楼主:
hatako (山狮猎人)
2014-08-29 13:33:43※ [本文转录自 hatako 信箱]
作者: dan310546 (00) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 为什么有‘狗’的成语，几乎都没好话？
时间: Mon Aug 25 06:24:30 2014
※ 引述《ryan0222 (也无风雨也无晴)》之铭言：
: 狗，是人类最忠实的朋友。
: 现实生活中，爱狗的人也很多。
: 然而，关于‘狗’的成语：
: 狗血淋头
: 猪朋狗友
: 狼心狗肺
: 狗仗人势
: 狗眼看人低
: 偷鸡摸狗
: 狗嘴吐不出象牙
: 为什么狗，自古以来跟人的关系这么亲近。
: 形容狗的成语，几乎都很难听？
先回应前面的两则推文
1.狗是人类最好的朋友的观念是西方带过来的，
东方这边普遍还是觉得的狗是很普遍很低贱的动物。
2.穷人家要养狗挺难的，狗跟富裕家庭比较近，近代西方开始中产阶级兴起，
狗才变成平民百姓都能入手。
在台湾，几乎所有的平埔都是和狗一起奔跑追鹿的。
http://goo.gl/invdda 《番社采风图》捕鹿
http://goo.gl/HmJaic Taiwan Dog with Formosan 汤姆生摄
在台湾，狗被视为家人，生活都在一起，地位甚至比牛还高。
东螺天后宫的番太祖神像，前面也是刻一只台湾土狗。
黄叔璥《台海使槎录》
提到了了洪雅族:
“番最重此犬，发纵指示，百不失一；或以牛易之，尚有难色。”
(平埔最看重这种狗，要他去追猎物，百发百中。如果拿牛来交换，尚且面有难色)
还有西拉雅族:
“捕鹿、采鱼，自新港以到淡水俱相等。各社俱不敢食犬。”
(捕鹿抓鱼，从新港到淡水都一样。各社都不敢吃狗肉)
朱仕玠《小琉球漫志》
“捕獐鹿，发示追踪，百不失一。价至三、四十千。
番人以田犬为性命，时抚摩之，出入与俱。”
(捕鹿时，要他去追猎物，百发百中。价格在三、四十千钱。
平埔视狗如命，常常抚抚(呼呼)他，出入都在一起)
郁永河《裨海纪游》
“室中空无所有，视有几犬，为置几榻，人惟藉鹿皮择便卧。”
(房间里空空的没有东西，只看到几只狗，放了几张床让他们睡，人只有随便躺鹿皮)
《彰化县志》
“数年前有长官欲购番一犬，弗与。彊而后可。犬出，举家阖户痛哭，如丧所亲。”
(几年前有长官想要跟平埔买一只狗，不卖。后来用强迫的才答应。狗被带走，全家把
窗户都关起来痛哭，跟有亲人死去一样)
前阵子在新化的考古，也有挖到土狗的墓葬，可见在狗死亡后，可能也是需要安葬的。
对照从前汉人的记述来看，应该并不夸大。
山地各族打猎也都是和猎犬同出入
布农族:
犬asu -台湾原住民历史语言文化大辞典网络版http://goo.gl/hCkGGv
传统上，布农族人视“犬”为家庭的一分子，与人关系最亲密。尤其是跟随着出猎的“猎
犬”，直可以视为猎队的一分子。
倘若家无猎犬，须用百斤之猪向别人换一只猎犬来。
潭南社布农人从不吃狗肉，因为他们认为如果杀了家犬，妻子会数夜不归。
塞德克族:
猎犬huling bale -台湾原住民历史语言文化大辞典网络版http://goo.gl/WgH9tO
饲养猎犬的起源传说:
先祖们就推派三位善跑敏捷的青年前往野狗谷，试图探查牠们的日常作息，他们选择隐蔽
的逆风之处或远远地爬到树上探查野狗群的动静，原来他们是被派去执行“偷取野雏狗”
