了
作者: hoe1101 (摸摸)   2014-06-11 15:03:00
中文慢慢等，圣诞节前有要偷笑了三国志拼图大站下载完看到那只蜥蜴我秒删
作者: natsunagi (诗月凛祈)   2014-06-11 15:08:00
不是说今年结束前会出? 只希望名称翻译不要太落漆就好w
作者: Rogerhuang (雨大大)   2014-06-11 15:30:00
建议这篇可以放入精华区的新手入门 因为原PO有这问题可能其他板友也有
作者: strike0217 (酷小熊)   2014-06-11 15:49:00
中文化不是要给腾迅代理?!
作者: TeamNTR (寝取られ)   2014-06-11 15:51:00
中国版本是给腾讯，请勿传播错误消息
作者: sheepbear (天天跟天真只有一线之隔)   2014-06-11 15:53:00
光合作活动无法同步就不想玩台版了
作者: zacharyptt (七重奏)   2014-06-11 15:58:00
引继不用CD 随你跳在电脑版挂日本VPN，之后再去网页版的google play找日本的龙族点安装，以后就能直接手机更新了
作者: horseorange (橘小马)   2014-06-11 16:21:00
要日版Apk不是用Chrome装个套件就好了吗？
作者: mkbx   2014-06-11 16:23:00
我用apk downloader都可以直接更新日版>.^
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2014-06-11 16:25:00
日版的名字是日文的，而且你不直接在google上安装
作者: TinyMaster (台泥大尸)   2014-06-11 16:26:00
奇怪 是我的文章关键字太少吗
作者: Falcoon (GothIcLoliTa)   2014-06-11 16:44:00
楼上的文章其实蛮清楚的，而且有被M文，原po去查一下会更有观念
作者: sameber520 (请给我萝莉)   2014-06-11 16:47:00
中版PAD是腾讯没错 只是在东亚 中文版不完全等同于中版我还以为台港澳的朋友对这点的认识比谁都深呢
作者: plus203ft (拿摸腻害)   2014-06-11 16:52:00
已经确定大陆代理的范围不含港台了吗？
作者: sameber520 (请给我萝莉)   2014-06-11 16:56:00
依以往经验 中国版会有很中国式的改法 台湾多半不跟进
作者: gn00399745 (Michael)   2014-06-11 17:10:00
大陆的代理什么时候包含港台过了?为什么会有这种想法= =
作者: enixnamco   2014-06-11 18:17:00
有人观念真的…消息来源要看清楚啊
作者: s93184s (松尾坊)   2014-06-11 18:22:00
哪来的台湾代理
作者: bloodclod (伤痛之赤)   2014-06-11 18:24:00
目前说的日版是日本网站下载的 台版是台湾的google play
作者: GTR12534 (カラス)   2014-06-11 18:24:00
壹传媒是配合行销？
作者: bloodclod (伤痛之赤)   2014-06-11 18:25:00
一样都是刚吼的 然后"中文版"是给腾讯 但是那不算台版
作者: TeamNTR (寝取られ)   2014-06-11 18:51:00
何必执著什么版 只要知道中国是腾讯代理 台湾是GungHo直营然后GungHo会对台版进行中文化
作者: hoe1101 (摸摸)   2014-06-11 19:04:00
4腾讯是代理中国版跟台湾没关系，因为对岸根本不能连google play然后腾讯比黑橘还黑，想去玩看看的保重了
作者: davi0129 (戴维)   2014-06-11 19:33:00
http://gnn.gamer.com.tw/8/92118.html 这边有写壹传媒集团旗下企业 nxTomo Games 作为宣传策略伙伴腾讯是中国代理权 http://gnn.gamer.com.tw/0/97520.html
楼主: hmci0112 (幹你大造)   2014-06-11 19:50:00
　　　　　　　　　　信
作者: davi0129 (戴维)   2014-06-11 20:41:00
信用卡除外 还有远传可以用帐单支付
作者: kning (宅)   2014-06-11 20:47:00
日版不接受root就是了
作者: tp6m4xup6 (琳琳)   2014-06-11 22:38:00
你没改名子的话 台版是P&D 日版是日文的名称
继续阅读
[闲聊] P神木孔明 水曜面具ShadowIVII[板友] eonly33241 台版eonly33241Re: [闲聊] 如何组队wzmildf[闲聊] 如何组队asc5543[心得] [0金]麒麟x麒麟 冰零妃超地狱 0石v63718x4[健检] 久久登一次的新手求方向leon131417[闲聊] [全金] 火龙 x 吕布 刷冰赫练技yangmie[板友] icewing1996 日版A组 小号征友icewing1996Re: [心得] 神面之间 路西法速磨(附影片)doorsky[板友] yourhighness 日版 A组 (更新)yourhighness

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com