事实经过：
这两天家里收到XX地检署的诉讼文书
收件人是已过世好几年的父亲
送来时因为人不在所以贴红单去派出所领
去派出所员警说我不是当事人又没有委托书
不能给我领，要我打电话到该地检署问是什么事
打去地检署，承办人员听到我说当事人已过世
就匆匆说了一句叫我退回给邮差说查无此人
不等我再进一步解释就挂电话（这算态度恶劣吗？）
问题：
现在我该怎么做，是去派出所叫他们把文书给我
然后退回给邮局吗？
先感谢各位帮 小弟 解惑或提出建议，如内容尚有不足，盼请提出需补充之处。