计画。数日后，三位青年熟练的潜入野狗谷，其中有一位最能跑的青年还背着hlama
macu tnekan（小米麻糬），因为他们已对此谷勘察多日，即趁著成狗们外出掠食之际，
两位未背小米麻糬的青年赶紧下谷，各自抓起一只雏野狗放入tokan（男用网状背袋）中
，便头也不回的拼命往部落方向奔驰。
背着小米麻糬的青年殿后，但他奔跑一段路后就朝不同的方向奔逃，并一路将小米麻糬
抛在路上，当野狗群听到狗娃娃的叫声即追赶过来，没多久就有愈来愈多的野狗向三位青
年追去。由于那些小米麻糬沾过野猪的油脂，野狗即抢食著而没有立刻追赶，野狗们不吃
还好，吃了之后小米麻糬黏在牠们的牙齿上，吞也吞不下去、吐也吐不出来，为了要甩脱
黏在口中的小米麻糬，便在原地打转，余者尚在相互争食麻糬，似乎都忘了要抢救狗娃娃
之事。
三位族中青年终于将两只雏野狗抱回部落，这两只雏野狗就是我先祖们最初豢养的猎犬。
德克达雅人称台湾土狗为huling bale，huling指狗的统称、bale指真正的，huling bale
直译时为“真正的狗”之意；但是huling bale在此较恰当的意义是：“指德克达雅人最
初豢养的狗；对德克达雅人最有贡献的狗或德克达雅人的狗；
鲁凯族:
猎犬tawpungu -台湾原住民历史语言文化大辞典网络版http://goo.gl/3zcbbW
饲养狗的好处，除培养猎犬，狗是很好的伙伴，忠诚的守卫者，可预知未来要发生的事情
外。族人还传说，狗有五个灵魂（lrima ku abake），牠可以看见灵界的东西，所以常常
大叫，或发出令人恐怖的声音。
赛夏族:
狗起源 -台湾原住民历史语言文化大辞典网络版http://goo.gl/gp8XKp
赛夏族的一则传说提及人类与狗相约，从此以主从关系合作共处的情节：某人欲屠杀
pruin（狗），狗说：“你杀了我，靠什么去打猎呢？人类的智慧确实强过我们！可是论
起涉溪河、驰骋丛中，不是就远不及我们吗？”
阿美族:
有个叫Loapui的人，从火烧岛带着三只狗来打猎。那些狗很凶，但几乎大家都想要得到那
些狗。有次，卑南社人带了五十个麻糬去给狗吃，狗一吃，牙齿就被黏住张不开嘴，有一
名叫Tokopis的，用方布包住其中一只狗，带回卑南社予以训练，用于狩猎。
排湾族:
他们发现一种毛色有白、有黑的动物，牠们善于追逐其他兽类，并围捕之。因此五人想抓
回去，训练后帮助他们狩猎，怎知费尽心思仍不达目的，乃打道回府。后来想到一个好方
法，将妇人的长发和在面粉中做成饼，绑在木枝尖端，诱食之。果然有三头上当了，牙齿
扯住了头发因而被带回黑白各一头，唤做valu（狗）。从此，好好驯养，成为家畜的一种
，也是狩猎的好帮手。
泰雅族:
古时的狗都住在山上，见人就咬，很可怕。有一次，有两个青年在树下休息，母狗不知，
离开了小狗去觅食。青年们趁此机会，各抓一只小狗回家，这便是养狗之始。狗在村子里
长大，与人杂处，自然地善操人语，智慧也很优异，所以很管用，可是，素行不佳，惹人
生气。牠常在光天化日下调戏女人，或在大庭广众之中大谈下流话。牠们还会作弄人，例
如狩猎归来，猎物不多的时候，牠们就会先跑回来说，满载而归了，赶快去迎接等待，藉
此骗了人当做笑料。人们大怒，说：“坏就坏在牠的舌头！”就用利刃，把它切掉。犬辈
自此对人忠心耿耿，然而再也不会说话。
可见应该拿小米麻糬丢狗，才能够收服XDD
汉人不要自以为东方代表啦
狗会黑掉的原因应该是狩猎文化的丧失，种田种太久了...
