※ [本文转录自 HatePolitics 看板 #1O4XWNhA ]
作者: amraam (先进中程) 看板: HatePolitics
标题: [转录]哈佛大学33年来第一次罢工：一个食堂，两
时间: Thu Oct 27 23:07:00 2016
哈佛大学33年来第一次罢工：一个食堂，两个世界
http://www.cw.com.tw/blog/blogTopic.action?id=689&nid=7121
不能去的学生餐厅
“欸你知道最近不可以去哈佛的学生餐厅吃饭吗？”某一天朋友忽然跟我说。“为什么？
”我问。
“因为哈佛员工最近在罢工，我们要支持他们罢工阿！这样他们才会罢工成功。”朋友说
。
哈佛大学的学生餐厅，每到用餐时间人潮总是络绎不绝。取菜端的年轻人，很可能是未来
的美国总统，或是下一个祖克柏，他们多半正迈向更富足的人生。然而，餐台的另一端，
却是一个个快要被高昂的健康保险费用，及低薪资给压垮的餐厅员工。一个食堂，两个世
界。
哈佛罢工的主要原因
日益高涨的健康保险费用，让校方计划减少餐厅员工的健康保险给付，员工将需多自付
60% 的门诊费用，多 50% 的急诊挂号费，每次住院费用需额外负担 100 美金（注一）
。新的健康保险计划比麻州的“可负担健保法案”（Affordable Care Act, ACA）还要昂
贵。
经过多次协商破局，自 10 月 5 日起，750 位餐厅员工展开罢工，要求校方支付每位员
工至少 35,000 美元的年薪，以及维持原先的医疗保险计划。这场罢工是哈佛 33 年来第
一次，至今已进入第三周，校方和员工双方依旧没有共识。
35,000 美金的年薪也许听起还不算太差，但波士顿地区是美国物价最高的地区之一。根
据统计显示（MIT living wage calculator）（注二），在波士顿地区，两个成年人的家
庭一年开销约需 ４ 万美金；若是有一个小孩的家庭，一年需 4 万 9 千美金。举一个更
具体的例子：在波士顿我所居住的社区，合租一户两房一厅，约 30 坪的公寓，一年整户
的租金大约就要 30,000 美金，而我的社区还是附近房价较低廉的地段。因此以员工目前
的年薪，他们只能搬到更偏僻、更不安全的社区。
哈佛餐厅员工 35,000 美元的年薪，在这个地区只能挣扎维生。在寒暑假期间许多学生食
堂休息，此时员工得自行找临时工作，幸运一点可以找到学校其他部门的工作，但供不应
求。临时工缺乏保障，时薪低廉，劳动环境更加恶劣。没有工作及收入，可能会面临到无
法付贷款、无法使用信用卡的窘况。
美国高昂的健康保险和医疗费用众所皆知，健康保险正是这次罢工最主要的原因。
哈佛的许多员工都患有慢性疾病，每次定期返诊的门诊费及医药费，对员工而言都是吃力
的支出，有员工告诉我，如果要付这么高的部分负担，他唯一的选择就是少看病。若慢性
疾病没有定期追踪、使用药物控制，可想而知对健康的伤害有多大。
哈佛学生对于罢工的态度
纵使餐厅罢工让学生的生活不便利，哈佛学生对这次的罢工的支持度相当高，超过
2,500 位学生联署支持罢工。校园的布告栏、学院的脸书社团有各式声援，许多学生参
与员工的抗议游行，这个现象让美国媒体颇为惊讶。
学生的支持一方面来自和员工之间的感情，尤其是大学部的学生一年级必须住宿，餐厅员
工就像学生的爸妈一样照顾他们。员工会记得学生的名字，学生毕业多年后还会特地回去
食堂拜访他们在哈佛的“爸爸妈妈”。而对少数族裔的同学而言，餐厅员工更是让他们安
心的存在，多数员工同是非白人、移民，他们的支持打气，常让这些学生觉得自己不那么
孤单。
哈佛的公共卫生学院，以及邻近的医学院和牙医学院的学生，也很积极支持这场活动，学
生们达成默契，不到学校餐厅吃饭，这些学生相信，这是一个好机会，让哈佛大学实践它
所教育我们的理念──对抗不平等造成的，对人的压迫。学生不能接受学校成为助长不平
等、贫富差距的来源。
公卫学院却无视健康不平等?
曾经和美国某知名大学的公卫学院学生聊到哈佛这次的罢工事件，我说我很不能理解为什
么哈佛身为全美国最富有的大学，却在自己的校内复制健康与阶级不平等？
该学生很无奈地告诉我，这现象在她们学校也是如此，她曾经问过学校的师长为什么她们
没有“博士生工会”？她认为，学公卫的人在支持劳工、民众捍卫权力，在倡导、抵抗健
康不平等时，不是应该要好好照顾自己人吗？但当她把问题问了该学院内知名的学者，该
学者却回答她：“嘿，我们可不喜欢工会这个概念，你如果认为不公平、不想留下来，我
们这么好的学校，后面排著一大堆人要来这！”
这样的回答让我们双双摇头，当然并非每个在公卫学院的人都捍卫“弱势”、重视健康不
平等的概念，但身为世界知名的公卫学院的教职员，难道不应该更有意识的拥有社会责任
感，从而去捍卫社会正义的价值吗？
更令人无奈的是，该公卫学院的其他学生也提到另个现象：“我们每天上课都走进装潢得
富丽堂皇的建筑物里，但如果你爬到建筑物的高处往下看，你会发现隔条街，俨然是另个
世界，那是贫穷与残破聚集的地方。我们在富丽堂皇的建筑物里倡导健康不平等的同时，
却无力改变这周遭的社区，着实令人讽刺。”
对哈佛的期许
哈佛也不仅仅是最富有的大学，它在学术、社会上的影响力是十分巨大的。面临美国社会
不停上涨的医疗费用，这笔钱总需要有人买单，然而究竟是谁？在面对这个困境时，哈佛
可以选择把这个压力放到最底层、最弱势、最没有发声权的劳工；哈佛也可以用这个机会
，利用它的地位和权力带来更有意义的影响力，像是健康政策、劳工权益的革新。
哈佛有权力、有资源、有能力做得更好，这也是为什么许多学生会站出来，除了支持员工
争取权益，我们相信应对有权力的人要更严格，我们相信哈佛对员工的福利可以为劳工的
权利／权力推动带来良好的影响，就如同哈佛的师长总是教育的──要为社会带来更好的
改变。
注一：1 美金约为台币 31.65 元。（查询日期：2016 年 10 月 24 日）
注二： 2015 年的校务基金（endowment fund）规模高达美金 364.2 亿，今年 9 月学校
的募款计划（Harvard Campaign）更超越原先募款目标 65 亿美金，总共募得 70 亿美金
。校务基金为由企业、家族、个人捐赠至学校名下的基金，以支持学校软硬件扩充、奖学
金、研究经费。资料来源：harvardmagazine.com