狗无嫌主人散 (台湾闽南语俗谚)
Kau2 bo5 hiam5 tsu2-lang5 san3
狗再怎么样也不会嫌弃他的主人穷
作者:
RNADNA (核酸)
2014-08-25 06:26:00"龙龙与忠狗"这句成语也不错
作者:
hunfu (糟糕大叔)
2014-08-25 06:40:00干，专业到爆表
作者:
sz (宅)
2014-08-25 06:41:00推
作者:
Kamiya (暂停 ninimiga 发言7天)
2014-08-25 06:43:00谢谢你
作者:
evilture (ZealH Din)
2014-08-25 06:45:00专业推
作者: yoshro 2014-08-25 06:45:00
太专业了
作者:
babe05 (babe)
2014-08-25 06:47:00好专业
作者:
illreal (现在是1:24唷)
2014-08-25 06:49:00各族之间的传说也是互抄啊
作者:
vickysh (会不会)
2014-08-25 06:51:00推
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2014-08-25 07:02:00
所以以前狗会说原住民的话喔 哈哈
作者: agong (agong) 2014-08-25 07:06:00
有看推
作者:
vvus (不囧)
2014-08-25 07:10:00专业推
作者: yef7591 (嘎哈哈哈哈) 2014-08-25 07:14:00
推推
作者:
demitri (forever)
2014-08-25 07:14:00超专业
作者: ACDC69 (消失的淡香) 2014-08-25 07:16:00
推
作者: AquariumJ (水族J) 2014-08-25 07:16:00
不是普通的专业 平常课本有这么有趣吗 ?
作者:
tmwolf (鲁神)
2014-08-25 07:16:00好文
作者:
angels (笑著æµæ·š)
2014-08-25 07:19:00好文
作者:
m1319 (喵便便)
2014-08-25 07:32:00谢谢
作者:
jesil (._.)
2014-08-25 07:33:00专业
作者:
zuzudot (海)
2014-08-25 07:38:00好可爱
作者: Mykons803 (米克诺斯) 2014-08-25 07:43:00
怀疑作者是老师
作者:
faxy (飞客兮)
2014-08-25 07:46:00专业文
作者:
stiles (stiles)
2014-08-25 07:47:00太专业了!
我对泰雅族的传说很有兴趣XD 原来以前的狗会说话!
作者:
bobju (枯藤老树昏鸦)
2014-08-25 07:50:00好文!
作者:
qn (9n)
2014-08-25 07:50:00推
作者:
g4zoco196 (ChuChuChuChu)
2014-08-25 08:01:00好文
作者:
page888 (Epyon)
2014-08-25 08:02:00专业
作者: zoie98 (请你给我好一点的麒麟) 2014-08-25 08:03:00
知识文！
作者: YaoIling ( _金龙小狼_ ) 2014-08-25 08:03:00
推 专业好文
作者:
a0501k (G米)
2014-08-25 08:04:00觉得泰雅族的狗跟矮灵好像XD白目方面
作者:
huanahue (Huanahue)
2014-08-25 08:05:00优质八卦文，原来台湾与狗渊源这么亲
作者: seanwu123 (羽亦之美) 2014-08-25 08:06:00
推推长知识
作者: siyow (siyow) 2014-08-25 08:07:00
推
作者: RICKGX (其实我是超人) 2014-08-25 08:14:00
大推这篇
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2014-08-25 08:20:00强
作者:
firejur (天阿!可怕的音准...)
2014-08-25 08:24:00推
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2014-08-25 08:29:00拿麻糬收服狗，跟桃太郎一样嘛XDDD
作者:
Islo (艾伊)
2014-08-25 08:30:00推
作者:
sivir (战争女神希维尔)
2014-08-25 08:31:00长知识
作者: FannWang ((。。)～...蝌蚪) 2014-08-25 08:31:00
推
作者:
gkkcast (白目臭宅羊 O.O)
2014-08-25 08:36:00该不会桃太郎故事的鬼岛就是....
作者: ru513 (小丸子) 2014-08-25 08:39:00
推，看八卦长知识
作者: farmoos (farmoos) 2014-08-25 08:40:00
其实因该是Formosan dog。叫Taiwan dog是这十几年内的事
作者:
pro33342 (pro33342)
2014-08-25 08:41:00推
作者: farmoos (farmoos) 2014-08-25 08:41:00
台湾人不懂 不知道已经有英文名叫的
作者:
Ksinmei (mei)
2014-08-25 08:50:00专业推
作者: binsho (今天开始讨厌圣吱迷) 2014-08-25 08:50:00
专业文!!
作者:
a4s5d058 (好奇心杀死嗑菸猫)
2014-08-25 08:56:00这太专业了
作者:
Jacal (小茅屋)
2014-08-25 08:58:00长知识!
作者:
a93 (巴摩苏罗)
2014-08-25 08:59:00大推!
作者:
demodemo (我来demo的)
2014-08-25 09:12:00推专业
作者:
umano (ぎゃああああああああ)
2014-08-25 09:15:00推
作者:
njrmp (面对心魔)
2014-08-25 09:19:00长知识 一定要推
作者:
clowve (霜降牛肉)
2014-08-25 09:22:00这太专业
作者: repression (repression) 2014-08-25 09:23:00
!
作者:
wuhoho (不是我在说)
2014-08-25 09:26:00太专业了!
作者:
abububu (大胆刁民)
2014-08-25 09:26:00推专业
作者:
Cyclo (Cyclo)
2014-08-25 09:26:00推
作者:
team1245 (ant145)
2014-08-25 09:28:00推
作者:
eddiego (zato)
2014-08-25 09:28:00推 狗吃肉的吧 吃麻吉应该不是很好
作者:
bbbyy (bbbyy)
2014-08-25 09:30:00专业文推
作者:
dnkofe (赤空)
2014-08-25 09:35:00专业推
作者:
kning (宅)
2014-08-25 09:38:00原住民不都带土狗去猎山猪
作者:
Janius (Andante Cantabile)
2014-08-25 09:42:00上八卦长知识...话说有几族是互抄的吼
作者: jhs9527 (阿华田) 2014-08-25 09:42:00
看八卦长知识
作者:
smonkey (平均值之下)
2014-08-25 09:42:00!
作者:
ryankkk (中国人给狗干)
2014-08-25 09:43:00你好强大
作者: kent76 (be relex ...) 2014-08-25 09:45:00
专业 优质 清流
作者:
Kemuel (门徒)
2014-08-25 09:45:00长知识~
作者: CostaDelSol (拖把) 2014-08-25 09:48:00
爱吃麻糬的狗,不就桃太郎的故事吗XD,不过看这种古代传说有时相似到有点可怕@@
作者:
HansLee (Try Try Try)
2014-08-25 09:51:00专业狗文，长知识了谢谢！
作者: loveshih (pepe) 2014-08-25 09:52:00
推
作者: nodamekumi (dame) 2014-08-25 09:53:00
Pro
作者:
demonOoO (demonOoO)
2014-08-25 09:55:00其实世界上各种文化对 "猎犬" 都视为极重要家产
作者:
demonOoO (demonOoO)
2014-08-25 09:56:00不是只有原住民文化而已...包括欧洲、俄、日 各地都有
作者: countrysong (Peace Within) 2014-08-25 09:56:00
大推知识
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2014-08-25 09:57:00推
作者:
demonOoO (demonOoO)
2014-08-25 09:58:00如果我没记错 包括美洲文化、印第安、欧洲原住民文化都把猎犬视为一家庭的 同样随农业文化 汉人最早鄙视狗
作者:
demonOoO (demonOoO)
2014-08-25 09:59:00欧洲文化则率先把"狗"视为皇室成员留传下来至今 包括美国总统 日本皇室等等都养犬所以东方 应该说是中国人对狗是最鄙夷的 狗成语负面多猎犬 跟 家犬 要分开讨论才对
作者:
kezneuiqn (zinkenque)
2014-08-25 10:01:00专业文~
作者: CostaDelSol (拖把) 2014-08-25 10:17:00
猎犬在有狩猎文化的民族地位似乎不低...
作者:
V6WOLF (大毛)
2014-08-25 10:17:009.2看到台湾文献就在那边崩溃囉
作者:
FRX (がぬすぬ)
2014-08-25 10:27:00赞~狗果然跟人类生活了好几千年了!宝贝狗儿~~摸摸!!
作者:
jimihsu (j3小)
2014-08-25 10:32:00这........太认真了呗
作者:
vbnwei (Mr.V)
2014-08-25 10:33:00专业推
作者:
zxcbrian (zxcbrian)
2014-08-25 10:33:00推
作者: atobela (尼玛蛋蛋面) 2014-08-25 10:36:00
太专业了!!!!
作者: vul3wl6 2014-08-25 10:36:00
～
作者: love830819 (夜宵枫) 2014-08-25 10:36:00
怒推
作者:
aahoo (费攸曼)
2014-08-25 10:38:00三国志 收编成功 都会说 愿效犬马之劳! 犬马加油好吗?
作者: kaku216 2014-08-25 10:43:00
水喔
作者:
lunaX19 (Lazy&)
2014-08-25 10:43:00专业 长知识！
作者:
dearevan (有情有义流浪汉)
2014-08-25 10:45:00专业好文
作者: VTsuyoshi (Rise) 2014-08-25 10:52:00
推专业
作者: gla333 2014-08-25 10:58:00
推一个啊
作者:
arcpub (ARC Public House)
2014-08-25 10:58:00专业
作者: kei29 (阿骆骆) 2014-08-25 11:04:00
专业给推
作者:
CenaC (çŽ‹è‘›æ ¼åŠ æ²¹!!)
2014-08-25 11:07:00有点夸张 你这个涉猎多久啦?!
作者:
saddog (100=20+80)
2014-08-25 11:22:00好扯的专业文
作者: cacud (梦与自由) 2014-08-25 11:29:00
鹿捕
作者:
herbi (老梁)
2014-08-25 11:36:00好有趣
作者:
Mrchoco (CHOCO)
2014-08-25 11:44:00看八卦长知识
作者: heerowei0802 (有鬼) 2014-08-25 12:22:00
长知识
作者:
smpian (God hate homophobian.)
2014-08-25 12:22:00推台湾犬，比宠物废物犬好多了
作者:
Sarnux (保罗Paul)
2014-08-25 12:33:00mayaman台湾人版？
作者: ayuyamap 2014-08-25 12:37:00
专业推
作者:
hoshiru (圣人.白痴.疯子和骗徒)
2014-08-25 12:48:00专业推~~!!
这有商机啊 弄个台湾犬集邮+各部落限定麻糬之类的XD
作者:
lf41001 (东山烧肉饭)
2014-08-25 13:36:00专业
作者:
guyguy2 (jen)
2014-08-25 13:41:00+1
作者: ax0068588440 (月光下的杂草) 2014-08-25 13:53:00
专业推
作者: legbroken (放晴) 2014-08-25 13:55:00
专业!
作者:
tyai (可以吃吗)
2014-08-25 14:24:00专业推
作者:
dormice (MJ KING OF POP )
2014-08-25 17:46:00好强
作者: kimitoboku (君と仆) 2014-08-25 18:49:00
长知识了!!!
作者:
rgntxjw (烈火奶奶)
2014-08-25 19:28:00推!
作者: supet52000 2014-08-25 19:38:00
推
作者: yinling0105 2014-08-25 20:25:00
强
作者:
eldar (0.0)
2014-08-25 20:46:00推
作者:
canappeco (42 =/= 21+21)
2014-08-25 22:39:00专业
作者:
ace4 (mon)
2014-08-25 23:20:00推
作者:
mra2284 (mm)
2014-08-26 00:41:00“常抚抚(呼呼)他，出入都在一起”好可爱XD
作者:
RbJ (Novel)
2014-08-26 02:45:00专业
作者:
lysimach (lysimach)
2014-08-26 04:40:00汉人不要自以为东方代表啦